You’ve found the car of your dreams

You’ve found the car of your dreams. You have a
good job and enough money for a down payment.
All you need is an auto loan for $14,000. You have
a few credit card bills, which you diligently pay off
each month. But when you apply for the loan
you’re turned down. When you ask why, you’re
told you have an overdue loan from a bank you’ve
never heard of. You’ve just become one of the
millions of people who have been victimized by
inaccurate or outdated data in credit bureaus’
information systems.
Most data on U.S. consumers’ credit histories are
collected and maintained by three national credit
reporting agencies: Experian, Equifax, and
TransUnion. These organizations collect data from
various sources to create a detailed dossier of an
individual’s borrowing and bill paying habits. This
information helps lenders assess a person’s credit
worthiness, the ability to pay back a loan, and can
affect the interest rate and other terms of a loan,
including whether a loan will be granted in the
first place. It can even affect the chances of finding
or keeping a job: At least one-third of employers
check credit reports when making hiring, firing, or
promotion decisions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณได้พบรถยนต์ของคุณ คุณมีการ
งานดีและเงินเพียงพอสำหรับเงินดาวน์
คุณมีสินเชื่อรถยนต์มีสำหรับ $14000 คุณ
กี่บัตรเครดิตตั๋ว ที่คุณหมั่นชำระเงิน
แต่ละเดือน แต่เมื่อคุณสมัครสินเชื่อ
คุณกำลังเปิดลง เมื่อคุณถามทำไม คุณ
บอกว่า คุณมีการกู้ยืมพ้นกำหนดจากธนาคาร คุณได้
ไม่เคยได้ยิน คุณเพียงได้กลายเป็นหนึ่งใน
ล้านคนที่ตกเป็นเหยื่อโดย
ข้อมูลไม่ถูกต้อง หรือล้าสมัยในเครดิต bureaus'
ระบบข้อมูล
ข้อมูลประวัติสินเชื่อของผู้บริโภคสหรัฐฯ ส่วนใหญ่เป็น
รวบรวม และรักษาไว้ โดยเครดิตสามชาติ
รายงานหน่วยงาน: Experian, Equifax และ
TransUnion องค์กรเหล่านี้รวบรวมข้อมูลจาก
แหล่งต่าง ๆ เพื่อสร้าง dossier รายละเอียดของการ
ของแต่ละบุคคลกู้ยืมและตั๋วจ่ายนิสัย นี้
ข้อมูลช่วยให้ผู้ให้กู้ในการประเมินเครดิตของบุคคล
ความคุ้มค่า ความสามารถในการชำระคืนเงินกู้ และสามารถ
ส่งผลกระทบต่ออัตราดอกเบี้ยและเงื่อนไขอื่น ๆ ของเงินกู้,
รวมทั้งจะได้รับเงินกู้ในการ
แรก มันยังสามารถส่งผลต่อโอกาสค้นหา
หรือทำงาน: น้อยหนึ่งในสามของนาย
ตรวจสอบรายงานเครดิตเมื่อทำการจ้าง การยิง หรือ
ตัดสินใจส่งเสริมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้พบรถในฝันของคุณ คุณมี
งานที่ดีและมีเงินมากพอสำหรับการชำระเงินลง
สิ่งที่คุณต้องเป็นสินเชื่อรถยนต์สำหรับ $ 14,000 คุณมี
ค่าใช้จ่ายบัตรเครดิตไม่กี่ที่คุณขยันขันแข็งจ่าย
ในแต่ละเดือน แต่เมื่อคุณสมัครสินเชื่อ
ที่คุณกำลังหันมา เมื่อคุณถามว่าทำไมคุณ
บอกว่าคุณมีสินเชื่อค้างชำระจากธนาคารที่คุณ
ไม่เคยได้ยิน คุณเพิ่งกลายเป็นหนึ่งใน
ล้านคนที่ได้รับการตกเป็นเหยื่อของ
ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือล้าสมัยในเครดิตบูโร '
ระบบสารสนเทศ
ข้อมูลมากที่สุดในผู้บริโภคสหรัฐ 'ประวัติเครดิตจะถูก
เก็บรวบรวมและเก็บรักษาไว้โดยสามเครดิตแห่งชาติ
หน่วยงานที่รายงาน: Experian, Equifax, และ
TransUnion องค์กรเหล่านี้เก็บรวบรวมข้อมูลจาก
แหล่งต่างๆเพื่อสร้างเอกสารรายละเอียดของ
การกู้ยืมของแต่ละบุคคลและนิสัยการเรียกเก็บเงินการจ่ายเงิน นี้
จะช่วยให้ผู้ให้กู้ข้อมูลประเมินเครดิตของคนที่
คุ้มค่าความสามารถในการจ่ายคืนเงินกู้ยืมและสามารถ
ส่งผลกระทบต่ออัตราดอกเบี้ยและเงื่อนไขอื่น ๆ ของเงินกู้
รวมทั้งไม่ว่าจะเป็นเงินกู้ที่จะได้รับใน
สถานที่แรก มันยังสามารถส่งผลกระทบต่อโอกาสในการหา
งานหรือการรักษา: อย่างน้อยหนึ่งในสามของนายจ้าง
ตรวจสอบรายงานเครดิตเมื่อมีการจ้างยิงหรือ
การตัดสินใจการส่งเสริมการขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจอรถในฝันของคุณ คุณต้อง
งานที่ดีและเงินเพียงพอสำหรับการชำระเงินลง .
ทั้งหมดที่คุณต้องการคือการกู้อัตโนมัติสำหรับ $ 14 , 000 . คุณต้อง
บัตรเครดิตตั๋วไม่กี่ที่คุณขยันจ่าย
แต่ละเดือน แต่เมื่อคุณใช้สำหรับเงินกู้
คุณปฏิเสธ เมื่อเธอถามคุณว่า คุณมีสินเชื่อค้างชำระ

จากธนาคารที่คุณไม่เคยได้ยิน คุณได้กลายเป็นหนึ่งของ
ล้านคนที่ได้รับการตกเป็นเหยื่อโดย
ที่ไม่ถูกต้องหรือล้าสมัยข้อมูลในเครดิตบูโร '

ข้อมูลระบบสารสนเทศ มากที่สุดในประวัติเครดิตของผู้บริโภคสหรัฐจะเก็บและดูแลโดยสามแห่งชาติ

หน่วยงานรายงานเครดิต : Experian , Equifax , TransUnion และ
. องค์กรเหล่านี้รวบรวมข้อมูลจากแหล่งต่าง ๆเพื่อสร้าง

รายละเอียดของเอกสารของแต่ละบุคคล การกู้ยืมและการจ่ายบิล นิสัย ข้อมูลนี้จะช่วยให้ผู้ให้กู้ประเมินของคน

เครดิตความคุ้มค่า , ความสามารถในการจ่ายคืนเงินกู้ และสามารถ
มีผลต่ออัตราดอกเบี้ยและเงื่อนไขอื่น ๆของสินเชื่อ ,
รวมถึงว่าเงินกู้จะได้รับใน
1 มันสามารถส่งผลกระทบต่อโอกาสในการหางานหรือการรักษา

อย่างน้อยหนึ่งในสามของนายจ้างตรวจสอบรายงานเครดิตเมื่อการจ้างงาน , การยิง , หรือ
ส่งเสริมการตัดสินใจ