Regarding PO. 3037-3038, we are sen

Regarding PO. 3037-3038, we are sending an example of drum label for you approval as attached, for the actual details on label, our team will be added after the production completed. Please review and make recommendations if you would like to amended it. Nevertheless, we have sent the Pro-forma Invoice for PO.3037, shipment in May that we plan ship in early May. So kindly review and settle this payment that we were able to push the shipment to ship out as planned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ PO 3037-3038 เราจะส่งตัวอย่างป้ายกลองคุณอนุมัติแนบมา รายละเอียดจริงป้าย ทีมงานของเราจะถูกเพิ่มหลังจากผลิตเสร็จสมบูรณ์ กรุณาตรวจสอบ และให้คำแนะนำถ้าคุณอยากแก้ไขมัน อย่างไรก็ตาม เราได้ส่งใบแจ้งหนี้ชั่วสำหรับ PO.3037 จัดส่งเดือนพฤษภาคมว่า เราวางแผนการจัดส่งในต้นเดือนพฤษภาคม ดังนั้นกรุณาตรวจสอบ และชำระเงินนี้เราก็สามารถที่จะผลักดันการจัดส่งจะจัดส่งออกเป็นไปตามแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับป ณ 3037-3038 เราจะส่งตัวอย่างของป้ายกลองเพื่อขออนุมัติคุณที่แนบมาสำหรับรายละเอียดที่เกิดขึ้นจริงบนฉลากทีมงานของเราจะได้รับการเพิ่มเข้ามาหลังจากผลิตเสร็จสมบูรณ์ โปรดตรวจสอบและให้คำแนะนำถ้าคุณต้องการที่จะแก้ไขมัน อย่างไรก็ตามเราได้ส่งใบแจ้งหนี้ Pro-สมมติฐานสำหรับ PO.3037 จัดส่งพฤษภาคมที่เราวางแผนเรือในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ดังนั้นกรุณาตรวจสอบและชำระค่านี้ที่เราสามารถที่จะผลักดันการจัดส่งจะจัดส่งเป็นไปตามแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับโป 3037-3038 เราจะส่งตัวอย่างของป้าย กลอง ขออนุญาตคุณแนบมาสำหรับรายละเอียดที่เกิดขึ้นจริงบนฉลาก ทีมของเราจะถูกเพิ่มเข้ามาหลังจากผลิตเสร็จ โปรดอ่านและให้คำแนะนำ หากคุณต้องการที่จะแก้ไขมัน อย่างไรก็ตาม เราได้ส่ง po.3037 อลึ่งฉึ่งสำหรับการจัดส่งในเดือนพฤษภาคมที่เราวางแผนจัดส่งในช่วงต้นเดือนพฤษภาคมดังนั้นกรุณาตรวจสอบและจ่ายเงินที่เราสามารถที่จะผลักดันสินค้าจัดส่งออก
ตามที่วางแผนไว้