This issue is often implicit in dis

This issue is often implicit in discussions of monetary policy. Many economists pay close attention to “core inflation,” defined as inflation excluding certain volatile prices, such as food and energy prices. Others suggest that commodity prices might be particularly good indicators because they are highly responsive to changing economic conditions. Similarly, during the U.S. stock market boom of the 1990s, some economists called for Fed tightening to dampen “asset price inflation,” suggesting that the right index for monetary policy might include not only the prices of goods and services but asset prices as well. Various monetary proposals can be viewed as inflation targeting with a nonstandard price index: The gold standard uses only the price of gold, and a fixed exchange rate uses only the price of a foreign currency.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหานี้มักจะเป็นนัยในการสนทนาของนโยบายการเงิน นักเศรษฐศาสตร์จำนวนมากจ่ายใส่ "หลัก inflation," defined เป็น inflation รวมราคาการเปลี่ยนแปลงได้บางอย่าง เช่นราคาอาหารและพลังงาน อื่น ๆ แนะนำว่า ราคาสินค้าโภคภัณฑ์อาจเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีอย่างยิ่ง เพราะจะตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพทางเศรษฐกิจสูง ในทำนองเดียวกัน ช่วงบูมตลาดหุ้นสหรัฐฯ ของปี 1990 นักเศรษฐศาสตร์บางคนเรียกสำหรับเฟดขันชุ่ม "สินทรัพย์ราคา inflation แนะนำว่า ดัชนีที่ถูกต้องสำหรับนโยบายการเงินอาจรวมถึงไม่เพียงแต่ราคาของสินค้าและบริการแต่ราคาสินทรัพย์เช่น ข้อเสนอทางการเงินต่าง ๆ สามารถใช้เป็น inflation กำหนดเป้าหมายดัชนีราคาเกือบ: มาตรฐานทองคำใช้เฉพาะราคาทองคำ และเฉพาะราคาของสกุลเงินต่างประเทศใช้อัตราแลกเปลี่ยน fixed

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหานี้มักจะเป็นนัยในการอภิปรายของนโยบายการเงิน นักเศรษฐศาสตร์หลายคนให้ความสนใจใกล้เคียงกับ "หลักใน ation ชั้น" นิยามเช่นใน ation ชั้นไม่รวมการผันผวนของราคาบางอย่างเช่นราคาอาหารและพลังงาน อื่น ๆ ชี้ให้เห็นว่าราคาสินค้าโภคภัณฑ์อาจจะมีตัวชี้วัดที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะพวกเขาเป็นอย่างสูงที่ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพทางเศรษฐกิจ ในทำนองเดียวกันในช่วงบูมตลาดหุ้นสหรัฐของปี 1990 นักเศรษฐศาสตร์บางคนเรียกร้องให้เฟดกระชับเพื่อรองรับ "ราคาสินทรัพย์ใน ation ชั้น" ชี้ให้เห็นว่าดัชนีที่เหมาะสมสำหรับการดำเนินนโยบายการเงินอาจรวมถึงไม่เพียง แต่ราคาของสินค้าและบริการ แต่ราคาสินทรัพย์ได้เป็นอย่างดี ข้อเสนอทางการเงินต่าง ๆ สามารถดูได้เช่นเดียวกับในชั้น ation การกำหนดเป้​​าหมายที่มีดัชนีราคาที่ไม่เป็นมาตรฐาน: มาตรฐานทองคำใช้เฉพาะราคาทองคำและคงที่อัตราแลกเปลี่ยนใช้เฉพาะราคาของสกุลเงินต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหานี้มักจะมีความนัยในการประชุมนโยบายการเงินของ ธปท. นักเศรษฐศาสตร์จำนวนมากให้ความสนใจกับ " หลักในfl ation " เดอ จึงเป็นflเน็ดใน ation ไม่รวมราคาระเหยบางอย่าง เช่น ราคาอาหารและพลังงาน คนอื่นแนะนำว่าราคาสินค้าโภคภัณฑ์อาจเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะพวกเขาเป็นอย่างมากเพื่อตอบสนองการเปลี่ยนแปลงภาวะเศรษฐกิจ . เหมือนกับ , ในสหรัฐอเมริกาตลาดหุ้นบูมของปี 1990 , นักเศรษฐศาสตร์บางคนเรียกไว้แน่นเพื่อรองรับ " ราคาสินทรัพย์ในfl ation " ชี้ให้เห็นว่าดัชนีที่เหมาะสมสำหรับนโยบายการเงินอาจจะรวมถึงไม่เพียง แต่ราคาของสินค้าและบริการแต่ราคาสินทรัพย์ได้เป็นอย่างดี ข้อเสนอทางการเงินต่าง ๆ สามารถดูได้ในfl ation เป้าหมายกับดัชนีราคาที่ไม่เป็นมาตรฐาน : มาตรฐานทองคำที่ใช้เพียงราคาของทองและจึง xed อัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้เพียงราคาของสกุลเงินต่างประเทศ