A man and a child were found dead i

A man and a child were found dead in a possible murder-suicide Sunday at a New Hampshire YWCA, according to police and local news reports.
Further details were scant as the state attorney general's office began an investigation.
The discovery came after police received a report of gunshots at the YWCA building in Manchester, New Hampshire's largest city, at 10:11 a.m., Police Chief David Mara told WMUR-TV.

Police surrounded the building, which Mara said had other people inside, before a SWAT team entered and found the bodies.
"There is no threat to the public at this time," Mara told WMUR-TV, declining to answer further questions about the deaths. At one point, he corrected himself to refer to the pair as "people" instead of "victims."
Messages left at the Manchester YWCA were not immediately returned.
Officials with the New Hampshire Attorney General's office, which Mara said was leading the investigation, could not be immediately reached for comment.
Senior Assistant Attorney General Jeffery Strelzin told the New Hampshire Union Leader that his office would make a statement in the early evening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนและเด็กของเขาถูกพบเป็นศพอยู่ในความเป็นไปได้ฆาตกรรมอาทิตย์ที่นิวแฮมป์เชียร์ YWCA ตามที่ตำรวจและรายงานข่าวท้องถิ่น.
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ขาดแคลนเป็นสำนักงานอัยการรัฐเริ่มการสอบสวน.
ค้นพบมาหลังจากตำรวจ ได้รับรายงานจากปืนที่อาคาร YWCA ในแมนเชสเตอร์เมืองที่ใหญ่ที่สุดของมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ที่ 10:11,หัวหน้าตำรวจของ david มารบอก WMUR ทีวี.

ตำรวจล้อมรอบอาคารซึ่งมารกล่าวว่ามีคนอื่น ๆ ภายในก่อนที่จะตบทีมเข้ามาและพบว่าร่างกาย.
"มีภัยคุกคามไม่ให้ประชาชนในเวลานี้" มารบอก WMUR ทีวีปฏิเสธที่จะตอบคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเสียชีวิต เมื่อถึงจุดหนึ่งเขาได้รับการแก้ไขตัวเองเพื่ออ้างถึงทั้งคู่เป็น "คน" แทน "เหยื่อ."
ข้อความทิ้งไว้ที่แมนเชสเตอร์ YWCA ไม่ได้ถูกส่งกลับทันที.
เจ้าหน้าที่กับสำนักงานนิวแฮมป์เชียร์อัยการสูงสุดซึ่งมารกล่าวนำการสอบสวนไม่สามารถเข้าถึงได้ทันทีเพื่อแสดงความคิดเห็น.
ผู้ช่วยทนายความอาวุโสทั่วไป Jeffery strelzin บอกว่าผู้นำคนใหม่ hampshire สหภาพ ที่สำนักงานของเขาจะทำคำสั่งในช่วงเย็น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และเด็กชายพบตายในฆาตกรรมพลีชีพไปได้อาทิตย์ที่แค่นิวแฮมป์เชียร์ ตามตำรวจและข่าวท้องถิ่นรายงานการ
รายละเอียดต่อได้ไม่เพียงพอเป็นรัฐอัยการของสำนักงานตรวจสอบการเริ่ม
การค้นพบมาหลังจากที่ตำรวจได้รับรายงานพื้นที่ที่แค่ตึกในแมนเชสเตอร์ นิวแฮมป์เชียร์เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุด 10:11 น., หัวหน้าตำรวจ David Mara บอก WMUR-ทีวี

ตำรวจล้อมรอบอาคาร ที่โรงแรมมารากล่าวว่า มีบุคคลอื่นภายใน หน่วย swat ป้อน และพบศพ.
"มีภัยคุกคามต่อสาธารณชนในขณะนี้ โรงแรมมารา WMUR-ทีวี ปฏิเสธที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับการเสียชีวิตเพิ่มเติมบอก จุดหนึ่ง เขาแก้ไขตนเองหมายถึงคู่ที่เป็น "คน" แทน "เหยื่อ"
ทันทีถูกไม่สามารถทำการส่งคืนข้อความแค่แมนเชสเตอร์ได้
เจ้าหน้าที่กับนิวแฮมป์เชียร์อัยการของสำนักงาน ที่โรงแรมมารากล่าวว่า ได้นำการสอบสวน อาจไม่จะทันทีถึงการคิดได้
Jeffery Strelzin อัยการอาวุโสผู้ช่วยบอกว่า ผู้นำสหภาพนิวแฮมป์เชียร์ที่ สำนักงานของเขาจะทำคำสั่งในช่วงเย็นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชายคนหนึ่งและเด็กที่ถูกพบว่าตายไปแล้วในวันอาทิตย์การฆาตกรรม - ฆ่าตัวตายที่เป็นไปได้ที่ New Hampshire "ที่ตามไปยังตำรวจและมีการรายงานข่าวในท้องถิ่น.
รายละเอียดเพิ่มเติมก็มีน้อยในที่ทำงานของรัฐอัยการสูงสุดจะเริ่มการสอบสวนที่.
การค้นพบที่เข้ามาหลังจากที่ตำรวจได้รับรายงานของหยกๆเมื่อกี้ที่อาคาร"ในเมืองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด New Hampshire ที่ 10:11 น.ดาวิดรหัวหน้าตำรวจบอกว่า wmur - ทีวี.

ตำรวจโอบล้อมไปตัวอาคารซึ่งมารกล่าวว่า"ผู้คนอื่นด้านในก่อนทีมหวดลูก“ Kong ”ใส่คู่ต่อสู้สักที่ป้อนและพบศพ.
"ไม่มี ภัย คุกคามต่อสาธารณะที่เวลานี้"พญามารบอก wmur - ทีวีลดลงในการตอบคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเสียชีวิต ที่จุดเชื่อมต่อหนึ่งเขาแก้ไขตัวเองให้ดูคู่ที่เป็น"คน"แทนที่จะใช้"เหยื่อ"
ข้อความทางด้านซ้ายที่ทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด"ที่ไม่ได้กลับไปในทันที.
เจ้าหน้าที่พร้อมด้วยสำนักงานอัยการสูงสุดของ New Hampshire ทั่วไปซึ่งมารกล่าวว่าเป็นผู้นำการสืบสวนสอบสวนที่ไม่สามารถมาถึงได้ทันทีสำหรับความคิดเห็น.ผู้ช่วยอัยการสูงสุดมีปัญหาแวดล้อมอื่นๆ strelzin
อาวุโสบอกว่า New Hampshire สหภาพ ผู้นำที่สำนักงานของเขาจะทำให้ข้อความในช่วงเย็น.