Information noted with thanks.Conce

Information noted with thanks.

Concerning Precious Shipping Co., is good to know

Will the PO be issued from Thailand office or their oversea office?

Where are their vessels’ port of call?

Where is there prefer designation to ship the parts?

Where do they usually pick up the spare parts they purchased and etc.

With all these information will allow us to find out solution to match their requirement.

We may consider are their prefer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลกล่าวขอบคุณเกี่ยวข้องกับ บริษัทในการจัดส่งมีค่า มีดีที่จะรู้ จะออกใบสั่งซื้อจากสำนักงานประเทศไทยหรือสำนักงานการต่างประเทศหรือไม่เรียกของพอร์ตของเรือของพวกเขาอยู่ที่ไหนที่จะต้องมีกำหนดจะจัดส่งชิ้นส่วนหรือไม่ที่ทำพวกเขามักจะหยิบจะซื้ออะไหล่และอื่น ๆข้อมูลเหล่านี้จะช่วยให้เราค้นหาแก้ปัญหาให้ตรงกับความต้องการของพวกเขาเราอาจพิจารณาจะ prefer ของพวกเขา ที่หมายความว่าหากคุณตอบ "จากการผลิต" ลูกค้าจะได้ สับสน โกรธ และผลิตสูญเสียความเชื่อมั่น Yanmar และดาวทะเลเมื่อคุณพูดไม่ได้เนื่องจาก 6EY26 รุ่นใหม่ดังนั้น ไม่สามารถชิ้นส่วนถูกผลิตเมื่อคุณตอบไม่ผลิต คุณนี้ตอบมีโอกาสของความเสี่ยง และ complicate คำถามอย่างนี้ที่มีลูกค้าบางรายอาจมีดีกับโรงงาน ตำแหน่งสูงใน ทะเลดาว Yanmar และ ฯลฯ แล้วพวกเขาจะข้ามทะเลดาวและ YASC ส่งคำถามของพวกเขาโดยตรงกับโรงงานและอื่น ๆ ติดต่อถ้าเป็นกรณีนี้ มันจะนำเราในตำแหน่งยากหวังว่า คุณสามารถเข้าใจมีความหมายซ่อนอยู่กับตอบลูกค้าของคุณคืออะไรด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่ระบุไว้ด้วยความขอบคุณ. เกี่ยวกับการ จำกัด การจัดส่งสินค้าที่มีค่าเป็นสิ่งที่ดีที่จะรู้ว่าจะใบสั่งจะออกจากสำนักงานของประเทศไทยหรือสำนักงานต่างประเทศของพวกเขาอยู่ที่ไหนพอร์ตเรือของพวกเขา'ของสาย? อยู่ที่ไหนชอบมีกำหนดที่จะจัดส่งชิ้นส่วนหรือไม่พวกเขาอยู่ที่ไหนมักจะรับอะไหล่ที่พวกเขาซื้อและอื่น ๆด้วยข้อมูลเหล่านี้จะช่วยให้เราที่จะหาวิธีการแก้ปัญหาเพื่อให้ตรงกับความต้องการของพวกเขา. เราอาจจะพิจารณาพวกเขาชอบซึ่งหมายความว่าถ้าคุณตอบ "ออกจากการผลิต" ลูกค้าจะเกิดความสับสนโกรธและ การสูญเสียความเชื่อมั่นทั้ง Yanmar และดาวทะเลเมื่อคุณกล่าวว่าไม่เพราะผลิต 6EY26 เป็นรูปแบบใหม่เพื่อให้วิธีการที่ชิ้นส่วนสามารถผลิตไม่. เมื่อคุณตอบกลับผลิตไม่มีการตอบนี้ของคุณมีศักยภาพที่จะมีความเสี่ยงและความซับซ้อนคำถามง่ายๆนี้นั่นคือลูกค้าบางคนอาจจะมีการติดต่อที่ดีกับโรงงานตำแหน่งสูงในการดาวทะเล Yanmar และอื่น ๆ แล้วพวกเขาก็จะข้ามดาวทะเลและ YASC ส่งคำถามของพวกเขาโดยตรงไปยังโรงงานและอื่น ๆ รายชื่อ. หากเป็นกรณีนี้ก็จะทำให้เรา อยู่ในตำแหน่งที่ยากลำบาก. หวังว่าคุณจะสามารถเข้าใจสิ่งที่พกความหมายที่ซ่อนอยู่กับการตอบของคุณให้กับลูกค้า. ขอแสดงความนับถือ