Biomass from softwood, for example

Biomass from softwood, for example pine and spruce, is a very abundant feedstock, alternative to more typical
materials like arundo donax or straw [14,15], but its implementation in ethanol production is very sensitive due to
the high content of lignin and the difficulties of steam explosion pretreatment for the disruption of lignin
carbohydrate matrix [16-18].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวมวลจากไม้เนื้ออ่อนเช่นไม้สนและงดงามเป็นวัตถุดิบที่อุดมสมบูรณ์มากทางเลือกที่มากกว่าปกติ
วัสดุเช่น Arundo donax หรือฟาง [14,15] แต่การดำเนินการในการผลิตเอทานอลมีความสำคัญมากเนื่องจาก
เนื้อหาสูงของลิกนินและ ความยากลำบากในการปรับสภาพระเบิดด้วยไอน้ำสำหรับการหยุดชะงักของลิกนิน
เมทริกซ์คาร์โบไฮเดรต [16-18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวมวลจากไม้เนื้ออ่อน เพราะสนตัวอย่างและเรียบร้อยเป็นวัตถุดิบอุดมสมบูรณ์มากทางเลือกวัสดุทั่วไป
เหมือน arundo donax หรือฟาง [ 14,15 ] แต่ใช้งานในการผลิตเอทานอลมีความไวมากเนื่องจาก
เนื้อหาสูงของลิกนินและความยากลำบากของการระเบิดไอน้ำสำหรับการหยุดชะงักของลิกนิน
[ คาร์โบไฮเดรตเมทริกซ์ 16-18 ]