Despite slightly higher manufacturi

Despite slightly higher manufacturing costs, Danone Canada plans to complete the conversion to sugarcane-based HDPE for DanActive, Danacol, Danino Go and Drinkable Activia drinkable yogurt containers by the end of 2011 and estimates the move will reduce its carbon footprint 55%.

“The packaging for Danone products accounts for 40% of our company’s ecological footprint, and is the second most important factor in terms of emissions,” reveals Anne-Julie Maltais, manager of external communications for Danone, Canada. Converting to sugarcane-based HDPE is one tactic in the effort meet Danone Canada’s goal of reducing its carbon footprint 30% by 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีต้นทุนการผลิตสูงขึ้นเล็กน้อย แคนาดา Danone มีแผนจะทำการแปลงอ้อยใช้ HDPE สำหรับ DanActive, Danacol, Danino ไป และ Drinkable Activia drinkable โยเกิร์ตภาชนะ โดย 2011 และประเมินการย้ายจะช่วยลดรอยเท้าคาร์บอนของ 55%"บรรจุภัณฑ์สำหรับผลิตภัณฑ์ Danone บัญชี 40% ของรอยเท้านิเวศน์ของบริษัท และเป็นปัจจัยสำคัญที่สุดที่สองในการปล่อย เผยจูลี่แอนน์ Maltais ผู้จัดการฝ่ายสื่อสารภายนอกสำหรับ Danone แคนาดา แปลงอ้อยใช้ HDPE เป็นแทหนึ่งในเป้าหมายการพยายามพบปะ Danone แคนาดาลดรอยเท้าคาร์บอนของ 30% โดย 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีต้นทุนการผลิตสูงขึ้นเล็กน้อย, Danone แคนาดาวางแผนที่จะเสร็จสิ้นการแปลงเพื่อ HDPE อ้อยตามสำหรับ DanActive, Danacol, Danino ไปดื่มและโยเกิร์ต Activia ภาชนะดื่มได้โดยสิ้นปี 2011 และประมาณการย้ายจะลดการปล่อยคาร์บอน 55% ของ" บรรจุภัณฑ์สำหรับผลิตภัณฑ์ Danone บัญชีสำหรับ 40% ของรอยเท้าทางนิเวศน์ของ บริษัท ของเราและเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่สองในแง่ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจก "เผยให้เห็นจูลี่แอนน์ Maltais ผู้จัดการของการสื่อสารภายนอกสำหรับ Danone, แคนาดา แปลงไป HDPE อ้อยที่ใช้เป็นกลยุทธ์หนึ่งในความพยายามที่บรรลุเป้าหมาย Danone ของแคนาดาในการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน 30% ภายในปี 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีต้นทุนการผลิตสูงขึ้นเล็กน้อย , Danone แคนาดาแผนสมบูรณ์แปลงอ้อยใช้ HDPE สำหรับ danactive danacol danino , , ไปดื่มโยเกิร์ตแอคทีเวีย ภาชนะ ภายในปลายปี 2554 และประมาณการย้ายจะลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ร้อยละ 55

" ดานอนผลิตภัณฑ์บรรจุภัณฑ์สำหรับบัญชีสำหรับ 40% ของ บริษัท ของเราในระบบนิเวศ รอยพระพุทธบาทและเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่สองในแง่ของการปล่อย " เผยแอนน์จูลี่ มัลเตซ์ ผู้จัดการฝ่ายการสื่อสารภายนอก Danone , แคนาดา การแปลงเป็นอ้อยจาก HDPE มีรูปหนึ่งในความพยายามตอบสนองของแคนาดา Danone เป้าหมายในการลดรอยเท้าคาร์บอนของ 30% โดย 2012