Australian PM Tony Abbott has vowed

Australian PM Tony Abbott has vowed to "sweat blood" to secure constitutional recognition for indigenous people, saying he wants a referendum in 2017.
But Mr Abbott said he would not rush with the date until he was confident the referendum would succeed.
To be passed, the change must be backed by a majority of people in a majority of Australia's six states.
The constitution currently does not recognise Aboriginal and Torres Strait Islanders as the nation's first people.
Unlike in other nations settled by Europeans, such as Canada and New Zealand, Australia's constitution does not mention indigenous people.
In the past few years, there have been discussions about recognising them in a preamble to the constitution, and about changing the main part of the constitution to include a section that outlaws racial discrimination.
Aboriginal Australians represent about 2.5% of Australia's 24 million people. Generations of discrimination and disadvantage have left them with poor health and low levels of education and employment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น.ออสเตรเลียโทนี่ Abbott ได้ vowed "เหงื่อเลือด" เพื่อการทางรัฐธรรมนูญสำหรับคนพื้นเมือง ที่ว่า เขาต้องการลงประชามติใน 2017แต่นาย Abbott กล่าวว่า จะเร่งรัดไม่ มีวันจนมั่นใจในการลงประชามติจะประสบความสำเร็จผ่านเข้า ต้องมีสำรองการเปลี่ยนแปลง โดยส่วนใหญ่ของคนส่วนใหญ่ของออสเตรเลียอเมริกา 6รัฐธรรมนูญปัจจุบันไม่รู้สงวนและชาวช่องแคบทอร์เรสเป็นคนแรกของประเทศไม่เหมือนในประเทศอื่น ๆ ชำระ โดยชาวยุโรป แคนาดาและนิวซีแลนด์ รัฐธรรมนูญของออสเตรเลียไม่พูดถึงคนพื้นเมืองในไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการสนทนาเกี่ยวกับการตระหนักถึงพวกเขาในข้อเสนอแนะฉบับนี้เป็นรัฐธรรมนูญ และเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงส่วนประกอบหลักของรัฐธรรมนูญรวมส่วน ที่เพลิดเพลินแบ่งแยกเชื้อชาติออสเตรเลียสงวนแสดงประมาณ 2.5% ของออสเตรเลียเป็น 24 ล้านคน รุ่นความข้อเสียมีเหลือพวกเขา มีสุขภาพดีและระดับต่ำของการศึกษาและการจ้างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลีย PM Tony แอ๊บบอตได้สาบานที่จะ " เหงื่อเลือด " การยอมรับรัฐธรรมนูญคนพื้นเมืองกล่าวว่าเขาต้องการประชามติใน 2017 .
แต่นายแอ๊บบอตกล่าวว่าเขาจะไม่เร่งวัน จนกว่าเขาจะมั่นใจ การลงประชามติจะประสบความสำเร็จ .
จะผ่าน การเปลี่ยนแปลงจะต้องได้รับการสนับสนุนโดยส่วนใหญ่ของประชาชน ส่วนใหญ่ของออสเตรเลีย
6 รัฐรัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันไม่ได้จำทอร์เรสดั้งเดิมและชาวเกาะช่องแคบเป็นคนแรกของประเทศ ซึ่งแตกต่างจากในประเทศอื่น ๆตัดสินโดย
ชาวยุโรป เช่น แคนาดา และนิวซีแลนด์ รัฐธรรมนูญของออสเตรเลียไม่ได้พูดถึงคนพื้นเมือง .
ในไม่กี่ปีที่ผ่านมามีการอภิปรายเกี่ยวกับการตระหนักถึงพวกเขาในรัฐธรรมนูญ ,และเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของรัฐธรรมนูญ ได้แก่ มาตราที่โจรเหยียดผิว ชนพื้นเมืองออสเตรเลีย
เป็นตัวแทนประมาณ 2.5% ของออสเตรเลีย 24 ล้านคน รุ่นของการเลือกปฏิบัติและข้อเสียมีซ้ายด้วยสุขภาพที่ดีและระดับต่ำของการศึกษาและการจ้างงาน