Khun Eakkachart ‘Eak’ Keawruang wil

Khun Eakkachart ‘Eak’ Keawruang will drive his car from Samui to start working with Khun Pong on Tue 18 February 2014 for a 3-day period of handover (18-19-20 Feb)
(during this period Khun Pong will show Khun Eak the site & systems), followed by the period 21 Feb - 30 March 2014 Khun Eak will replace Khun Pong (Pong returns to work on 31 March).

Khun Peerapat, Asst Chief Engineer at IBH, will be in charge at IBH during the period that Khun Eak is in Phuket (18 Feb - 31 Mar 2104).
He can take his days off as usual during that period, as long as at least 1 Engineering Supervisor is on duty at IBH on his day off.

During the period 18 Feb - 30 March, Khun Eak’s salary will be paid for by the Boat House (charged back to IAD), service charge will be based on IAD performance, accommodation will be provided at the department head level at the IAD staff housing near the hotel and all benefits (OC, etc) that would normally apply to K Pong would apply to K Eak.
Ferry & gasoline cost for the trips Koh Samui - Phuket - Koh Samui to be reimbursed by IAD to Khun Eak upon submission of fuel bills to accounting.
K Eak reports directly to me, same as Khun Pong. Please ensure he has access to the systems (PR online, etc) during his time at IAD.

Depending on the needs of the Adamas (to be discussed between Eak & Pong), Khun Eak may take some of his IBH staff with him for exposure and assistance.
As and when this happens, this will be discussed with me before confirmation.

I am grateful for Eak’s willingness to help and it allows him to expand his experience by working with the systems at IAD and be close to his family in Phuket,
while Pong can clear his outstanding leave so that he can continue to support his depart and use up his entitled leave without impacting

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขุน eakkachart 'eak' keawruang จะขับรถของเขามาจากสมุยที่จะเริ่มต้นทำงานกับคุณ pong อังคารที่ 18 กุมภาพันธ์ 2014 เป็นเวลา 3 วันของการส่งมอบ (18-19-20 กุมภาพันธ์)
(ในระหว่างนี้ระยะเวลา pong คุณจะแสดงให้คุณ eak เว็บไซต์&ระบบ) ตามด้วยระยะเวลา 21 ก.พ. -. 30 มีนาคม 2014 คุณ eak จะแทนที่คุณ pong (pong กลับไปทำงานในวันที่ 31 เดือนมีนาคม)

คุณพีรพัฒน์, ผู้ช่วยศาสตราจารย์หัวหน้าวิศวกรที่ IBH,จะอยู่ในค่าใช้จ่ายที่ IBH ในช่วงเวลาที่คุณ eak อยู่ในภูเก็ต (18 กุมภาพันธ์ - 31 มีนาคม 2104).
เขาสามารถใช้เวลาวันของเขาออกตามปกติในช่วงเวลานั้นตราบใดที่อย่างน้อย 1 วิศวกรรมเป็นผู้บังคับบัญชาในการปฏิบัติหน้าที่ที่ IBH ในวันที่เขาออก

ในช่วงระยะเวลา 18 ก.พ. -. 30 มีนาคมเงินเดือน eak คุณจะได้รับการจ่ายเงินให้กับบ้านเรือ (เรียกเก็บกลับไป iad) ค่าบริการจะขึ้นอยู่กับผลการดำเนินงาน iad,ที่พักจะได้รับในระดับหัวหน้าแผนกที่อยู่อาศัยพนักงาน iad ใกล้กับโรงแรมและผลประโยชน์ทั้งหมด (oc, ฯลฯ ) ที่ปกติจะนำไปใช้กับ k pong จะนำไปใช้กับ k eak
ค่าใช้จ่ายน้ำมันเบนซินเรือข้ามฟาก&สำหรับทริปเกาะสมุย - ภูเก็ต -. สมุยเกาะที่จะได้รับการชดเชยโดย iad จะ eak ขุนเมื่อยื่นค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิงที่บัญชี
k eak รายงานโดยตรงกับผมเช่นเดียวกับขุน pongโปรดให้แน่ใจว่าเขามีการเข้าถึงระบบ (ราคาออนไลน์และอื่น ๆ ) ในช่วงเวลาของเขาที่ iad.

ขึ้นอยู่กับความต้องการของอาดามัส (ที่จะกล่าวถึงระหว่าง eak & pong), คุณ eak อาจใช้เวลาบางส่วนของพนักงาน IBH ของเขากับเขา สำหรับการเปิดรับและให้ความช่วยเหลือ.
และเมื่อเกิดเหตุการณ์นี้นี้จะมีการหารือกับฉันก่อนที่จะยืนยัน

ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับความตั้งใจ eak เพื่อช่วยและจะช่วยให้เขาที่จะขยายประสบการณ์ของเขาโดยทำงานร่วมกับระบบที่ iad และได้อยู่ใกล้ชิดกับครอบครัวของเขาในภูเก็ต,
ขณะ pong สามารถล้างออกที่โดดเด่นของเขาเพื่อให้เขาสามารถดำเนินการต่อไปเพื่อสนับสนุนการออกเดินทางของเขาและ ใช้สิทธิการลาของเขาโดยไม่ส่งผลกระทบต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณ Eakkachart 'เอก' Keawruang จะขับรถจากสมุยเพื่อเริ่มทำงานกับคุณโป่งบน Tue 18 2014 กุมภาพันธ์เป็นระยะเวลา 3 วันถึงการส่งมอบ (18-19-20 ก.พ.)
(ช่วงนี้คุณโป่งจะแสดงคุณออดระบบ&ไซต์), ตาม ด้วยระยะเวลา 21 Feb - 30 2014 มีนาคมคุณออดจะแทนคุณพงษ์ (พงษ์ส่งคืนการทำงาน 31 มีนาคม) .

คุณเจี๊ยบผู้ช่วยหัวหน้าวิศวกรที่ IBH ค่าธรรมเนียมที่ IBH จะเป็นช่วงที่คุณออดในภูเก็ต (18 ก.พ. - 31 2104 มี.ค.) .
เขาสามารถถอดวันพระตามปกติช่วง ตราบน้อย 1 วิศวกรรมผู้ควบคุมงานในหน้าที่ที่ IBH off. วันเขา

ช่วง 18 กุมภาพันธ์ - 30 มีนาคม คุณเอกเงินเดือนจะจ่ายสำหรับ โดยบ้านเรือ (คิดไปเอียด)ค่าบริการจะขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพของเอียด ที่พักจะให้ระดับกรมใหญ่ที่อยู่อาศัยพนักงานเอียดสะดวก และผลประโยชน์ทั้งหมด (องศาเซลเซียส ฯลฯ) ที่โดยปกติจะใช้กับ K โป่งจะใช้ K เอก
ต้นทุนน้ำมัน&เรือสำหรับการเดินทางเกาะสมุย -ภูเก็ต - เกาะสมุยเพื่อพิสูจน์ โดยเอียดกับคุณออดเมื่อส่งน้ำมันสูตรการบัญชี
K เอกรายงานโดยตรงกับฉัน คุณพงษ์เหมือนกัน โปรดให้มีการเข้าถึงระบบ (PR ออนไลน์ ฯลฯ) ในระหว่างเวลาที่เอียดได้

ตามความต้องการของอาดามัส (จะอภิปรายระหว่างเอก &โป่ง), คุณเอกอาจใช้บางเจ้าหน้าที่ IBH กับเขาเปิดรับแสงและความช่วยเหลือ
เป็น และ เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ นี้จะต้องหารือกับฉันก่อนยืนยันได้

ฉันขอบคุณสำหรับความตั้งใจของเอกไปช่วย และก็ช่วยให้เขาขยายประสบการณ์ของเขา ด้วยการทำงานกับระบบที่เอียด และใกล้ชิดกับครอบครัวในจังหวัดภูเก็ต,
ขณะโป่งสามารถล้างลาของเขาดีว่าเขายังสนับสนุน depart ของเขา และปล่อยให้เขารับใช้ โดยไม่มีผลกระทบต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขุน eakkachart ' eak ' keawruang จะได้ขับรถของเขาทางรถยนต์จากเกาะสมุยเพื่อเริ่มการทำงานร่วมกับคุณปงบนอ 18 กุมภาพันธ์ .2014 สำหรับที่ 3 - วันช่วงเวลาการส่งมอบ( 18-19-20 ก.พ.
(ในระหว่างช่วงเวลาขุนโป่งจะแสดงขุน eak ที่เว็บไซต์&ระบบ),ตามด้วยโดยช่วง 21 ก.พ. - 30 มีนาคม .2014 ขุน eak จะเปลี่ยนขุนโป่ง(โป่งจะกลับไปทำงานในวันที่ 31 มีนาคม)

ขุน peerapat ,พร็อพเพอร์ตี้หัวหน้าวิศวกรที่ ibh ,จะเป็นที่ ibh ในระหว่างช่วงเวลาที่ขุน eak อยู่ใน ภูเก็ต จังหวัด ภูเก็ต ( 18 ก.พ. - 31 มี.ค. 2104 ). N เขาจะสามารถนำของเขาวันนับแต่วันปิดตามปกติในระหว่างที่ช่วงเวลาที่ยาวนานเป็นเวลาอย่างน้อย 1 ,ซุปเปอร์ไวเซอร์อยู่บนหน้าที่ที่ ibh บนเขาในวันปิด.

ในระหว่างช่วงเวลา 18 ก.พ. - 30 มีนาคม,ขุน eak ของเงินเดือนจะจ่ายให้โดยเรือบ้าน(คิดค่าธรรมเนียมกลับไปด้วยรถชัตเทิ่ลบัส:จาก IAD ),ค่าบริการจะต้องอยู่บนพื้นฐานในด้วยรถชัตเทิ่ลบัส:จาก IAD ประสิทธิภาพ การทำงาน,ที่พักแห่งนี้จะจัดให้บริการในระดับหัวหน้าแผนกที่ตัวเรือนด้วยรถชัตเทิ่ลบัส:จาก IAD พนักงานที่อยู่ใกล้กับโรงแรมและสิทธิประโยชน์( OC ฯลฯ)ที่จะมีผลกับ K โป่งโดยปกติแล้วจะมีผลกับ K eak
เรือเฟอร์รี่&น้ำมันเบนซินราคาประหยัดสำหรับการเดินทางบนเกาะสมุย - ภูเก็ต - เกาะสมุยโดยจะได้รับการเบิกจ่ายคืนด้วยรถชัตเทิ่ลบัส:จาก IAD ไปยังขุน eak เมื่อการส่งน้ำมันหรือตั๋วแลกเงินในบัญชี.
K eak รายงานถึงฉันโดยตรง,เหมือนกับขุนโป่ง.โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเขามีสิทธิการเข้าใช้ระบบ( Pr ออนไลน์,ฯลฯ)ในระหว่างเวลาที่เขาด้วยรถชัตเทิ่ลบัส:จาก IAD .

ขึ้นอยู่กับความต้องการของอาดามัสอินคอร์ปอเรชั่น(ได้รับการกล่าวถึงระหว่าง eak &โป่ง),ขุน eak อาจใช้เวลาบางส่วนของของเขา ibh พนักงานกับเขาสำหรับการรับและการช่วยเหลือ.
และเมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ซึ่งจะได้รับการกล่าวถึงกับผมก่อนการยืนยัน.

ฉันรู้สึกขอบคุณในความเต็มใจของ eak เพื่อช่วยให้และจะช่วยให้เขาสามารถขยายประสบการณ์ของเขาด้วยการทำงานกับระบบที่ด้วยรถชัตเทิ่ลบัส:จาก IAD และอยู่ใกล้กับครอบครัวของเขาในจังหวัด ภูเก็ต โป่ง
ในขณะที่สามารถล้างออกจากที่โดดเด่นของเขาเพื่อที่เขาจะสามารถดำเนินการต่อเพื่อสนับสนุนการออกเดินทางของเขาและใช้งานได้ออกจากสิทธิของเขาโดยไม่ส่งผลกระทบต่อ