The Postal Regulatory Commission is

The Postal Regulatory Commission issued an order yesterday requiring the U.S. Postal Service to file the quarterly surcharge income report that was due on February 16th. USPS was given until this Friday to file the report accounting for the extra income it had collected due to the exigent rate increase, along with an explanation for its delinquency.

The Postal Service was granted the 4.3% emergency rate increase on Christmas Eve 2013, with the stipulation that it be pulled back once it had collected $2.8 billion in “contribution,” or an estimated $3.2 billion in revenue. Also required by PRC were quarterly updates on the amount of emergency revenue collected.

USPS filed reports for the final three quarters of its 2014 fiscal year (ended September 30), showing it had accrued $1.35 billion in exigency revenue. However, the agency failed to file its Q1 report, most likely in waiting out a decision from the D.C. Circuit Court of Appeals asking to make the exigent increase permanent. Expected to be announced at least a month ago, the decision has not yet been issued by the court.

The Postal Service's failure to file the report could affect further reporting procedures. The PRC had imposed additional reporting requirements beginning in the quarter when the Postal Service expected to meet its surcharge revenue limit—a period difficult to assess without regular reporting.

“The Postal Service's delays to date, especially the most recent delay in providing this information, cause the Commission to question the Postal Service's ability to submit necessary reports on the exigent surcharge revenue collection in the future,” read yesterday's order from the PRC

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรรมการกำกับดูแลการไปรษณีย์ออกใบสั่งที่ต้องใช้บริการไปรษณีย์สหรัฐอเมริกาเมื่อวานนี้ยื่นรายงานผลประกอบการรายไตรมาสมีค่าบริการที่ครบกำหนดในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ USPS ได้รับจนถึงวันศุกร์นี้ไปยังแฟ้มบัญชีรายงานสำหรับรายได้เสริมที่มีเก็บเพิ่มอัตรา exigent พร้อมคำอธิบายการลงความ บริการไปรษณีย์ได้รับการเพิ่มอัตราฉุกเฉิน 4.3% ในปี 2013 วันคริสมาสต์ กับ stipulation ที่จะเบิกเมื่อได้รวบรวมไว้ 2.8 พันล้านเหรียญในการ "จัดสรร" หรือการประมาณ 3.2 พันล้านเหรียญในรายได้ จำเป็นต้องใช้ โดยสาธารณรัฐประชาชนจีนได้ปรับปรุงรายไตรมาสของยอดรายได้ฉุกเฉินที่รวบรวม USPS ยื่นรายงานไตรมาสสามสุดท้ายของ 2014 ปี (สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน), แสดงจะได้รับ $1.35 พันล้านดอลลาร์ใน exigency รายได้ อย่างไรก็ตาม หน่วยงานที่ไม่สามารถยื่นรายงานไตรมาสที่ 1 มักในรอออกตัดสินจากแบบดีซีคอร์ทวงจรของอุทธรณ์ขอให้เพิ่ม exigent ถาวร คาดว่าจะประกาศเดือนน้อย การตัดสินใจได้ไม่ยังถูกออก โดยศาลความล้มเหลวของบริการไปรษณีย์แฟ้มรายงานอาจมีผลต่อกระบวนการรายงานเพิ่มเติม สาธารณรัฐประชาชนจีนได้กำหนดความต้องการรายงานเพิ่มเติมเริ่มต้นในไตรมาสเมื่อต้องพบกับขีดจำกัดของรายได้คิดบริการไปรษณีย์ — ระยะเวลายากที่จะประเมิน โดยปกติรายงานการ"ความล่าช้าของไปรษณีย์วันที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการหน่วงเวลาล่าสุดในการให้ข้อมูล ทำจะถามความสามารถของบริการไปรษณีย์เพื่อส่งรายงานที่จำเป็น exigent คิดรายได้ที่เรียกเก็บเงินในอนาคต สั่งของเมื่อวานนี้อ่านจากประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปรษณีย์คณะกรรมการกำกับดูแลออกคำสั่งเมื่อวานนี้ต้องใช้บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาที่จะยื่นรายงานรายได้คิดค่าบริการเป็นรายไตรมาสว่าเป็นผลมาจากเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ USPS ได้รับจนถึงวันศุกร์นี้จะยื่นรายงานการบัญชีสำหรับรายได้เสริมที่ได้รวบรวมเนื่องจากการเพิ่มขึ้นอัตราการเร่งด่วนพร้อมกับคำอธิบายสำหรับการกระทำผิดของ. บริการไปรษณีย์ได้รับการเพิ่มขึ้นของอัตราฉุกเฉิน% 4.3 ในวันคริสต์มาสอีฟปี 2013 ด้วย ระบุว่ามันจะถูกดึงกลับมาหลังจากที่ได้รวบรวม $ 2800000000 ใน "ผล" หรือประมาณ $ 3200000000 ในรายได้ นอกจากที่กำหนดไว้ในประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนมีการปรับปรุงรายไตรมาสเกี่ยวกับจำนวนเงินของรายได้ในกรณีฉุกเฉินที่เก็บรวบรวม. USPS ยื่นรายงานสุดท้ายสามในสี่ของปีงบประมาณ 2014 (ในวันที่ 30 กันยายน) แสดงให้เห็นว่าได้ค้างรับ $ 1350000000 ในภาวะฉุกเฉินรายได้ อย่างไรก็ตามหน่วยงานที่ล้มเหลวในการยื่นรายงานไตรมาสที่ 1 ของตนได้มากที่สุดในการรอคอยการตัดสินใจออกจากศาลวงจรไฟฟ้าศาลอุทธรณ์ขอที่จะทำให้การเพิ่มขึ้นอย่างถาวรเร่งด่วน คาดว่าจะมีการประกาศอย่างน้อยเดือนที่ผ่านมาการตัดสินใจที่ยังไม่ได้ออกโดยศาล. ความล้มเหลวของบริการไปรษณีย์ในการยื่นรายงานอาจมีผลต่อขั้นตอนการรายงานต่อไป ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนได้กำหนดความต้องการการรายงานเพิ่มเติมเริ่มต้นในไตรมาสที่เมื่อบริการไปรษณีย์คาดว่าจะตอบสนองความต้องการรายได้คิดค่าใช้จ่ายของวงเงินช่วงเวลาที่ยากที่จะประเมินได้โดยไม่ต้องรายงานตามปกติ. "ความล่าช้าในการบริการไปรษณีย์จนถึงปัจจุบันโดยเฉพาะอย่างยิ่งความล่าช้าล่าสุดในการให้ข้อมูลนี้ ก่อให้เกิดคณะกรรมการที่จะตั้งคำถามถึงความสามารถในการให้บริการไปรษณีย์ที่จะส่งรายงานที่จำเป็นในการจัดเก็บรายคิดค่าบริการเร่งด่วนในอนาคต "อ่านคำสั่งเมื่อวานนี้จากประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน