By 2050, the global energy demand c

By 2050, the global energy demand could double or triple and oil and gas supply is unlikely to be able to meet this demand. Hydrogen and fuel cells are considered in many countries as an important alternative energy vector and a key technology for future sustainable energy systems in the stationary power, transportation, industrial and residential sectors (European Commission, 2003; US Department of Energy, 2004). However, as with any major changes in the energy industry, the transition to a hydrogen economy will require several decades

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายในปี 2050 ความต้องการพลังงานทั่วโลกได้สองครั้ง หรือทริปเปิ้ล และน้ำมัน และแก๊สไม่น่าจะสามารถตอบสนองความต้องการนี้ ไฮโดรเจนและเซลล์เชื้อเพลิงจะพิจารณาในหลายประเทศเป็นเวกเตอร์ความสำคัญพลังงานทดแทนและเทคโนโลยีที่สำคัญสำหรับระบบพลังงานที่ยั่งยืนในอนาคตในอำนาจเครื่องเขียน ขนส่ง ภาคอุตสาหกรรม และที่อยู่อาศัย (ยุโรป Commission, 2003 สหรัฐอเมริกากรมพลังงาน 2004) อย่างไรก็ตาม เป็นกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในอุตสาหกรรมพลังงาน การเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจไฮโดรเจนจะต้องมาหลายทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยปี 2050 ความต้องการพลังงานทั่วโลกจะสองหรือสามและน้ำมันและก๊าซไม่น่าจะเป็นความสามารถในการตอบสนองความต้องการนี​​้ ไฮโดรเจนและเซลล์เชื้อเพลิงจะมีการพิจารณาในหลายประเทศในฐานะที่เป็นพลังงานทางเลือกที่สำคัญเวกเตอร์และเทคโนโลยีที่สำคัญสำหรับระบบพลังงานที่ยั่งยืนในอนาคตในอำนาจนิ่ง, การขนส่ง, ภาคอุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัย (คณะกรรมาธิการยุโรป, 2003; กระทรวงพลังงานสหรัฐ, 2004) อย่างไรก็ตามในขณะที่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่สำคัญในอุตสาหกรรมพลังงานการเปลี่ยนแปลงต่อเศรษฐกิจไฮโดรเจนจะต้องใช้เวลาหลายทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย 2050 , ความต้องการพลังงานทั่วโลกอาจจะสองหรือสามและน้ำมันและแก๊สก็ไม่น่าที่จะสามารถตอบสนองความต้องการนี้ได้ ไฮโดรเจนและเซลล์เชื้อเพลิงจะพิจารณาในหลายประเทศเป็นสำคัญ และที่สำคัญเทคโนโลยีเกี่ยวกับพลังงานทดแทนสำหรับระบบพลังงานที่ยั่งยืนในอนาคต ในอำนาจ เครื่องเขียน การขนส่ง อุตสาหกรรม และที่อยู่อาศัย ภาค ( European Commission , 2003 ;สหรัฐอเมริกากรมพลังงาน , 2004 ) อย่างไรก็ตาม ด้วยหลักของการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมพลังงาน เปลี่ยนไปเป็นไฮโดรเจนเศรษฐกิจจะต้องหลายทศวรรษ