However, the excessive investment i

However, the excessive investment in HCI projects distorted the allocation of resources and produced many insolvent firms, so the government intervened in industrial restructuring to liquidate them based on market function. In 1981, exports were US$ 20,881 million whereas imports were US$ 24,299, and the current account deficit was about US$ 4,480 million mainly due to increased oil prices, international inflation, domestic inflation and weakening export competitiveness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม การลงทุนมากเกินไปในโครงการของ HCI ผิดเพี้ยนการปันส่วนทรัพยากร และผลิตหลายบริษัทหมด เพื่อให้รัฐบาลแทรกแซงในอุตสาหกรรมที่ปรับโครงสร้างเพื่อชำระบัญชีให้ตลาดงาน ในปี 1981 ส่งออกถูก 20,881 ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐในขณะที่นำเข้าสหรัฐอเมริกา $ 24,299 และขาดดุลบัญชี ประมาณ 4,480 ล้าน ดอลลาร์เนื่องจากราคาน้ำมันที่เพิ่มขึ้น อัตราเงินเฟ้อระหว่างประเทศ อัตราเงินเฟ้อภายในประเทศ และลดลงในการแข่งขันส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการลงทุนมากเกินไปในโครงการ HCI บิดเบือนการจัดสรรทรัพยากรและการผลิต บริษัท ล้มละลายจำนวนมากดังนั้นรัฐบาลแทรกแซงในการปรับโครงสร้างอุตสาหกรรมที่จะเลิกกิจการพวกเขาขึ้นอยู่กับฟังก์ชั่นการตลาด ในปี 1981 การส่งออกอยู่ที่ 20,881 $ ล้านบาทในขณะที่การนำเข้ามี $ 24,299 สหรัฐและการขาดดุลบัญชีเดินสะพัดเป็นประมาณ US $ 4,480 ล้านบาทสาเหตุหลักมาจากราคาน้ำมันที่เพิ่มขึ้นอัตราเงินเฟ้อระหว่างประเทศอัตราเงินเฟ้อในประเทศและการส่งออกอ่อนตัวลงในการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม การลงทุนในโครงการที่มากเกินไปโดยบิดเบือน การจัดสรรทรัพยากรและผลิตหลาย บริษัท ที่ล้มละลาย ดังนั้นรัฐบาลเข้าแทรกแซงในการปรับโครงสร้างอุตสาหกรรมเพื่อชำระหนี้ตามการทำงานของตลาด ในปี 1981 , การส่งออกและนำเข้า 20881 ล้านเหรียญสหรัฐ ( US $ 24299 และขาดดุลบัญชีเดินสะพัดประมาณ US $ 4480 ล้านบาท ส่วนใหญ่เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของราคาน้ำมัน อัตราเงินเฟ้อ อัตราเงินเฟ้อในประเทศ และระหว่างประเทศ ลดลงการแข่งขันในการส่งออก