Dear Ryan,Sorry for reply late. Now

Dear Ryan,

Sorry for reply late. Now I check duplicate record already and I adjustment for mistake.
I will recheck again and I will inform you within Monday (15 Feb.) ,Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Ryanขออภัยตอบช้า ตอนนี้ ตรวจสอบระเบียนซ้ำแล้วและสำหรับความผิดพลาดฉันจะตรวจสอบใหม่อีกครั้ง และผมจะแจ้งให้ทราบภายในวันจันทร์ (15 กุมภาพันธ์), ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนไรอันขออภัยตอบช้า ตอนนี้ฉันจะตรวจสอบซ้ำแล้วบันทึกและการปรับตัวฉันผิด. ผมจะตรวจสอบอีกครั้งและผมจะแจ้งให้ทราบภายในวันจันทร์ (15 กุมภาพันธ์) ขอขอบคุณ