Airport Capacity - Suvarnabhumi Air

Airport Capacity - Suvarnabhumi Airport is the gateway to Thailand and has the potential to become a major aviation hub in the region, but it also faces intense competition from airports in neighboring countries which offer excellent facilities and a minimum connecting TIME of 60 minutes or less, while Suvarnabhumi still requires 75 minutes. This is a major factor when developing the hub concept. These competing airports already have the infrastructure in place to meet future increases in passengers, while Suvarnabhumi Airport will soon reach its maximum capacity of 45 million passengers annually and yet expansion plans are still just in the planning stage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจุสนามบิน - สนามบินสุวรรณภูมิเป็นประตูสู่ประเทศไทย และมีศักยภาพในการเป็น ฮับการบินหลักในภูมิภาค แต่ยังเผชิญการแข่งขันที่รุนแรงจากสนามบินในประเทศที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยมและอย่างน้อยเวลา 60 นาที หรือน้อย กว่า เชื่อมต่อในขณะที่สุวรรณภูมิยังต้อง 75 นาที เพื่อนบ้าน นี้เป็นปัจจัยสำคัญเมื่อมีการพัฒนาแนวคิดฮับ สนามบินแข่งขันเหล่านี้มีโครงสร้างพื้นฐานในการเพิ่มขึ้นในอนาคตผู้โดยสาร สนามบินสุวรรณภูมิจะเร็วถึงความจุของผู้โดยสาร 45 ล้านปี และยัง ขยายตัวยังคงเชื่อในขั้นวางแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจุสนามบิน - สนามบินสุวรรณภูมิเป็นประตูสู่ประเทศไทยและมีศักยภาพที่จะกลายเป็นศูนย์กลางการบินในภูมิภาคนี้ แต่ก็ยังเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงจากสนามบินในประเทศเพื่อนบ้านซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยมและการเชื่อมต่อเวลาขั้นต่ำ 60 นาทีหรือน้อยกว่า ในขณะที่ยังคงต้องสุวรรณภูมิ 75 นาที นี้เป็นปัจจัยสำคัญเมื่อมีการพัฒนาแนวคิดศูนย์กลาง สนามบินการแข่งขันเหล่านี้มีโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่แล้วในสถานที่ที่จะตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นในอนาคตในผู้โดยสารในขณะที่สนามบินสุวรรณภูมิในเร็ว ๆ นี้จะไปถึงความจุสูงสุดของผู้โดยสาร 45 ล้านคนต่อปีและยังมีแผนขยายตัวยังคงอยู่ในขั้นตอนการวางแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลัง - สนามบินสนามบินสุวรรณภูมิประตูสู่ประเทศไทย และมีศักยภาพที่จะกลายเป็นศูนย์กลางการบินหลักในภูมิภาค แต่ยังต้องเผชิญการแข่งขันที่รุนแรงจากสนามบินในประเทศเพื่อนบ้านซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยมและต้องการเวลาอย่างน้อย 60 นาที หรือน้อยกว่า ขณะที่สุวรรณภูมิยังใช้ 75 นาที นี้เป็นปัจจัยที่สำคัญเมื่อพัฒนาแนวคิดฮับเหล่านี้การแข่งขันท่าอากาศยานมีโครงสร้างพื้นฐานในสถานที่เพื่อตอบสนองเพิ่มขึ้นในอนาคตในผู้โดยสาร ในขณะที่สนามบินสุวรรณภูมิจะเร็วถึงความจุ 45 ล้านคนต่อปี และยังมีแผนขยายยังอยู่แค่ในขั้นการวางแผน