A giant dog-shaped prototype robot,

A giant dog-shaped prototype robot, Yatter-Wan (the name is, naturally, a pun— "wan" is the Japanese equivalent of "woof") sports rescue sirens and lights, iron pellets it fires out its nose, fire hoses on its back, and a horde of mini-robots to help it fight off the bad guys. The dog was built by GAN-chan, a mechanic and son of a famous toy designer who came up with his original design. GAN-chan and his girlfriend Ai-chan join forces with Yatter-Wan to fight the evil Doronjo and her lackeys...and anyone else who pops up causing problems!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ่นยนต์ต้นแบบรูปหมายักษ์ หวาน Yatter (ชื่อเป็น ธรรมชาติ การปั่น — "หวาน" กว่าญี่ปุ่น "woof") กีฬาช่วยเหลือเรนส์ และไฟ เหล็กอัดเม็ดมันแรกออกของจมูก ไฟท่อบนหลังของมัน และฝูงชนของหุ่นยนต์ขนาดเล็กเพื่อช่วยเหลือต่อสู้เลว สุนัขถูกสร้างขึ้น โดยกันจันทร์ ช่างและลูกชายของนักออกแบบของเล่นที่มีชื่อเสียงที่มากับการออกแบบเดิมของเขา ย่านจันและร่วมอายจังแฟนเขาบังคับ ด้วยหวาน Yatter ต่อสู้ Doronjo ชั่วร้าย และ lackeys ของเธอ... และใครที่ผุดขึ้นทำให้เกิดปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ่นยนต์ต้นแบบสุนัขรูปยักษ์ Yatter วาน (ชื่อที่เป็นธรรมชาติเป็น pun- "wan" เป็นเทียบเท่าญี่ปุ่นของ "โฮ่ง") ไซเรนกู้ภัยกีฬาและไฟเม็ดเหล็กมันยิงออกมาจากจมูกของมันท่อไฟบน หลังของมันและฝูงชนของหุ่นยนต์ขนาดเล็กเพื่อช่วยต่อสู้กับคนเลว สุนัขที่ถูกสร้างขึ้นโดย GAN จังช่างและลูกชายของนักออกแบบของเล่นที่มีชื่อเสียงที่มาพร้อมกับการออกแบบเดิมของเขา GAN จังและแฟนสาวของเขาไอจังเข้าร่วมกับกองกำลัง Yatter-Wan ที่จะต่อสู้กับความชั่วร้ายและ Doronjo จริงแล้วเธอ ... และคนอื่น ๆ ที่ปรากฏขึ้นก่อให้เกิดปัญหา!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายักษ์ตัวหุ่นยนต์ต้นแบบ yatter วาน ( ชื่อ , ธรรมชาติ , ปุน - " วาน " เป็นภาษาญี่ปุ่นเทียบเท่าของ " โฮ่ง " ) กีฬากู้ภัยไซเรนและไฟ , เหล็กเม็ดมันยิงออกจมูกของมัน ไฟท่อบนหลังของมัน และฝูงชนของหุ่นยนต์ขนาดเล็กเพื่อช่วยต่อสู้กับพวก เลวร้าย สุนัขที่ถูกสร้างขึ้นโดยกานจัง ช่าง และลูกชายของนักออกแบบที่มีชื่อเสียงของเล่นที่มากับการออกแบบเดิมของเขากันชานและแฟนของเขา ไอชาน ร่วมมือกับ yatter วานเพื่อต่อสู้กับโดรอนโจชั่วร้ายและเด็กของเธอ . . . และใครที่ผุดขึ้น ก่อให้เกิดปัญหา