Just kindly share an information af

Just kindly share an information after HP customer visit in this morning,
1) Customer will waiting our New PCL Thailand’s facilities EDM machine (2units) & CNC Fanuc Robodrill (1unit) coming, customer was require Mr. Philip take a photo & show him.
2) Customer asking lead time of these both new tooling and PCL Thailand inform is 4 weeks (after New facilities can run), because repeat tool lead time around 4 weeks as our experience.

Regarding PCL Thailand are new and need get more jobs, so need to satisfied customer and don’t want to lost customer’s opportunity.
***** We need your approval before take action as below;-

a) Risk run to purchase Material Steel for Main Core & Cavity’s insert after you provide Tooling Assembly 3D. (If we couldn’t get an order from customer and material steel still can use for another jobs (Wirecut use for wirecut sub-insert or fabricate other Inserts)
b) Send an inquiry to YUDO & Futaba for Mold Base quotation first.
c) Send an inquiry to YUDO & Andry for Hot Runner system quotation first as your info to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงท่านร่วมเป็นข้อมูลหลังจากลูกค้า HP ไปในตอนเช้านี้1) ลูกค้าจะรอเครื่อง EDM สิ่งอำนวยความสะดวกของประเทศไทยจำกัด(มหาชน)ใหม่ (2units) และมา Robodrill แผง CNC (1 ยูนิต) ลูกค้าถูกต้องนาย Philip ถ่ายภาพ และแสดงให้เขาเห็น2) ลูกค้าขอให้ระยะเวลารอคอยของเหล่านี้ทั้งสองใหม่เครื่องมือและประเทศไทยจำกัด(มหาชน)แจ้งเป็น 4 สัปดาห์ (หลังจากใหม่สามารถรัน) , เนื่องจากทำซ้ำเครื่องมือระยะเวลารอประมาณ 4 สัปดาห์เป็นประสบการณ์ของเราจะเกี่ยวกับประเทศไทยจำกัด(มหาชน)ต้องรับงานเพิ่มเติม ดังนั้น ต้องทำให้ลูกค้าพอใจ และไม่ต้องการสูญเสียโอกาสทางการขายของลูกค้าเราต้องการการอนุมัติก่อนที่จะกระทำได้ดังนี้; -) ความเสี่ยงที่ทำการสั่งซื้อวัสดุเหล็กสำหรับใส่แกนหลักและของโพรงหลังจากที่คุณให้แอสเซมบลีการขับรถ 3D (ถ้าเราไม่สามารถรับใบสั่งจากลูกค้าและวัสดุ เหล็ก ยังสามารถใช้สำหรับงานอื่น (Wirecut ใช้ wirecut ย่อยแทรก หรือประดิษฐ์แทรกอื่น ๆ) ข) ส่งคำถาม YUDO และฟูตาบะฐานแม่พิมพ์ใบเสนอราคาก่อน c) ส่งคำถาม YUDO และชนะอันดริสวิ่งร้อนระบบใบเสนอราคาแรกเป็นข้อมูลของคุณเพื่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่กรุณาแบ่งปันข้อมูล HP หลังจากการเยี่ยมชมของลูกค้าในช่วงเช้าวันนี้ที่
1) ลูกค้าจะรอเครื่องใหม่สิ่งอำนวยความสะดวกของบมจ EDM ประเทศไทยของเรา (2units) และซีเอ็นซี Fanuc Robodrill (1unit) มาลูกค้าก็ต้องนายฟิลิปถ่ายภาพและแสดงให้เขาเห็น
2) ลูกค้าขอเวลานำของทั้งสองขับรถใหม่และ PCL ประเทศไทยแจ้งคือ 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา (หลังจากสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่สามารถ Run) เพราะเวลาเครื่องมือทำซ้ำนำประมาณ 4 สัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นประสบการณ์ของเรา. เกี่ยวกับบมจไทยใหม่และต้องได้รับงานมากขึ้นเพื่อให้ จำเป็นที่จะต้องพึงพอใจของลูกค้าและไม่ต้องการที่จะมีโอกาสสูญเสียลูกค้าของ. ***** เราจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติของคุณก่อนที่จะดำเนินการดังต่อไปนี้ - ก) ใช้ความเสี่ยงที่จะซื้อวัสดุเหล็กหลักคอร์แอนด์โพรงของแทรกหลังจากที่คุณให้ช่างสมัชชา 3D . (ถ้าเราไม่ได้รับการสั่งซื้อจากลูกค้าและวัสดุเหล็กยังคงสามารถใช้สำหรับงานอื่น (ใช้สำหรับ Wirecut Wirecut ย่อยแทรกหรือสานอื่น ๆ แทรก) ข) ส่งคำถามให้ Yudo & Futaba สำหรับแม่พิมพ์ฐานใบเสนอราคาครั้งแรก. ค) ส่งสอบถามรายละเอียดเพื่อ Yudo & Andry สำหรับนักวิ่งที่ร้อนระบบใบเสนอราคาครั้งแรกเป็นข้อมูลของคุณกับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแบ่งปันข้อมูลหลังจาก HP ลูกค้าเยี่ยมชมในตอนเช้า1 ) ลูกค้าจะรอเข้าใหม่ของไทยเครื่อง EDM เครื่อง ( 2units ) & CNC FANUC robodrill ( 1unit ) มา ลูกค้าก็ต้องนายฟิลิปใช้ภาพถ่ายและแสดงให้เขาเห็น2 ) ลูกค้าถามเวลานำของเหล่านี้ทั้งใหม่ เครื่องมือและ บมจ. ไทยแจ้งเป็น 4 สัปดาห์ ( หลังเครื่องใหม่ สามารถวิ่งได้ ) เพราะเวลานำเครื่องมือซ้ำประมาณ 4 สัปดาห์ เป็นประสบการณ์ของเราด้าน บมจ. ไทยใหม่ และต้องการได้งานมากขึ้น เพื่อต้องการให้ลูกค้าพอใจ และไม่อยากจะเสียโอกาสของลูกค้า* * * * * เราต้องได้รับอนุมัติก่อนดำเนินการ ดังนี้ ;) เสี่ยงวิ่งซื้อเหล็กวัสดุหลัก & ช่องแทรกหลังจากที่คุณให้เครื่องมือประกอบ 3D ( ถ้าเราไม่ได้รับการสั่งซื้อจากลูกค้า และ วัสดุ เหล็กยังสามารถใช้สำหรับงาน ( ใช้ลวดตัดลวดตัดแทรกย่อยหรือปั้นแทรกอื่น ๆ )b ) ส่งการสอบถามกับยูโด & Futaba แม่พิมพ์ฐานใบเสนอราคาก่อนc ) ส่งการสอบถามกับยูโด & แอนดรี้ ร้อน ระบบทางวิ่งใบเสนอราคาแรกเป็นข้อมูลให้ผม