Whether staying at Centara Mae Sot

Whether staying at Centara Mae Sot Hill Resort with the family, friends or for business, the resort’s choice of facilities provides options to relax and stay in shape. An invigorating workout at the fitness centre, exciting tennis games at our two floodlit tennis courts or a jog around the resort’s lake are popular options for active guests. The outdoor swimming pool complete with separate children’s pool and serviced by the Bamboo Bar is best for laid back moments.
For those wishing to explore this region of unspoiled beauty, our team is on hand to arrange cultural and nature-based activities including visits to hill tribe markets and waterfalls.
A scheduled shuttle service connects to Mae Sot Town and the Rim Moei Market, and at the resort wireless internet access is provided on request with our compliments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่าพักที่เซ็นทาราแม่สอดฮิลล์รีสอร์ทกับครอบครัว เพื่อน หรือ สำหรับธุรกิจ หลากหลายของสิ่งอำนวยความสะดวกให้ตัวเลือกการพักผ่อน และดูแลรูปร่าง การออกกำลังกายอย่างที่ฟิตเนส น่าตื่นเต้นเกมเทนนิสที่เราสองสนามเทนนิสหรือแซมสถานเลครีสอร์ทเป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับแขก สระว่ายน้ำกลางแจ้งพร้อมสระเด็กแยกต่างหาก และบริการ โดยมีไม้ไผ่เหมาะสำหรับช่วงเวลาหลังวาง สำหรับผู้ให้บริการของความงดงามของธรรมชาติ ทีมงานของเราได้คงจัดกิจกรรม ตามธรรมชาติ และวัฒนธรรมรวมทั้งเยี่ยมชมตลาดชาวเขาและน้ำตก บริการรถเชื่อมต่อไปยังเมืองแม่แม่สอดตลาดริมเมย และห้อง อินเตอร์เน็ตไร้สายมีให้ตามคำขออภินันทนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าจะเข้าพักที่โรงแรมเซ็นทาราแม่สอดฮิลล์รีสอร์ทกับครอบครัวเพื่อนหรือสำหรับธุรกิจทางเลือกของรีสอร์ทสิ่งอำนวยความสะดวกมีตัวเลือกที่จะผ่อนคลายและอยู่ในรูปทรง การออกกำลังกายชุ่มชื่นที่ศูนย์ออกกำลังกาย, เกมส์เทนนิสที่น่าตื่นเต้นที่สนามเทนนิสสองคนของเราหรือการวิ่งรอบทะเลสาบของรีสอร์ทเป็นตัวเลือกที่นิยมสำหรับผู้ใช้งาน สระว่ายน้ำกลางแจ้งที่สมบูรณ์แบบด้วยสระว่ายน้ำเด็กแยกต่างหากและบริการโดยแบมบูบาร์ที่ดีที่สุดสำหรับช่วงเวลาที่กลับมาวาง.
สำหรับผู้ที่ประสงค์จะสำรวจพื้นที่ของความงามที่สวยงามนี้ทีมงานของเราอยู่ในมือที่จะจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและธรรมชาติซึ่งรวมถึงการเข้าชมเนินเขา ตลาดเผ่าและน้ำตก.
บริการรถรับส่งที่กำหนดไว้เชื่อมต่อกับอำเภอแม่สอดและเมืองริมเมยตลาดและที่รีสอร์ทอินเทอร์เน็ตไร้สายมีให้ตามคำขอเสียค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าจะพักที่เซ็นทาราแม่สอดฮิลล์รีสอร์ทกับครอบครัว เพื่อน หรือเพื่อธุรกิจ รีสอร์ทเป็นทางเลือกของเครื่องมีตัวเลือกที่จะผ่อนคลายและอยู่ในรูปทรง สดชื่นออกกำลังกายที่ศูนย์ฟิตเน็ต น่าตื่นเต้น เกมเทนนิสของเราสองสนามเทนนิสที่มีไฟ หรือวิ่งรอบทะเลสาบของรีสอร์ทเป็นทางเลือกที่นิยมใช้งานบุคคลทั่วไปสระว่ายน้ำสระว่ายน้ำกลางแจ้งพร้อมสระเด็กแยกและเซอร์วิส โดยแบมบูบาร์ที่ดีที่สุดสำหรับวางหลังช่วงเวลา
สำหรับผู้ที่ประสงค์จะสำรวจพื้นที่ของความงามที่สวยงามนี้ ทีมของเราอยู่ในมือเพื่อจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและธรรมชาติโดยรวมเยี่ยมชาวเขา ตลาด และน้ำตก
ตารางบริการรถรับ ส่ง เชื่อมต่อกับเมืองริมเมย แม่สอด และตลาดที่รีสอร์ท บริการอินเตอร์เน็ตไร้สาย มีให้บริการของเราด้วยการชมเชย