Each player starts with a token on

Each player starts with a token on the starting square and takes turns to roll a single die to move the token by the number of squares indicated by the die roll. Tokens follow a fixed route marked on the gameboard which usually follows a boustrophedon (ox-plow) track from the bottom to the top of the playing area, passing once through every square. If, on completion of a move, a player's token lands on the lower-numbered end of a "ladder", the player moves the token up to the ladder's higher-numbered square. If the player lands on the higher-numbered square of a "snake" (or chute), the token must be moved down to the snake's lower-numbered square.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เล่นแต่ละเริ่มต้น ด้วยโทเค็นในเริ่มต้นตาราง และผลัดกันเกลือกตายเดียวย้ายโทเค็น ด้วยจำนวนช่องที่ระบุโดยการตาย โทเค็นติดตามกระบวนการผลิตคงที่ทำเครื่องหมายบน gameboard ที่มักจะติดตาม boustrophedon (วัวคันไถ) ต่อจากด้านล่างไปยังด้านบนของสนามแข่งขัน ครั้งเดียวผ่านทุกตาราง ถ้า เมื่อเสร็จสมบูรณ์ของการย้าย ที่ดินโทเค็นของผู้เล่นในลำดับเลขล่างของ "บันได" เล่นย้ายโทเค็นถึงสี่เหลี่ยมสูงเลขของบันได ถ้าเล่นที่ดินสแควร์แต้มสูงกว่า "งู" (หรือช่อง), โทเค็นการคลังลงสแควร์เลขล่างของงู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เล่นแต่ละคนเริ่มต้นด้วยโทเค็นในตารางเริ่มต้นและใช้เวลาหันไปม้วนเดียวตายจะย้าย token ด้วยจำนวนของช่องสี่เหลี่ยมที่ระบุโดยม้วนตาย สัญญาณตามเส้นทางคงที่ทำเครื่องหมายไว้บน Gameboard ซึ่งมักจะดังต่อไปนี้ boustrophedon (วัวคันไถ) แทร็คจากด้านล่างขึ้นไปด้านบนของพื้นที่การเล่นผ่านครั้งเดียวผ่านทุกตาราง หากในความสำเร็จของการย้ายดินแดนโทเค็นของผู้เล่นที่ปลายล่างเลขของ "บันได" ผู้เล่นที่ย้ายโทเค็นบันไดขึ้นไปที่ตารางสูงกว่าหมายเลข ถ้าดินแดนที่ผู้เล่นที่จัตุรัสสูงหมายเลขของ "งู" (หรือราง), โทเค็นจะต้องเดินลงไปงูเมตรต่ำกว่าหมายเลข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เล่นแต่ละคนจะเริ่มต้นด้วยโทเค็นในเริ่มสแควร์และผลัดกันม้วนตายเดี่ยวย้าย token ด้วยจำนวนของสี่เหลี่ยมที่ระบุโดยตายม้วน สัญญาณติดตาม กำหนดเส้นทางการทำเครื่องหมายใน gameboard ซึ่งมักจะตาม boustrophedon ( วัวไถ ) ติดตามจากด้านล่างไปด้านบนของพื้นที่การเล่นที่ผ่านเมื่อผ่านทุกตาราง ถ้าบนความสมบูรณ์ของการย้ายของผู้เล่นที่ดินแสดงบนล่างเลขท้ายเป็น " บันได " เล่นย้าย token ถึงบันไดมันสูงตามตาราง ถ้าผู้เล่นที่อยู่บนที่สูงตามตารางของ " งู " ( หรือร่ม ) , โทเค็นที่ต้องย้ายไปงูเลขล่างตาราง