Dear Thidarat Vanasbordeekul.Thank

Dear Thidarat Vanasbordeekul.


Thank you for kind choosing Palm Grove Resort for vacation. We are pleased to confirm your room reservation as follows;

Guest name: Thidarat Vanasbordeekul. and party (8 people only)
Confirmation no: 5020
Arrival April 3, 2015
Departure April 4, 2015
Room Type

Room Number
2 unit2 of 2 Bedroom Apartment including daily breakfast.

Palm Grove unit
Payment
Incidental bill will be guest own account
Remark  One bedroom can accommodate 2 people. Maximum
 1 child aged less than 12 years old can share room with parents. Breakfast is at THB 400.
 Check in time is at 02.00 pm. Check out time is at 12.00 noon. Early check in and late check out request are subject to room availability.

If the above details are not met on your satisfaction, please contact us immediately.

Should you enquire further assistance, please feel free to contact us. Looking forward to welcoming you to our fine resort soon.

Best regards,



Steve Craine.


Notice!
- Please be informed that unregistered people or visitors are allowed to meet the guest at the Lobby or Restaurant area only for the security reason. The total guest must not exceed the amount stated above, otherwise the hotel reserves the right to release room in any case. Penalty fee equal to total one night of room reservation will also be applied.
- The hotel requires the loss & damage deposit guarantee upon checking-in to secure the room condition. There are from THB 2000 up to THB 5000 baht per unit per stay depending on room category.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Thidarat Vanasbordeekulขอบคุณสำหรับประเภทที่เลือกปาล์มโกรฟรีสอร์ทสำหรับการพักผ่อน เรายินดีที่จะยืนยันการจองห้องพักดังนี้ชื่อห้อง: Thidarat Vanasbordeekul และบุคคล (บุคลากร 8)ยืนยันไม่: 5020ถึง 3 เมษายน 2015 ออกเดินทาง 4 เมษายน 2015 ประเภทห้องพักหมายเลขห้อง unit2 2 ของอพาร์ทเมนท์ 2 ห้องนอนรวมอาหารเช้าทุกวันปาล์มโกรฟหน่วย การชำระเงิน รายการเบ็ดเตล็ดจะพักบัญชีของตนเองหมายเหตุหนึ่งห้องนอนสามารถพักได้ 2 คน มากที่สุด  1 เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเก่าสามารถพักร่วมกับผู้ปกครอง อาหารเช้าอยู่ที่ 400 บาทเป็นเช็คอินเวลา 14.00 น.เช็คเอาท์เวลาเป็น 12.00 น. เช็คอินและเช็คเอ้าท์ขอเป็นห้องว่าง ถ้าไม่ตรงตามรายละเอียดข้างบนความพึงพอใจของคุณ โปรดติดต่อเราทันที ควรคุณสอบถามเพิ่มเติมขอความช่วยเหลือ กรุณาติดต่อเรา รอต้อนรับคุณสู่รีสอร์ทของเราเร็ว ๆ นี้ ด้วยความเคารพ Steve Craine ประกาศ-โปรดทราบว่า คนที่ไม่ได้จดทะเบียนหรือผู้เข้าชมสามารถพบแขกที่บริเวณล็อบบี้หรือห้องอาหารเฉพาะสำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัย ห้องพักทั้งหมดต้องไม่เกินจำนวนเงินระบุไว้ข้างต้น หรือ โรงแรมสงวนสิทธิ์ที่จะปล่อยห้องในกรณีใด ๆ โทษค่าเท่ากับ 1 คืนจองห้องพักทั้งหมดจะสามารถใช้-โรงแรมต้องสูญเสียและความเสียหายฝากรับประกันเมื่อตรวจสอบในห้องรักษาความปลอดภัย ได้จาก 2000 บาทถึง 5000 บาทบาทต่อหน่วยต่อคืนขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนธิดา Vanasbordeekul. ขอขอบคุณสำหรับการเลือกชนิดปาล์มโกรฟรีสอร์ทสำหรับการพักผ่อน เรายินดีที่จะยืนยันการจองห้องพักของท่านดังนี้ชื่อแขก: ธิดา Vanasbordeekul และบุคคล (8 คนเท่านั้น) ยืนยันไม่มี: 5020 มาถึง 3 เมษายน 2015 ออกเดินทาง 4 เมษายน 2015 ประเภทห้องพักห้องพักจำนวน2. unit2 2 ห้องนอนรวมอาหารเช้าทุกวันหน่วยปาล์มโกรฟชำระเงินเรียกเก็บเงินเล็กน้อยจะมีบัญชีของตัวเองในฐานะบุคคลทั่วไปหมายเหตุหนึ่งห้องนอน สามารถรองรับได้ 2 คน สูงสุดเด็ก 1 คนอายุต่ำกว่า 12 ปีสามารถเข้าพักร่วมกับผู้ปกครอง มีอาหารเช้า 400 บาท. เวลาเช็คอินที่ 02:00 เวลาเช็คเอาท์เวลา 12.00 น ในช่วงต้นเช็คอินและเช็คเอาท์ได้ร้องขออาจมีห้องพักว่าง. หากมีรายละเอียดดังกล่าวข้างต้นจะไม่ได้พบกับความพึงพอใจของคุณโปรดติดต่อเราทันที. คุณควรสอบถามความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา . รอคอยที่จะต้อนรับคุณสู่รีสอร์ทที่ดีของเราในเร็ว ๆ นี้ขอแสดงความนับถือ. สตีฟ Craine สังเกต! - โปรดทราบว่าคนที่ไม่ได้จดทะเบียนหรือผู้เข้าชมได้รับอนุญาตให้ตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักที่บริเวณล๊อบบี้หรือเพียงเพื่อความปลอดภัย ของผู้เข้าพักทั้งหมดจะต้องไม่เกินจำนวนเงินที่ระบุไว้ข้างต้นมิฉะนั้นโรงแรมขอสงวนสิทธิ์ที่จะปล่อยห้องพักในกรณีใด ๆ ค่าปรับรวมเท่ากับหนึ่งคืนการจองห้องพักก็จะถูกนำมาใช้. - โรงแรมต้องสูญเสียเงินฝากและการรับประกันความเสียหายเมื่อตรวจสอบในการรักษาความปลอดภัยสภาพห้อง นอกจากนี้จาก 2,000 บาทขึ้นไปบาท 5000 บาทต่อหน่วยต่อการเข้าพักขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ธิดารัตน์ vanasbordeekul


ขอบคุณสำหรับการเลือกประเภท ปาล์ม โกรฟ รีสอร์ทสำหรับวันหยุด เรายินดีที่จะยืนยันการจองห้องพักของคุณดังนี้

แขกชื่อ ธิดารัตน์ vanasbordeekul . และพรรค ( 8 คน )

: 5020 ยืนยันไม่เดินทางมาถึงวันที่ 3 เมษายน 2015
ออกเดินทางวันที่ 4 เมษายน 2015



ห้องห้องเบอร์ 2 unit2 2 ห้องนอน รวมอาหารเช้า ปาล์ม โกรฟ หน่วยะ



โดยบิลจะแขกเองหมายเหตุบัญชี
 1 ห้องนอน สามารถพักได้ 2 คน สูงสุด
 1 เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี สามารถพักร่วมกับผู้ปกครอง อาหารเช้าในราคา 400 .
ตรวจสอบในเวลาเป็น 14.00 น. เวลาเช็คเอาท์คือเวลาเที่ยงตรง การเช็คอินและเช็คเอ้าท์ ขอ มีห้องว่าง .

ถ้ารายละเอียดข้างต้นไม่เป็นไปตามความพึงพอใจของคุณกรุณาติดต่อเราได้ทันที

คุณควรสอบถามความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดติดต่อเรา รอคอยที่จะต้อนรับคุณรีสอร์ทดีของเราแล้ว นับถือ





สตีฟ craine .


ประกาศ
- โปรดทราบว่าไม่อนุญาตให้พบผู้คน หรือแขกที่ล็อบบี้ ร้านอาหาร หรือเฉพาะพื้นที่ เพื่อความปลอดภัยด้วยแขกทั้งหมดต้องไม่เกินปริมาณที่ระบุข้างต้น มิฉะนั้นทางโรงแรมขอสงวนสิทธิ์ที่จะปล่อยห้องในกรณีใด ๆ ค่าปรับเท่ากับรวม 1 คืนจองห้องจะยังสามารถใช้ .
- โรงแรมต้องมีการสูญเสีย&ความเสียหายประกันเงินฝากเมื่อตรวจสอบในที่ปลอดภัยสภาพห้องพัก . มีจาก 2 , 000 บาท ถึง 5 , 000 บาทต่อหน่วย ต่ออยู่ขึ้นอยู่กับประเภทห้อง