Supplements May Raise, Not Lower Ca

Supplements May Raise, Not Lower Cancer Risk
by Agata Blaszczak-Boxe, Contributing Writer | April 20, 2015 07:41pm ET
15

8

1
Submit
19
Reddit

dietary supplements
Pin It Credit: foodonwhite | Shutterstock
View full size image
Although dietary supplements are often touted for their health benefits, they may in fact increase your cancer risk, especially if taken in high doses, according to a new analysis of previous research.

In the analysis, researchers looked at 20 years of published studies on supplements and people's risk of cancer.

"In a nutshell, the answer is no, the vitamin pills do not reduce cancer risk," said the author of the analysis, Dr. Tim Byers, of the University of Colorado Cancer Center.


For example, in a study published in 2006 in the American Journal of Clinical Nutrition, researchers found that women who had a high intake of folic-acid supplements had a 19 percent greater risk of breast cancer than those who did not take such supplements. Moreover, women who had the highest levels of folate, the water-soluble form of folic acid, in their blood had a 32 percent greater risk of breast cancer than those who had the lowest levels.

"The reason the whole line of research began in the first place was that we observed that people who eat more fruits and vegetables seem to be at a lower cancer risk," Byers said. Researchers wondered whether there were particular vitamins in fruits and vegetables that were driving this beneficial effect, he said. [10 Do's and Don'ts to Reduce Your Risk of Cancer]

"And the really scary finding is that in several of the trials, we see an increase in cancer in groups" that were taking supplements such as beta carotene, vitamin E and folic acid, he said.

In a study of more than 35,000 men, published in 2011 in the journal JAMA, researchers found that taking high-dose vitamin E supplements was linked to a 17 percent increase in cancer risk over seven to 12 years.

In another study, published in 1994 in the New England Journal of Medicine, male smokers who took beta-carotene supplements had an 18 percent higher risk of lung cancer over five to eight years compared with male smokers who did not take the supplements. The finding "raises the possibility" that beta carotene supplements are harmful to smokers, the researchers said in their article.

"I think these are substantial enough increases in risk that we really need to consider them as both a clinical and public health safety issue," Byers said.

Many people in the United States take high-dose vitamin supplements thinking it will improve their health, "when it fact it could be just the opposite," he said.

The results of the new analysis were presented today (April 20) at the American Association for Cancer Research (AACR) Annual Meeting 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารเสริมอาจเพิ่ม ไม่ลดเสี่ยงมะเร็งโดย Agata Blaszczak-Boxe สนับสนุนนักเขียน | 20 เมษายน 2015 07:41 pm ET15 8 1ส่ง19Reddit ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร ตรึงเครดิต: foodonwhite | Shutterstockดูภาพขนาดเต็มแม้ว่าอาหารเสริมมักจะ touted สำหรับสุขภาพของพวกเขา พวกเขาอาจในความเป็นจริงเพิ่มความเสี่ยงโรคมะเร็ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าใช้ในปริมาณสูง ตามการวิเคราะห์ใหม่ของงานวิจัยก่อนหน้านี้ในการวิเคราะห์ นักวิจัยมอง 20 ปีของการศึกษาที่เผยแพร่บนอาหารเสริมและประชาชนเสี่ยงมะเร็ง"ในสั้น คำตอบคือไม่ ยาวิตามินไม่ลดเสี่ยงมะเร็ง, " ผู้เขียนวิเคราะห์ ดร. Tim Byers ศูนย์มะเร็งมหาวิทยาลัยโคโลราโดกล่าวว่าตัวอย่าง ในการศึกษาตีพิมพ์ในปี 2006 ในแบบอเมริกันสมุดรายวันของคลินิกโภชนาการ นักวิจัยพบว่า ผู้หญิงที่มีการบริโภคสูงของกรด folic เสริม มีอัตราร้อยละ 19 มากกว่าเสี่ยงต่อมะเร็งเต้านมมากกว่าผู้ที่ไม่ได้ใช้อาหารเสริมเช่น นอกจากนี้ ผู้หญิงที่มีระดับสูงสุดของโฟเลต กรดโฟลิค ในเลือดแบบที่ละลายในได้ 32 เปอร์เซ็นต์มากกว่าเสี่ยงต่อมะเร็งเต้านมมากกว่าผู้ที่มีระดับต่ำ"เหตุผลที่รายการทั้งหมดของงานวิจัยเริ่มแรกเราสังเกตคนที่กินผลไม้มากขึ้น และดูเหมือน จะมีความเสี่ยงโรคมะเร็งต่ำกว่าผัก Byers กล่าว นักวิจัยสงสัยว่า ว่า มีเฉพาะวิตามินในผลไม้และผักที่ได้ขับรถนี้ผลประโยชน์ เขากล่าวว่า [10 ข้อควรปฏิบัติและข้อควรระวังเพื่อลดความเสี่ยงโรคมะเร็ง]"และค้นหาน่ากลัวจริง ๆ ว่า ในหลายการทดลองที่ เราเห็นการเพิ่มขึ้นของโรคมะเร็งในกลุ่ม" ที่มีการเสริมเช่นเบต้าแคโรทีน วิตามินอี และกรดโฟลิค เขากล่าวว่าในการศึกษามากกว่า 35000 คน เผยแพร่ในปี 2011 ในรายจามา นักวิจัยพบว่า มีปริมาณสูงวิตามินอีเสริมลิงค์ไปเพิ่มขึ้น 17 เปอร์เซ็นต์ความเสี่ยงมะเร็ง 7-12 ปีในศึกษาอื่น การเผยแพร่ในปี 1994 ในนิวอิงแลนด์วารสารการแพทย์ ผู้สูบบุหรี่เพศชายที่เสริม beta-carotene มีความเสี่ยงสูงกว่า 18 เปอร์เซ็นต์ของมะเร็งปอดห้าถึงแปดปีเมื่อเทียบกับผู้สูบบุหรี่เพศชายที่ไม่ได้ใช้อาหารเสริมที่ การค้นหา "เพิ่มโอกาส" เบต้าแคโรทีนผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเป็นอันตรายต่อผู้สูบบุหรี่ นักวิจัยกล่าวว่า ในบทความของพวกเขาByers กล่าวว่า "ผมคิดว่า เหล่านี้จะเพิ่มความเสี่ยงที่เราต้องการพิจารณาให้เป็นทั้งทางคลินิกและการสาธารณสุขความปลอดภัยปัญหาจริงๆ พบเพียงพอหลายคนในสหรัฐอเมริกามีปริมาณสูงวิตามินคิดว่า จะปรับปรุงสุขภาพของพวกเขา, "เมื่อนั้นความจริงอาจเป็นเพียงตรงข้าม, " เขากล่าวว่ามีแสดงผลลัพธ์ของการวิเคราะห์ใหม่วันนี้ (20 เมษายน) ที่สมาคมอเมริกันสำหรับมะเร็งวิจัย (AACR) ประชุมปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารเสริมอาจเพิ่มความเสี่ยงโรคมะเร็งไม่ต่ำ
โดย Agata Błaszczak-มวย, นักเขียน | 20 เมษายน 2015 19:41 ET
15 8 1 ส่ง19 Reddit ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารPin มันเครดิต: foodonwhite | Shutterstock ดูภาพขนาดเต็มแม้ว่าผลิตภัณฑ์เสริมอาหารมักจะ touted เพื่อประโยชน์ต่อสุขภาพของพวกเขาในความเป็นจริงอาจจะเพิ่มความเสี่ยงต่อโรคมะเร็งของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าถ่ายในปริมาณที่สูงตามการวิเคราะห์ใหม่ของการวิจัยก่อนหน้านี้. ในการวิเคราะห์นักวิจัยมองไปที่ 20 ปีของการศึกษาที่ตีพิมพ์ในผลิตภัณฑ์เสริมอาหารและความเสี่ยงของผู้คนจากโรคมะเร็ง"สรุปคำตอบคือไม่มีวิตามินยาไม่ได้ช่วยลดความเสี่ยงโรคมะเร็ง" กล่าวว่าผู้เขียนของการวิเคราะห์, ดร. ทิมยอร์สของมหาวิทยาลัยโคโลราโดศูนย์มะเร็ง. ยกตัวอย่างเช่นในการศึกษาที่ตีพิมพ์ในปี 2006 ใน อเมริกันวารสารคลินิกโภชนาการนักวิจัยพบว่าผู้หญิงที่มีการบริโภคสูงของผลิตภัณฑ์เสริมอาหารกรดโฟลิคมี 19 เปอร์เซ็นต์ความเสี่ยงมากขึ้นต่อการเป็นมะเร็งเต้านมน้อยกว่าผู้ที่ไม่ได้ใช้ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารดังกล่าว นอกจากนี้ผู้หญิงที่มีระดับสูงสุดของโฟเลตรูปแบบที่ละลายน้ำของกรดโฟลิคในเลือดของพวกเขามี 32 เปอร์เซ็นต์ความเสี่ยงมากขึ้นต่อการเป็นมะเร็งเต้านมมากกว่าคนที่มีระดับต่ำสุด. "เหตุผลทั้งบรรทัดของการวิจัยเริ่มต้นขึ้นใน สถานที่แรกคือการที่เราตั้งข้อสังเกตว่าคนที่กินผักผลไม้ที่ดูเหมือนจะมีความเสี่ยงเป็นโรคมะเร็งที่ต่ำกว่า "ยอร์สกล่าวว่า นักวิจัยสงสัยว่ามีวิตามินโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผักและผลไม้ที่ถูกขับรถนี้ผลประโยชน์เขากล่าวว่า [10 และ Don'ts เพื่อลดความเสี่ยงของโรคมะเร็ง] "และการค้นพบที่น่ากลัวจริงๆก็คือว่าในหลายการทดลองเราจะเห็นการเพิ่มขึ้นของโรคมะเร็งในกลุ่ม" ที่ได้รับการเสริมเช่นเบต้าแคโรที, วิตามินอีและโฟลิค กรดเขากล่าวว่า. ในการศึกษามากกว่า 35,000 คนที่ตีพิมพ์ในปี 2011 ในวารสาร JAMA นักวิจัยพบว่าการใช้ยาสูงผลิตภัณฑ์เสริมอาหารวิตามินอีได้รับการเชื่อมโยงกับการเพิ่มขึ้นร้อยละ 17 ในความเสี่ยงโรคมะเร็งกว่าเจ็ดถึง 12 ปี. อีก การศึกษาที่ตีพิมพ์ในปี 1994 ในนิวอิงแลนด์วารสารการแพทย์, สูบบุหรี่เพศชายที่เอาอาหารเสริมเบต้าแคโรทีนมีความเสี่ยงสูงกว่าร้อยละ 18 ของโรคมะเร็งปอดมากกว่า 5-8 ปีที่ผ่านมาเมื่อเทียบกับผู้สูบบุหรี่เพศชายที่ไม่ได้ใช้ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร การค้นพบ "เพิ่มความเป็นไปได้ว่า" เบต้าแคโรทีนผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่เป็นอันตรายต่อผู้สูบบุหรี่นักวิจัยกล่าวว่าในบทความของพวกเขา. "ผมคิดว่าเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเพียงพอในความเสี่ยงที่เราต้องการจริงๆที่จะต้องพิจารณาพวกเขาเป็นทั้งคลินิกและประชาชนปัญหาความปลอดภัยอาชีวอนามัย "ยอร์สกล่าวว่า. หลายคนในประเทศสหรัฐอเมริกาใช้ยาสูงเสริมวิตามินคิดว่ามันจะปรับปรุงสุขภาพของพวกเขา "เมื่อความเป็นจริงมันอาจเป็นเพียงแค่ตรงข้าม" เขากล่าว. ผลของการวิเคราะห์ใหม่ที่ถูกนำเสนอในวันนี้ (วันที่ 20 เมษายน ) ที่สมาคมอเมริกันเพื่อการวิจัยโรคมะเร็ง (AACR) การประชุมประจำปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารเสริมอาจเพิ่มไม่ลดความเสี่ยงมะเร็ง
โดย อากาทา blaszczak boxe ให้เกิดนักเขียน | 20 เมษายน 2015 07:41pm et
15

8
1




ส่ง 19 สถาบันอาหารเสริม
ขาเครดิต : foodonwhite | Shutterstock
ดูภาพขนาดเต็ม
ถึงแม้ว่าอาหารเสริมมักจะ touted ประโยชน์เพื่อสุขภาพ ของพวกเขาในความเป็นจริงอาจเพิ่มความเสี่ยงของโรคมะเร็ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าถ่ายในปริมาณสูงตามการวิเคราะห์ของงานวิจัยก่อนหน้านี้

ในการวิเคราะห์ , นักวิจัยที่ 20 ปี เผยแพร่การศึกษาในข้อมูลเพิ่มเติม และเป็นคนเสี่ยงมะเร็ง

" สั้น คำตอบคือไม่มี วิตามินเม็ดไม่ได้ลดความเสี่ยงมะเร็งกล่าวว่า " ผู้เขียน ดร. ทิม โดยการวิเคราะห์ ของมหาวิทยาลัยของศูนย์มะเร็ง โคโลราโด


ตัวอย่างในการศึกษาที่ตีพิมพ์ในปี 2006 ในวารสารอเมริกันคลินิกโภชนาการ นักวิจัยพบว่า ผู้หญิงที่มีปริมาณสูงของกรดโฟลิคอาหารเสริมมี 19 เปอร์เซ็นต์มากกว่า ความเสี่ยงเป็นมะเร็งเต้านมมากกว่าผู้ที่ไม่ได้ใช้เช่นอาหารเสริม นอกจากนี้ ผู้หญิงที่มีระดับสูงสุดของโฟเลต , รูปแบบละลายของกรดโฟลิกในเลือดของพวกเขามี 32 เปอร์เซ็นต์มากกว่า ความเสี่ยงเป็นมะเร็งเต้านมมากกว่าผู้ที่มีระดับต่ำสุด

" เหตุผลทั้งเส้นของการวิจัยเริ่มต้นในสถานที่แรกที่เราพบว่า คนที่กินผักและผลไม้มากขึ้นดูเหมือนจะเสี่ยงมะเร็งลด " โดยกล่าวว่านักวิจัยสงสัยว่า มี วิตามิน โดยเฉพาะในผักและผลไม้ที่ทำให้ผล เป็นประโยชน์ เขากล่าวว่า [ 10 ทำและ don ' ts เพื่อลดความเสี่ยงของโรคมะเร็ง ]

" และน่ากลัวจริงๆพบว่าในหลายครั้งเราจะเห็นการเพิ่มขึ้นของโรคมะเร็งในกลุ่มที่จดข้อมูลเพิ่มเติม เช่น เบต้าแคโรทีน วิตามินอี และกรดโฟลิค , เขากล่าวว่า .

ในการศึกษามากกว่า 35 , 000 คน ที่ตีพิมพ์ในปี 2011 ในวารสาร JAMA นักวิจัยพบว่า ยา วิตามิน อาหารเสริม จะเชื่อมโยงถึง 17 เปอร์เซ็นต์ เพิ่มเสี่ยงมะเร็งมากกว่าเจ็ดถึง 12 ปี

ในอีกการศึกษาตีพิมพ์ในปี 1994 ในนิวอิงแลนด์วารสารการแพทย์ผู้สูบบุหรี่เพศชายที่เอาเบต้าแคโรทีนอาหารเสริมมี 18 เปอร์เซ็นต์สูงกว่าความเสี่ยงของโรคมะเร็งปอดมากกว่าห้าถึงแปดปีเมื่อเทียบกับชายผู้ที่ไม่ได้ใช้ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร ค้นหา " ยกความเป็นไปได้ " เบต้าแคโรทีนอาหารเสริมจะเป็นอันตรายกับผู้สูบบุหรี่ นักวิจัยกล่าวว่าในบทความของพวกเขา .

" ฉันคิดว่ามันมากเพียงพอเพิ่มขึ้นในความเสี่ยงที่เราต้องพิจารณาพวกเขาเป็นทั้งทางคลินิกและความปลอดภัยสาธารณสุข ปัญหา " โดยบอกว่า

หลายคนในประเทศสหรัฐอเมริกา ใช้ยา วิตามิน อาหารเสริม คิดจะปรับปรุงสุขภาพของพวกเขา , " เมื่อความจริงมันอาจจะตรงข้ามกันเลย " เขากล่าว

ผลจากการวิเคราะห์ใหม่ที่ถูกนำเสนอในวันนี้ ( 20 เม.ย. ) ที่สมาคมอเมริกันเพื่อการวิจัยมะเร็ง ( AACR ) การประชุมประจำปี 2015 .