“Like many other Swiss-based compan

“Like many other Swiss-based companies, we are now clearly feeling the adverse effects
of the Swiss National Bank’s abolition of its previous minimum Swiss franc/euro exchange
rate,” says SWISS CEO Thomas Klühr. “At the same time, though, we are confident that
with our strategic alignment and with the even closer collaborations that we plan in future
within the Lufthansa Group, we are well placed and equipped to maintain our business
success within this challenging market environment.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เช่นสวิสตามบริษัท เรามีตอนนี้ชัดเจนความรู้สึกผลกระทบของการแลกเปลี่ยนขั้นต่ำสวิสฟรังก์/ยูโรก่อนหน้าเลิก ธนาคารแห่งชาติสวิสอัตรา สวิส CEO Thomas Klühr กล่าว "ในเวลาเดียวกัน แม้ว่า เรามีความมั่นใจที่ของเราจัดตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ และความร่วมมือใกล้ที่เราวางแผนในอนาคตภายใน กลุ่ม Lufthansa เรามีคุณภาพดี และพร้อมที่จะรักษาธุรกิจของเราประสบความสำเร็จในตลาดนี้ท้าทาย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เช่นเดียวกับหลาย บริษัท อื่น ๆ ที่สวิสตามเราตอนนี้เห็นได้ชัดว่ามีความรู้สึกผลกระทบ
ของการยกเลิกสวิสธนาคารแห่งชาติของแลกเปลี่ยนขั้นต่ำก่อนหน้านี้สวิสฟรังก์ / ยูโร
อัตรา" ซีอีโอของสวิสโทมัสกล่าวว่าKlühr "ในเวลาเดียวกัน แต่เรามั่นใจว่า
ด้วยการจัดตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ของเราและมีความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นว่าเราวางแผนในอนาคต
ในกลุ่มสายการบิน Lufthansa เราจะวางไว้อย่างดีและพร้อมที่จะรักษาธุรกิจของเรา
ประสบความสำเร็จภายในสภาพแวดล้อมของตลาดที่ท้าทายนี้."