The second process was the foundati

The second process was the foundation by the Kings of religious domains called Sima or Dharma,

which were donated to temples or monasteries.


The traditional taxes and dues that the villages located in these domains remitted to their landlords were then transferred to the religious community who ruled the religious domain. At that time landlords lived essentially from the revenues of their landed properties (benefice or usufruct), so the foundation of such domains by the
Kings worked to the financial detriment of the landlord in whose territory the domain was located. Therefore the practical result was that under the cover of spiritual achievement through the establishment of religious foundations, the Kings again deprived troublesome vassals of precious sources of incomes. As the foundations were established for noble religious reasons, any protestation or opposition would have resulted in a severe loss of merit to the protesting landlords,
Rakais or Rakryans who were thus totally cornered. Their views on the religious foundations were irrelevant, as whether they accepted or rejected their establishment, they lost either wealth or merit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการที่สองคือการวางรากฐานโดยกษัตริย์ของโดเมนทางศาสนาที่เรียกว่าสีมาหรือธรรมะ

ที่ได้รับการบริจาคให้กับวัดหรือพระราชวงศ์


แบบดั้งเดิมภาษีและค่าธรรมเนียมที่หมู่บ้านตั้งอยู่ในโดเมนเหล่านี้ส่งไปยังเจ้าของบ้านของพวกเขาถูกถ่ายโอนจากนั้นไปที่ชุมชนทางศาสนาที่ผู้ปกครองโดเมนศาสนาในเวลานั้นเจ้าของบ้านอาศัยอยู่เป็นหลักจากรายได้จากทรัพย์สินที่ดินของพวกเขา (หรือรายได้สิทธิเก็บกิน) ดังนั้นรากฐานของโดเมนดังกล่าวโดยกษัตริย์
ทำงานเพื่อความเสียหายทางการเงินของเจ้าของบ้านซึ่งอยู่ในดินแดนของโดเมนที่ได้รับการตั้งอยู่ ดังนั้นผลในทางปฏิบัติก็คือว่าภายใต้ฝาครอบของความสำเร็จทางจิตวิญญาณผ่านสถานประกอบการของมูลนิธิทางศาสนา,พระมหากษัตริย์อีกครั้งปราศจาก vassals ลำบากจากแหล่งที่มาที่มีค่าของรายได้ เป็นรากฐานที่ถูกจัดตั้งขึ้นมาเพื่อเหตุผลทางศาสนาที่สูงส่งการประท้วงใด ๆ หรือความขัดแย้งจะมีผลในการสูญเสียอย่างรุนแรงของบุญที่เจ้าของบ้านประท้วง
rakais หรือ rakryans ที่ถูกทำให้จนตรอกโดยสิ้นเชิง มุมมองของพวกเขาบนรากฐานทางศาสนาที่เป็นคนที่ไม่เกี่ยวข้องเป็นว่าพวกเขาจะยอมรับหรือปฏิเสธการจัดตั้งของพวกเขาพวกเขาสูญเสียความมั่งคั่งหรือบุญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการสองคือ มูลนิธิ โดยกษัตริย์ของโดเมนทางศาสนาที่เรียกว่าสีมาหรือธรรม,

ที่ได้บริจาคให้วัดหรืออาราม


ภาษีดั้งเดิมและกสิ่งที่หมู่บ้านที่อยู่ในโดเมนเหล่านี้ยกเว้นเพื่อการมัด ได้แล้วโอนไปชุมชนทางศาสนาที่ปกครองโดเมนทางศาสนา ที่ มัดอาศัยหลักจากรายได้ของคุณสมบัติของที่ดิน (benefice หรือสิทธิเก็บกินใน), ดังนั้นรากฐานของโดเมนดังกล่าวโดย
คิงส์ทำให้ร้ายทางการเงินของเจ้าของที่มีอยู่ในดินแดนที่มีโดเมน ดังนั้น ผลทางปฏิบัติได้ที่ under the cover of ความสำเร็จทางจิตวิญญาณผ่านการจัดตั้งมูลนิธิศาสนา กษัตริย์อีกปราศจาก vassals ซึงของล้ำค่าแหล่งที่มาของรายได้ เป็นมูลนิธิที่ก่อตั้งขึ้นด้วยเหตุผลทางศาสนาโนเบิล protestation หรือคัดค้านใด ๆ จะทำให้สูญเสียรุนแรงบุญเพื่อมัด protesting,
Rakais หรือ Rakryans ที่ดัง cornered ทั้งหมด มุมมองของพวกเขาบนรากฐานทางศาสนามีความเกี่ยวข้อง เป็นว่าพวกเขายอมรับ หรือปฏิเสธการจัดตั้งของพวกเขา พวกเขาแพ้ให้เลือกมากมายหรือบุญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่สองเป็นมูลนิธิโดยกษัตริย์ของโดเมนทางศาสนาเรียกว่ากันหรือธรรม

ซึ่งเป็นเงินบริจาควัดหรือวัด


แต่อย่างเดียวและ ภาษี ตามแบบดั้งเดิมซึ่งเป็นหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในโดเมนนี้นำส่งไปยังเจ้าของบ้านของตนจากนั้นก็จะพาท่านไปส่งถึงยังชุมชนที่นับถือศาสนาที่ปกครองโดเมนทางศาสนาที่ได้ในช่วงเวลาที่เจ้าของบ้านอยู่อาศัยโดยรายได้จากการเป็นที่พักเครื่องลงจอดของพวกเขา(หรือตำแหน่งซึ่งมีรายได้สิทธิเก็บกิน)ดังนั้นมูลนิธิที่ของโดเมนเช่นว่านั้นโดย
กษัตริย์ที่ทำงานอยู่ในความทรุดโทรมทางการเงินของเจ้าของบ้านที่อยู่ในโดเมนซึ่งมีอาณาเขตที่ตั้งอยู่ ดังนั้นจึงทำให้ใช้งานได้จริงอยู่ที่ใต้ฝาครอบของความสำเร็จทางศาสนาโดยผ่านการวางรากฐานของทางศาสนากษัตริย์อีกครั้งถูกตัด vassals โรคของแหล่งมีค่าของรายได้ เป็นรากฐานที่ถูกสร้างขึ้นด้วยเหตุผลทางศาสนาชั้นสูงหรือไม่มีการคัดค้านคัดค้านใดๆจะมีผลทำให้ในการสูญเสียอย่างรุนแรงของการประท้วงที่คัด
rakais หรือ rakryans ที่มีจึงถูกต้อนอย่างสมบรูณ์แบบ วิวทิวทัศน์ของพวกเขาบนพื้นฐานทางศาสนาที่เป็นจริงไม่ว่าจะเป็นที่ยอมรับหรือปฏิเสธการจัดตั้งของเขาเขาก็หายไปทำบุญหรือความมั่งคั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง