Naegleria fowleri lifecycle stages

Naegleria fowleri lifecycle stages (Image from Wikipedia.org)

A deadly brain amoeba that has killed two children this year has been found in a drinking water supply, a first in the US, authorities said Monday.

The heat-loving Naegleria fowleri has been found in the water supply system of St. Bernard Parish, southeast of New Orleans, according to tests by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

The N. fowleri parasite killed a 4-year-old boy in Mississippi and a 12-year-old Miami-area boy in separate incidents earlier this year. A 12-year-old Arkansas girl, Kali Hardig, survived an infection after undergoing an experimental treatment.

“We have never seen Naegleria colonizing a treated water supply before,” Dr. Michael Beach, head of water safety at the CDC, told NBC News. “From a US perspective this is a unique situation.”

N. fowleri isn’t harmful to a human -- even if drank or bathed in -- unless accessed through the nose, where it can attach to nerves that carry olfactory signals to the brain. The amoeba then reproduces, causing brain swelling and almost sure death.

N. fowleri is found in warm, freshwater lakes, swimming areas and hot springs, among other spots. A water system like St. Bernard’s, which comes from the Mississippi River, can usually deter the amoeba with routine disinfection, usually chlorination.

“The key to this is understanding that this amoeba is kind of a heat-loving bug,” Beach said. “If water temperatures start going up, you really need to be extremely careful about maintaining the disinfectant. The farther you go from a plant, the more likely you are for the disinfectant levels to get low.”

N. fowleri has only been reported in about 130 people in the US since 1962. Surviving is extremely rare; Hardig is only the third person known to have survived infection.

The Louisiana health department said the St. Bernard Parish system is being flushed and decontaminated, a weeks-long process according to officials.

“They have shocked the water, so to speak,” department spokesman Ken Pastorick said. “What has caused the problem here is low chlorination.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

naegleria ขั้นตอน fowleri วงจรชีวิต (ภาพจาก wikipedia.org)

อะมีบาสมองร้ายแรงที่มีการฆ่าเด็กสองคนในปีนี้ถูกพบในน้ำประปาดื่มได้เป็นครั้งแรกในเราเจ้าหน้าที่กล่าวว่าจันทร์.

ความร้อนที่รัก naegleria fowleri ถูกพบในระบบน้ำประปาของ St เบอร์นาร์ดตำบลตะวันออกเฉียงใต้ของนิวออร์ตามการทดสอบโดยศูนย์เพื่อการควบคุมและป้องกันโรค (CDC).

n fowleri ปรสิตฆ่าเด็ก 4 ปีในมิสซิสซิปปี้และ 12 ปีชายชราไมอามี่พื้นที่ในเหตุการณ์ที่แยกจากกันก่อนหน้านี้ในปีนี้ 12 ปีเด็กหญิงอายุ Arkansas, กาลี hardig รอดชีวิตจากการติดเชื้อหลังจากการผ่าตัดการทดลองรักษา.

"เราไม่เคยเห็น naegleria อาณานิคมน้ำประปาได้รับการรักษามาก่อน"ดร. ไมเคิลชายหาดหัวของความปลอดภัยน้ำที่ CDC บอกข่าวเอ็นบีซี "จากมุมมองของเรานี้เป็นสถานการณ์ที่ไม่ซ้ำกัน."

n fowleri ไม่เป็นอันตรายต่อมนุษย์ - แม้ว่าดื่มหรืออาบน้ำใน - นอกเสียจากว่าเข้าถึงได้ผ่านทางจมูกซึ่งสามารถแนบไปกับเส้นประสาทที่ดำเนินการส่งสัญญาณประสาทรับกลิ่นไปยังสมอง อะมีบาแล้วพันธุ์ที่ทำให้เกิดการบวมของสมองและความตายเกือบจะแน่ใจว่า.

nfowleri ถูกพบในอบอุ่นทะเลสาบน้ำจืดในพื้นที่ว่ายน้ำและน้ำพุร้อนท่ามกลางจุดอื่น ๆ ระบบน้ำเช่นเซนต์ เบอร์นาร์ดซึ่งมาจากแม่น้ำมิสซิสซิปปีมักจะสามารถยับยั้งอะมีบาที่มีการฆ่าเชื้อโรคตามปกติมักจะฆ่าเชื้อโรคด้วยคลอรีน.

"กุญแจสำคัญในการนี​​้คือความเข้าใจว่าอะมีบานี้เป็นชนิดของข้อผิดพลาดความร้อนรัก" ชายหาดกล่าวว่า "ถ้าอุณหภูมิของน้ำที่เริ่มจะขึ้น,คุณจริงๆต้องระมัดระวังอย่างมากเกี่ยวกับการรักษายาฆ่าเชื้อ คุณไกลไปจากพืชที่มีแนวโน้มมากขึ้นคุณจะมีสำหรับระดับยาฆ่าเชื้อเพื่อให้ได้ต่ำ. "

n fowleri ได้รับเพียงรายงานในประมาณ 130 คนเราตั้งแต่ 1962 ยังมีชีวิตรอดมีน้อยมาก. hardig เป็นเพียงบุคคลที่สามที่รู้จักกันมีการติดเชื้อรอด

หลุยเซียกรมสุขภาพเซนต์กล่าวว่าระบบ bernard ตำบลจะถูกล้างและ decontaminated เป็นกระบวนการสัปดาห์ยาวตามที่เจ้าหน้าที่.

"พวกเขาได้ตกใจน้ำเพื่อที่จะพูด," โฆษกกรม pastorick เคนกล่าวว่า "สิ่งที่ได้ทำให้เกิดปัญหาที่นี่คือคลอรีนต่ำ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Naegleria fowleri วงจรระยะ (ภาพจาก Wikipedia.org)

A อะมีบาสมองที่ร้ายแรงที่ได้ฆ่าเด็ก 2 คนปีนี้ได้พบในการจัดหาน้ำดื่ม เป็นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา เจ้าหน้าที่กล่าวว่า วันจันทร์.

รักร้อน Naegleria fowleri พบในระบบน้ำของแพริชเซนต์เบอร์นาร์ด ตะวันออกเฉียงใต้ของนิวออร์ลีนส์ ตามทดสอบโดยศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและการป้องกัน (CDC)

ตอนเหนือ fowleri ปรสิตฆ่าเด็ก 4 ขวบในมิสซิสซิปปีและไมอามีตั้ง 12 ปีเด็กผู้ชายในเหตุการณ์แยกต้นปีนี้ ผู้หญิงอายุ 12 ปีรัฐอาร์คันซอ กาลี Hardig รอดชีวิตที่ติดเชื้อหลังจากทำการทดลองการรักษาด้วย

"เราเห็น Naegleria colonizing ประปาการบำบัดก่อน"ดร.ไมเคิลบีช หัวน้ำปลอดภัยที่ CDC บอกข่าวปลอด"จากมุมมองของสหรัฐฯ นี้เป็นสถานการณ์ที่ไม่ซ้ำกัน"

Fowleri ตอนเหนือไม่เป็นอันตรายกับมนุษย์ - แม้ดื่ม หรืออาบน้ำใน - นอกจากเข้าถึงผ่านทางจมูก ซึ่งมันสามารถแนบกับเส้นประสาทที่มีสมานสัญญาณไปยังสมองเพื่อการ อะมีบาแล้วให้ออกมา ทำให้เกิดสมองบวม และแน่ใจว่าเกือบตาย

N fowleri จะพบในทะเลสาบน้ำจืด อบอุ่น สระว่ายน้ำน้ำพุร้อน และพื้นที่ในจุดอื่น ๆ ระบบน้ำเช่นเซนต์เบอร์นาร์ดของ ซึ่งมาจากแม่น้ำมิสซิสซิปปี มักจะสามารถขัดขวางอะมีบา มีประจำฆ่าเชื้อ คลอรีนมัก

"คีย์นี้จะเข้าใจว่าอะมีบานี้ชนิดของรักร้อนบกพร่อง บีกล่าว "ถ้าน้ำเริ่มต้นอุณหภูมิจะขึ้น จริง ๆ คุณจำเป็นต้องระวังอย่างมากเกี่ยวกับการรักษาทางการ ที่อยู่ห่างไปจากพืช ยิ่งคุณอยู่ในระดับต่ำได้รับยาฆ่าเชื้อ"

เพียงการรายงานในสหรัฐอเมริกาประมาณ 130 คน fowleri ตอนเหนือมาตั้งแต่ปี 2505 รอดมีน้อยมาก Hardig เป็นเพียงบุคคลที่สามที่จะมีชีวิตรอดเชื้อ.

แผนกสุขภาพหลุยเซียน่ากล่าวว่า เซนต์ เป็นการล้างระบบแพริชเบอร์นาร์ด และ decontaminated ยาวสัปดาห์กระบวนการตามเจ้าหน้าที่

"พวกเขามี shocked น้ำ เพื่อการพูด โฆษกแผนก Pastorick เคนกล่าว "อะไรมีปัญหานี่เป็นคลอรีนต่ำ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

naegleria fowleri ตลอดอายุการใช้งานระยะ( ภาพ จาก wikipedia.org)

a เชื้ออะมี - บะที่ยิงประตูได้อย่างแม่นยำสมองตายได้ทั้งสองคนปีนี้มีการพบได้ในที่น้ำพาวเวอร์ซัพพลายที่เป็นครั้งแรกในไทย,เจ้าหน้าที่กล่าวว่าวันจันทร์.

ที่ความร้อน - รัก naegleria fowleri ได้รับการพบได้ในที่น้ำพาวเวอร์ซัพพลายระบบของ St . - - Bernard ',ด้านทิศตะวันออกเฉียงใต้ของ New Orleans ,จากการทดสอบการโดยให้ศูนย์ควบคุมโรคและการป้องกันการ( CDC ). N . fowleri

ที่กินแรงถูกฆ่าที่ 4 ปี - แก่เด็กในมิสซิสซิปปีและ 12 ปีเก่า Miami - พื้นที่เด็กในแบบแยกพื้นที่เหตุการณ์เมื่อต้นปีนี้. สาวอาร์คันซอ 12 ปีที่กลี hardig อยู่รอดการติดเชื้อหลังจากรับการรักษาทดลอง.

"เราไม่เคยเห็นอาณานิคม naegleria จ่ายน้ำได้รับการปฏิบัติก่อน"ดร.ไมเคิลชายหาดหัวของความ ปลอดภัย ทางน้ำในท้ายที่สุดบอก NBC ,ข่าว "จากมุมมองของเราที่โรงแรมแห่งนี้คือที่ตั้งที่โดดเด่นได้" fowleri

N .ไม่เป็นอันตรายต่อมนุษย์ที่ได้หากดื่มหรืออาบในเว้นแต่สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางจมูกที่สามารถประกอบเข้ากับประสาทที่มีสัญญาณเกี่ยวกับนาสิกไปยังสมองได้ เชื้ออะมี - บะแล้ว"ทำให้สมองบวมและเกือบจะแน่ใจว่าตาย.

N .fowleri พบได้ในบริเวณสระว่ายน้ำทะเลสาบน้ำจืดที่อบอุ่นและน้ำพุร้อนในจุดอื่นๆ ระบบน้ำที่เหมือนกับ' sst. Bernard ซึ่งมาจากแม่น้ำมิสซิสซิปปีที่สามารถยับยั้งเชื้ออะมี - บะที่มีอยู่เป็นประจำโดยปกติแล้วการฆ่าเชื้อคลอริเนชั่น.

"ปุ่มนี้คือการทำความเข้าใจว่าเชื้ออะมี - บะนี้เป็นเรื่องของข้อบกพร่องความร้อน - รักซึ่งโดยปกติจะ"ชายหาด" "หาก อุณหภูมิ น้ำเริ่มสูงขึ้นคุณจำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเกี่ยวกับการรักษาฆ่าเชื้อโรคได้ ยิ่งกว่าที่จะไปจากโรงงานที่มีแนวโน้มมากขึ้นคุณจะเป็นระดับน้ำยาฆ่าเชื้อโรคที่ต้องการต่ำ" fowleri

N .มีรายงานว่าประมาณ 130 คนในสหรัฐนับจากปี 1962 เท่านั้น ยังคงหลงเหลืออยู่คือหาได้ยากมาก hardig เป็นเพียงบุคคลที่สามที่มีชื่อเสียงในด้านการมีชีวิตรอดการติดเชื้อ.

กรมอนามัยลุยเซียนากล่าวว่า" St .- - Bernard 'ระบบมีการชะล้างและ decontaminated สัปดาห์ที่ - ยาวตามขั้นตอนให้เจ้าหน้าที่.

"พวกเขามีอาการตกใจน้ำดังนั้นจะพูด"เคน pastorick โฆษกกล่าว "สิ่งที่ได้ทำให้เกิดปัญหาได้ที่นี่คือคลอริเนชั่นต่ำ"