During all this time I never stoppe

During all this time I never stopped thinking about escape.
When I Travelled across to the other side of the island, I could see the other islands, and I Said to my self, 'Perhaps I can get there with a boat.
Perhaps I can get back to England one day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างที่ทุกเวลานี้ฉันไม่เคยหยุดคิดเกี่ยวกับการหลบหนี
เมื่อฉันเดินทางข้ามไปยังด้านอื่น ๆ ของเกาะที่ฉันสามารถมองเห็นเกาะอื่น ๆ และฉันบอกกับตัวฉัน, 'บางทีฉันจะได้รับมีกับเรือ
บางทีฉันจะได้รับกลับไปยังอังกฤษในวันหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเวลานี้ ฉันไม่เคยหยุดคิดหลบหนี
เมื่อฉันเดินทางข้ามไปอีกด้านหนึ่งของเกาะ ฉันสามารถเห็นเกาะอื่น ๆ และผมพูดกับตัวเอง, "บางทีฉันจะได้รับมีตัวเรือ
บางทีฉันสามารถกลับอังกฤษวันหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างช่วงเวลานี้ผมไม่เคยหยุดความคิดเกี่ยวกับหนี
เมื่อฉันเดินทางข้ามไปยังอีกข้างของเกาะที่ฉันไม่สามารถเห็นเกาะอื่นๆได้และผมบอกกับตัวเอง"บางทีฉันอาจจะได้รับมีพร้อมด้วยเรือ
บางทีฉันอาจจะได้รับกลับไปประเทศอังกฤษวันหนึ่ง