Team :TCP meeting with Nalco and Kh

Team :
TCP meeting with Nalco and Khun Wiroj Prod. Section Mng.
We reported that our chemical still remain 300-kg approx. which it can be used until Wednesday.
Then Khun Wiroj wants to continue our chemical until Wednesday late afternoon.
Then Nalco will start their program step by step ..due to their program is duo program.
Therefore, we'll only reduce our dosage within 4 hr...
1st hr. reduce to 0.2
2nd hr. reduce to 0.15
3rd hr. reduce to 0.1
Last hr. Zero..
For Nalco , they must consider by themselves how much dosage for both products during 4-hr. transition, we will not concern their treatment program that we quoted in the meeting.
Any SB or any problem..Nalco have to take care.
So, we'll close the job here on Thursday morning.
Try to clear everything out from the mill also all empty IBC tank except our feeding unit. Will organize.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงาน:ประชุม TCP Nalco และผลิตภัณฑ์คุณวิโรจน์ ส่วน Mngเรารายงานว่า เคมีของเรายังคง 300 กก.ประมาณซึ่งสามารถใช้จนถึงวันพุธนี้แล้ว คุณวิโรจน์ต้องการเคมีของเราจนถึงวันพุธบ่ายแล้ว Nalco จะเริ่มขั้นตอนของโปรแกรม... เนื่องจากโปรแกรมของพวกเขาเป็นโปรแกรม duoดังนั้น เราจะลดเท่าขนาดของเราภายใน 4 ชั่วโมง...1 ชั่วโมงลด 0.22 ชั่วโมงลด 0.153 ชั่วโมงลด 0.1ชั่วโมงสุดท้ายศูนย์...สำหรับ Nalco จะต้องพิจารณา ด้วยตัวเองเท่าใดปริมาณสำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งในระหว่าง 4 ชั่วโมงเปลี่ยน เราจะไม่กังวลโปรแกรมการรักษาที่เราเสนอราคาในการประชุมSB ใด ๆ หรือปัญหาใด ๆ ... Nalco ต้องดูแลดังนั้น เราจะปิดงานที่นี่เมื่อเช้าวันพฤหัสบดีพยายามล้างยังทั้งหมดว่างเปล่า IBC ถังยกเว้นหน่วยของอาหารจึงออกจากโรงสี จะจัดระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีม :
TCP การประชุมกับ NALCO และคุณวิโรจน์ แยง ส่วน MNG .
เรารายงานเคมีของเรายังคงอยู่ ประมาณ 300 กิโลกรัม ซึ่งมันสามารถใช้ถึงวันพุธ แล้วคุณวิโรจน์
ต้องการเพื่อดำเนินการต่อเคมีของเราจนถึงวันพุธบ่าย แล้วจะเริ่มขั้นตอน
NALCO โปรแกรมของพวกเขาโดยขั้นตอน . . . . . . . เนื่องจากโปรแกรมของพวกเขา เป็นโปรแกรม ดูโอ .
ดังนั้นเราจึงต้องลดปริมาณของเราภายใน 4 ชั่วโมง . . . . . . .
1 ชม.ลด 0.2
2 ชม. ลดลง 0.15
3 ชม. ลด 0.1
สุดท้าย HR ศูนย์ . . . . . . .
สำหรับ NALCO ที่พวกเขาต้องพิจารณาด้วยตนเองเท่าใดปริมาณสินค้าทั้งใน 4-hr . การเปลี่ยนแปลง เราจะไม่กังวลของพวกเขา การรักษา โปรแกรมที่เรายกมาในการประชุมใด ๆหรือปัญหาใด ๆ . . . . . . .
SB NALCO ต้องดูแล .
แล้วเราจะปิดงานที่นี่ในเช้าวันพฤหัสบดี
ลองล้างทุกอย่างที่ออกมาจากโรงงานยังว่างเปล่าถัง IBC ยกเว้นอาหารของเรา หน่วย จะจัดระเบียบ