Gardens of ancient China&JapanThe S

Gardens of ancient China&Japan
The Shang dynasty(c 1600-1100BC) was know to have enclosed hunting parks(you),which included a raised platform for ritual purpose.The Zhou(1100-221 BC) stocked these with rare plants as well as animals. Uder the Qin(221-207 BC)the you was trancformed into a park(yuan)with artificial ponds,and began to take a garden-like form.These parks became a symbol of imperial power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนจีนโบราณและญี่ปุ่นราชวงศ์ซาง (1600-1100BC c) ได้ทำการได้แนบล่าสัตว์สวน (คุณ), ซึ่งรวมเป็นแพลตฟอร์มที่ยกพิธีกรรมประสงค์โจว (1100-221 BC) เก็บพืชหายากเป็นสัตว์เหล่านี้ Uder ฉิน (221-207 BC) คุณถูก trancformed ในสวน (หยวน) กับบ่อเทียม และเริ่มใช้รูปแบบคล้ายสวนเหล่านี้กลายเป็น สัญลักษณ์ของพลังอิมพีเรียล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวนโบราณของจีนและญี่ปุ่น
ราชวงศ์ซาง (ค 1600-1100BC) คือรู้ว่าจะมีการล่าสัตว์สวนสาธารณะล้อมรอบ (คุณ) ซึ่งรวมถึงแพลตฟอร์มยก purpose.The พิธีกรรมโจว (1100-221 BC) stocked เหล่านี้กับพืชหายากเช่นเดียวกับสัตว์ . Uder ฉิน (221-207 BC) ที่คุณได้รับการ trancformed เข้าไปในสวนสาธารณะ (หยวน) กับบ่อเทียมและเริ่มที่จะใช้สวนสาธารณะสวน form.These เหมือนกลายเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของจักรพรรดิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวนจีนโบราณ&ญี่ปุ่น
ราชวงศ์ซาง ( C 1600-1100bc ) คือรู้ได้แนบล่าสวนสาธารณะ ( คุณ ) ซึ่งรวมยกแพลตฟอร์มเพื่อพิธีกรรม . โจว ( พ.ศ. 1100-221 ) stocked เหล่านี้กับพืชที่หายาก รวมทั้งสัตว์ 2534 ฉิน ( พ.ศ. 221-207 ) คุณก็ trancformed ในสวนสาธารณะ ( หยวน ) กับบ่อเทียม และเริ่มที่จะใช้สวน เช่น แบบฟอร์มสวนสาธารณะเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของจักรวรรดิอำนาจ