ABSTRACTSince the Leadership in Ene

ABSTRACT
Since the Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) Certification was established in
1993, many buildings have been certified in the United States (U.S.). Although the performance
of LEED-certified buildings has been studied with comparison to the conventional buildings, few
studies have been conducted to evaluate whether the higher incremental investment
guarantees higher points in LEED certification. LEED credits related to energy and water
consumption savings were correlated with the initial incremental costs spent for the application
of sustainable items constructed in nine LEED-certified buildings at the University of Wisconsin-
Madison campus. Besides, the discounted payback period (DPP) used widely for the decisionmaking
of project investors were compared with the incremental investments in order to check
if the investment made to obtain LEED certification is affordable to achieve their expectations.
Low correlation was found between the earned points on energy & atmosphere (EA) and water
efficiency (WE) credits and the initial incremental investment, but relatively high correlation
coefficient for energy-related points versus the initial incremental investment was found. The
sustainable items that lead to the increased initial construction costs were mainly related to
energy savings, as anticipated. Seven LEED projects showed an affordable DPP depending on the
level of LEED certification while others had higher DPP at the Gold and Platinum levels of LEED,
implying excess incremental investments along with unfulfilled discounted payback period. The
cost effectiveness index (CEI) proposed in this study was found to represent the net savings of
the life cycle costs and cost effectiveness for a green building better than LEED.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อเนื่องจากการนำพลังงานและรับรองการออกแบบสิ่งแวดล้อม (LEED) ก่อตั้งขึ้นใน1993 อาคารได้รับการรับรองในสหรัฐอเมริกา (สหรัฐ) แม้ว่าประสิทธิภาพการทำงานได้รับการรับรอง LEED อาคารได้รับการศึกษา มีเปรียบเทียบกับอาคารทั่วไป บางได้ดำเนินการศึกษาเพื่อประเมินว่ายิ่งลงทุนเพิ่มขึ้นรับรองคะแนนสูงในการรับรอง LEED LEED เครดิตที่เกี่ยวข้องกับพลังงานและน้ำประหยัดการใช้มีความสัมพันธ์กับต้นทุนส่วนเพิ่มที่ใช้สำหรับโปรแกรมประยุกต์สร้างอาคารได้รับการรับรอง LEED เก้าที่ในมหาวิทยาลัยของรัฐวิสคอนซิน - สินค้ายั่งยืนเมดิสันมหาวิทยาลัย ระยะเวลาคืนทุนคิดลด (DPP) ใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับการ decisionmakingของโครงการ นักลงทุนเปรียบเทียบกับการลงทุนเพิ่มเติมเพื่อตรวจสอบถ้าการลงทุนการขอรับใบรับรอง LEED คือราคาไม่แพงเพื่อให้บรรลุความคาดหวังของพวกเขาพบต่ำสหสัมพันธ์ระหว่างคะแนนที่ได้รับพลังงาน และบรรยากาศ (EA) และน้ำประสิทธิภาพ (เรา) เครดิต และลงทุนเพิ่มขึ้น แต่ความสัมพันธ์ค่อนข้างสูงค่าสัมประสิทธิ์สำหรับจุดด้านพลังงานเมื่อเทียบกับการลงทุนเพิ่มเติมพบ การรายการที่ยั่งยืนที่ทำให้ต้นทุนการก่อสร้างเริ่มต้นที่เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประหยัดพลังงาน ตามที่คาดไว้ 7 LEED โครงการแสดงให้เห็นว่ามี DPP ไม่แพงขึ้นอยู่กับการระดับการรับรอง LEED ขณะที่คนอื่น ๆ มี DPP สูงในระดับ Gold และบัตร Platinum ของ LEEDอ้างว่าเงินลงทุนเพิ่มส่วนเกินพร้อมกับระยะเวลาคืนทุนคิดลดที่ไม่บรรลุผล การพบว่าต้นทุนประสิทธิภาพดัชนี (CEI) เสนอในการศึกษานี้แสดงถึงการออมสุทธิของต้นทุนและต้นทุนประสิทธิผลสำหรับสีเขียวดีกว่า LEED อาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ตั้งแต่ผู้นำในการออกแบบพลังงานและสิ่งแวดล้อม (LEED) รับรองก่อตั้งขึ้นใน
ปี 1993 อาคารหลายหลังได้รับการรับรองในประเทศสหรัฐอเมริกา (US) แม้ว่าผลการดำเนินงาน
ของอาคาร LEED ได้รับการรับรองได้รับการศึกษาที่มีการเปรียบเทียบกับอาคารทั่วไปไม่กี่
การศึกษาได้รับการดำเนินการเพื่อประเมินว่าการลงทุนที่เพิ่มขึ้นสูง
รับประกันจุดที่สูงขึ้นในการรับรอง LEED สินเชื่อ LEED ที่เกี่ยวข้องกับพลังงานและน้ำ
การประหยัดการใช้มีความสัมพันธ์กับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเริ่มต้นการใช้จ่ายสำหรับการประยุกต์ใช้
ของรายการอย่างยั่งยืนสร้างขึ้นในเก้าอาคารรับการรับรอง LEED ที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน
มหาวิทยาลัยเมดิสัน นอกจากนี้ระยะเวลาการลดเวลาคืนทุน (DPP) ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับการตัดสินใจ
ของนักลงทุนโครงการถูกเมื่อเทียบกับเงินลงทุนที่เพิ่มขึ้นในการสั่งซื้อเพื่อตรวจสอบ
ว่าการลงทุนที่ทำจะได้รับการรับรอง LEED มีราคาไม่แพงเพื่อให้บรรลุความคาดหวังของพวกเขา.
สัมพันธ์ต่ำถูกพบระหว่างจุดที่ได้รับ เกี่ยวกับพลังงานและบรรยากาศ (EA) และน้ำ
อย่างมีประสิทธิภาพ (เรา) เงินให้สินเชื่อและการลงทุนที่เพิ่มขึ้นเริ่มต้น แต่ความสัมพันธ์ที่ค่อนข้างสูง
ค่าสัมประสิทธิ์สำหรับจุดพลังงานที่เกี่ยวข้องกับการลงทุนที่เพิ่มขึ้นครั้งแรกก็พบว่า
รายการที่ยั่งยืนที่นำไปสู่การเพิ่มขึ้นค่าใช้จ่ายเริ่มต้นการก่อสร้างส่วนใหญ่เป็นที่เกี่ยวข้องกับ
การประหยัดพลังงานเป็นที่คาดการณ์ไว้ เซเว่นโครงการ LEED แสดงให้เห็นว่าราคาไม่แพง DPP ขึ้นอยู่กับ
ระดับของการรับรอง LEED ในขณะที่คนอื่น ๆ มี DPP ที่สูงขึ้นในระดับทองและแพลทินัมของ LEED,
นัยว่าการลงทุนที่เพิ่มขึ้นส่วนเกินพร้อมกับไม่ได้ผลลดระยะเวลาคืนทุน
ดัชนีประสิทธิผลค่าใช้จ่าย (CEI) เสนอในการศึกษาครั้งนี้พบว่าเป็นตัวแทนของการออมสุทธิจาก
ค่าใช้จ่ายในวงจรชีวิตและค่าใช้จ่ายมีประสิทธิภาพสำหรับอาคารสีเขียว LEED ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อเนื่องจากความเป็นผู้นำด้านพลังงานและสิ่งแวดล้อม Design ( LEED ) รับรองก่อตั้งขึ้นในปี1993 หลายอาคารที่ได้รับการรับรองในสหรัฐอเมริกา ( สหรัฐอเมริกา ) ถึงแม้ว่าประสิทธิภาพของอาคาร LEED ได้รับการรับรองได้รับการศึกษาที่มีการเปรียบเทียบกับอาคารทั่วไป , น้อยการศึกษาได้รับการดำเนินการเพื่อประเมินว่าสูงเพิ่มการลงทุนรับประกันจุดสูงกว่าในการรับรอง LEED . และสินเชื่อที่เกี่ยวข้องกับพลังงานและน้ำประหยัดพลังงาน มีความสัมพันธ์กับการเพิ่มค่าใช้จ่ายที่ใช้สำหรับโปรแกรมยั่งยืน สร้างรายการในเก้า LEED รับรองอาคารที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน -เมดิสันวิทยาเขต นอกจากนี้ การลดระยะเวลาคืนทุน ( DPP ) ใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อการตัดสินใจของนักลงทุนโครงการเปรียบเทียบกับการลงทุนที่เพิ่มขึ้นในการตรวจสอบถ้าการลงทุนที่จะได้รับการรับรอง LEED มากเพื่อให้บรรลุความคาดหวังของพวกเขาความสัมพันธ์ระดับ พบว่า จุดที่ได้รับพลังงานและบรรยากาศ ( EA ) และน้ำประสิทธิภาพ ( เรา ) สินเชื่อและการลงทุนเพิ่มเริ่มต้นความสัมพันธ์ แต่ค่อนข้างสูงสัมประสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับพลังงานจุดเมื่อเทียบกับการลงทุนเพิ่ม เบื้องต้นพบว่า ที่ยั่งยืนรายการที่รอคอยการเริ่มต้นค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างเพิ่มขึ้น ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประหยัดพลังงาน คาดเป็น เจ็ดโครงการ LEED มี DPP มาก ขึ้นอยู่กับระดับของการรับรอง LEED ในขณะที่คนอื่น ๆได้ในระดับที่สูงกว่า DPP ของ LEED ทอง และแพลทินัม ,หมายถึงการลงทุนที่เพิ่มขึ้นพร้อมกับลดส่วนเกินไม่ได้คืนทุน . ที่ดัชนีประสิทธิผลต้นทุน ( วิกฤติ ) เสนอในการศึกษานี้พบว่าเป็นตัวแทนของการออมสุทธิต้นทุนวัฏจักรชีวิตและต้นทุนประสิทธิผลสำหรับอาคารสีเขียว LEED ดีกว่า .