Naturally colored silks are not dur

Naturally colored silks are not durable and apt to fade during fabric processing and home laundering due
to the unstable pigment composition and the accumulation of pigment in the surface sericin layer. In this
study, the pigment of naturally yellow-colored silk was isolated, characterized and quantified. A dominant
pigment composition identified by NMR analysis was all-trans-lutein and other five components
were identified as all-trans-neoxanthin, all-trans-violaxanthin, all-trans-a-carotene, all-trans-b-carotene
and 9-cis-b-carotene, according to their characteristic UVeVis spectra and EI-MS data. All six carotenoids
were accumulated in sericin layer and exhibited a remarkable decrease in total content in the outer layer
(220 mg/g), middle layer (117 mg/g) and inner layer (50 mg/g) of the cocoon shell as determined by
analyzing the reeled fiber from one end to the other.
© 2015 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธรรมชาติผ้าไหมสีไม่คงทน และฉลาดจางระหว่างผ้าแปรรูปและฟอกชำระบ้านองค์ประกอบรงควัตถุที่ไม่เสถียรและการสะสมของเม็ดสีในชั้นผิวทองบริสุทธิ์ ในการนี้ศึกษา เม็ดสีธรรมชาติสีเหลืองผ้าไหมแยก ลักษณะ และวัด โดดเด่นเม็ดสีโดย NMR วิเคราะห์บทประพันธ์ทั้งหมดทรานส์ลูทีนและส่วนประกอบอื่น ๆ ห้าระบุทั้งหมดทรานส์-neoxanthin ทั้งหมดทรานส์-violaxanthin ทั้งหมดทรานส์-a-แคโรทีน ออทรานส์บีแคโรทีนและ 9-cis-บีแคโรที น ตามสเปกตรัมลักษณะเฉพาะของ UVeVis และข้อมูล EI MS แคโรทีนอยด์ทั้งหมดหกถูกสะสมในชั้นทองบริสุทธิ์ และแสดงเนื้อหาทั้งหมดในชั้นนอกลดโดดเด่น(220 mg/g), กลางชั้น (117 mg/g) และชั้นใน (50 มิลลิกรัม/กรัม) ของเปลือกรังตามที่กำหนดการวิเคราะห์เส้นใย reeled จากปลายด้านหนึ่งไปยังอีก© 2015 ผู้เขียน เผยแพร่ โดย Elsevier จำกัด บทความเข้าถึงเปิดภายใต้การ CC BY-NC-ND

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ้าไหมสีธรรมชาติไม่ได้มีความทนทานและมีแนวโน้มที่จะจางหายไประหว่างการประมวลผลและการฟอกผ้าบ้านเนื่องจาก
จะองค์ประกอบของเม็ดสีที่ไม่แน่นอนและการสะสมของเม็ดสีในชั้นผิวเซริซินที่ ในการนี้
การศึกษาของผ้าไหมสีธรรมชาติสีเหลืองถูกแยกลักษณะและปริมาณ ที่โดดเด่น
องค์ประกอบสีระบุโดยการวิเคราะห์ NMR คือทั้งหมด-Trans-lutein และห้าองค์ประกอบอื่น ๆ ที่
ถูกระบุว่าเป็น All-Trans-neoxanthin ทั้งหมด-Trans-violaxanthin ทั้งหมด-Trans-a-แคโรทีนทุก-Trans-B-แคโรทีน
และ 9 -cis-B-แคโรทีนตามสเปกตรัม UVeVis ลักษณะของพวกเขาและข้อมูล EI-MS ทั้งหก carotenoids
สะสมในชั้นเซริซินและการจัดแสดงการลดลงที่โดดเด่นในเนื้อหารวมในชั้นนอก
(220 mg / g) ชั้นกลาง (117 mg / g) และชั้นใน (50 mg / g) ของเปลือกรังตามที่กำหนด โดย
การวิเคราะห์เส้นใยท่องจากปลายด้านหนึ่งไปยังอีก.
© 2015 ผู้เขียน เผยแพร่โดยเอลส์ จำกัด นี้เป็นบทความการเข้าถึงเปิดภายใต้ CC BY-NC-ดาโคตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ้าไหมสีธรรมชาติไม่คงทน และฉลาดที่จะจางหายระหว่างการผลิตผ้าและบ้าน และเนื่องจากกับเสถียรสีองค์ประกอบและการสะสมของเม็ดสีในผิวโปรตีนชั้น ในนี้การศึกษารงควัตถุตามธรรมชาติสีเหลือง ผ้าไหมได้ ลักษณะ และปริมาณ . คนเด่นสีองค์ประกอบระบุโดยการวิเคราะห์ NMR เป็นทรานส์ ลูทีน และ อื่น ๆ 5 องค์ประกอบที่ถูกระบุว่าเป็น Trans นีโอแซนทิน , ทรานส์ ไวโอลาแซนทิน all-trans-a-carotene all-trans-b-carotene , ,9-cis-b-carotene สเปกตรัมและตามลักษณะของพวกเขาและข้อมูล uvevis ei-ms . ทั้งหมดหกคาโรทีนอยด์มีการสะสมในชั้น sericin ) ลดลงและโดดเด่นในเนื้อหาทั้งหมดในชั้นนอก( มิลลิกรัม / 220 กรัม ) ชั้นกลาง ( มิลลิกรัม / 117 กรัม ) และชั้นใน ( มิลลิกรัม / 50 กรัม ) ของรังไหมเปลือกตามที่กำหนดโดยวิเคราะห์ไฟเบอร์ reeled จากปลายด้านหนึ่งไปที่อื่น ๆสงวนลิขสิทธิ์ และผู้เขียน ที่ตีพิมพ์โดยเอลส์จำกัด นี่คือการเปิดบทความภายใต้ by-nc-nd cc