a b s t r a c tThe red yeast Sporob

a b s t r a c t
The red yeast Sporobolomyces ruberrimus H110 was able to use glycerol as a carbon source. The highest
concentration (0.51 g L1) and productivity (0.0064 g L1 h1) of carotenoids were achieved when raw
glycerol from biodiesel production, containing around 1 g L1 of fatty acids, was used as the carbon
source, which represented increases of 27% and 1.5, respectively, in relation to pure glycerol. Mass spectrometry
analysis led to the identification of four carotenoids in the fermented samples, torularhodin,
torulene, b-carotene and c-carotene. The use of raw glycerol also enhanced the proportion of torularhodin
(69% against 59% in pure glycerol). The addition of individual fatty acids (palmitic, stearic, oleic
and linoleic acids) to pure glycerol resulted in increases between 15% and 25% in maximum concentration
and between 1.6 and 2.0 in productivity of carotenoids. The presence of palmitic and oleic acids
increased the torularhodin proportion to 66%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบ b t r s c tยีสต์สีแดง Sporobolomyces ruberrimus H110 จึงสามารถใช้กลีเซอรอลเป็นแหล่งคาร์บอน สูงที่สุดความเข้มข้น (0.51 กรัม L 1) และผลผลิต (0.0064 g h L 1 1) ของ carotenoids ทำเมื่อดิบกลีเซอรอลจากการผลิตไบโอดีเซล ที่ประกอบด้วยประมาณ 1 g L 1 ของกรดไขมัน ใช้เป็นคาร์บอนแหล่งที่มา ซึ่งแสดงเพิ่มขึ้น 27% และ 1.5 ตามลำดับ สัมพันธ์กับกลีเซอรอลบริสุทธิ์ รเมทวิเคราะห์นำไปสู่การระบุ carotenoids สี่ในตัวอย่างการหมัก torularhodintorulene, b-แคโรทีน และซีแคโรทีน การใช้อลดิบเพิ่มสัดส่วนของ torularhodin(69% เทียบกับ 59% ในกลีเซอรอลบริสุทธิ์) นอกจากนี้กรดไขมันแต่ละ (palmitic, stearic โอเลอิคและกรดไลโนเลอิก) กับกลีเซอรอลบริสุทธิ์ทำให้เพิ่มขึ้น 15% และ 25% ในความเข้มข้นสูงและ ระหว่าง 1.6 และ 2.0 ในประสิทธิภาพของ carotenoids ของกรด palmitic และโอเลอิคเพิ่มสัดส่วน torularhodin 66%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
Sporobolomyces ยีสต์แดง ruberrimus H110 ก็สามารถที่จะใช้กลีเซอรอลเป็นแหล่งคาร์บอน สูงสุดเข้มข้น (0.51 กรัม L? 1) และผลผลิต (0.0064 กรัม L? 1 ชั่วโมง 1) ของนอยด์ก็ประสบความสำเร็จเมื่อดิบกลีเซอรอลจากการผลิตไบโอดีเซลที่มีประมาณ1 กรัม L 1 ของกรดไขมันที่ใช้เป็นคาร์บอนแหล่งที่มาซึ่งเป็นตัวแทนเพิ่มขึ้น 27% และ 1.5 ตามลำดับ ?, ในความสัมพันธ์กับกลีเซอรีนบริสุทธิ์ มวลสารวิเคราะห์นำไปสู่การระบุสี่ carotenoids ในตัวอย่างหมักที่ torularhodin, torulene ขแคโรทีนและซีแคโรทีน การใช้กลีเซอรอลดิบยังเพิ่มสัดส่วนของ torularhodin (69% เทียบกับ 59% ในกลีเซอรีนบริสุทธิ์) นอกเหนือจากกรดไขมันของแต่ละบุคคล (ปาล์มิติ, สเตียริโอเลอิกกรดไลโนเลอิกและ) เพื่อกลีเซอรีนบริสุทธิ์มีผลในการเพิ่มขึ้นระหว่าง 15% และ 25% ในความเข้มข้นสูงสุดและระหว่าง1.6? และ 2.0? ในการผลิตของนอยด์ การปรากฏตัวของกรดโอเลอิกปาล์มิติและเพิ่มขึ้นสัดส่วน torularhodin ไป 66%