After finishing their arrangements

After finishing their arrangements regarding the part they needed, Koutarou and the others went out to purchase food and water. After thi,s they would return to 'Bertorion's special territory'. They were going to wait on the Cradle until the part they needed could be obtained. This was the past for Koutarou and Clan, so they didn't want to carelessly walk around and accidentally change history.

“Is this the last of it?”

“There's one more box, but I'll carry it, so the box you're carrying is the last.”

“Give that to me too. I'll put it above the one I'm carrying.”

“It's okay, this is nothing.”

“Clan, you can return to being a princess when you're on familiar grounds.”

“That's right Clan-san. Leave this to the married couple.”

“Ah, hey, Elfaria-san?!”

Koutarou and the others were in the parking lot, loading the goods they purchased into their car. They were being quite noisy, having already gotten used to one another, and since a while back, Clan and Elfaria had been having a girl talk.

I'm sure neither of them have someone they can discuss their true feelings with...

Koutarou believed that their meeting had been a positive one. In the hierarchical society of Forthorthe, princesses were normally rivals. But because the two were from different ages, they didn't have any sort of rivalry between them. Because of that, they both understood each other's worries and were able to sympathize with one another. They would eventually get separated by time, so there was little they couldn't discuss with one another. Clan only had to worry about not passing on too much information about the future. In other words, it was the perfect situation to befriend one another. That's why Koutarou left them be, even if they collided a little.

“Clan-san is a princess. I am Reios-sama's wife. My husband's luggage is my luggage. What's wrong with that?”

“Nothing's right with it! I can't have another princess carry my luggage! I especially don't want to become indebted to the Mastir family!”

“It's okay, I'm soon to become part of the Bertorion family or the Satomi family.”

“That's not the problem! My pride won't allow it!”

“Wait up you two. Let's just leave it at that.”

However, Koutarou suddenly broke the two up.

“Okay, Reios-sama.”

“No, I won't wait― what's wrong, Bertorion?”

Unlike Elfaria who obediently stopped, Clan was too excited. However, when she saw Koutarou's serious expression, she understood that something was up and got serious as well. His expression at the time was the kind of expression he would show when an enemy had come.

“People are coming. There’s probably three of them.”

“Are they enemies?”

“I can't tell. There's no murderous intent, but I feel hostility.”

Koutarou could use the spiritual powers Sanae had given him, but since he had been separated from Sanae for so long, those powers were growing weak. He couldn't see auras as clearly as he could in the past. That's why he didn't notice the mysterious people approaching until they were quite close.

“It's them.”

“That's the imperial military uniform. And it seems like all three of them are quite high ranked... What is the meaning of this?”

Three men wearing military uniforms were approaching them, and they were clearly hostile. The part that Clan bought using Elfaria's name was not illegal, so it wasn't something that should attract the military's attention. The only other possibility in Koutarou's mind was that the Cradle had been found. But Elfaria quickly denied that possibility.

“I'm sorry, Reios-sama and Clan-san. Those people are here for me.”

Elfaria was watching the men with a sharp look. Her back was straight and her expression was serious. It was as if the carefreeness from before was just a dream. It was the first time Koutarou and Clan saw Elfaria acting like a princess.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเสร็จสิ้นการเตรียมการเกี่ยวกับส่วนพวกเขาจำเป็น Koutarou และคนอื่นไปหาซื้ออาหารและน้ำ หลังจากที พวกเขาจะกลับไป 'ดินแดนพิเศษของ Bertorion' s พวกเขาจะรอบนเปลอาจจะได้รับส่วนพวกเขาต้องการ นี้เป็นอดีตสำหรับ Koutarou และกองทัพ ดังนั้นพวกเขาไม่ต้องลวกเดิน และประวัติการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ตั้งใจ"นี่ของมัน""มีกล่องเพิ่มเติมหนึ่ง แต่ฉันจะทำมัน ดังนั้นกล่องที่คุณพกพา ล่าสุด""ให้ที่ฉันเกินไป ฉันจะใส่มันข้างหนึ่งผมกำลังดำเนินการ""ก็ไม่เป็นไร นี้คืออะไร""กองทัพ คุณสามารถกลับไปเป็นเจ้าหญิงคุณบนพื้นที่ที่คุ้นเคยกัน""นั่นคือซังกองทัพขวา ปล่อยให้คู่สมรส"" Ah เฮ้ ซาน Elfaria ! "Koutarou และคนอื่น ๆ ได้ในจอดรถ ขนส่งสินค้าที่พวกเขาซื้อเข้าไปในรถของพวกเขา พวกเขาได้ถูกนะคะ มีแล้วใช้คนอื่น และตั้งแต่ขณะที่กลับมา กองทัพและ Elfaria ได้รับมีสาวคุยผมไม่แน่ใจว่าพวกเขามีใครบางคนที่พวกเขาสามารถพูดคุยถึงความรู้สึกที่แท้จริงด้วย...Koutarou เชื่อว่า การประชุมได้รับบวกหนึ่ง ในสังคมตามลำดับชั้นของ Forthorthe เจ้าหญิงได้ปกติคู่แข่ง แต่เนื่องจากทั้งสองมีอายุแตกต่างกัน พวกเขาไม่ได้เรียงลำดับใด ๆ ของการแข่งขันระหว่างพวกเขา จากนั้น พวกเขาทั้งเข้าใจความกังวลของผู้อื่น และสามารถที่จะเห็นด้วยกับคนอื่น พวกเขาจะในที่สุดได้คั่นเวลา ดังนั้นมี น้อยพวกเขาไม่สามารถพูดคุยกับคนอื่น กองทัพเท่านั้นจึงกังวลเรื่องการไม่ส่งต่อข้อมูลมากเกินไปเกี่ยวกับอนาคต ในคำอื่น ๆ มันเป็นสถานการณ์ที่สมบูรณ์แบบผูกมิตรกัน จึงเป็น Koutarou นั้น แม้ว่าพวกเขาสองกระเบื้องเล็กน้อย"กองทัพ-ซานเป็นเจ้าหญิง Reios-จาภรรยาค่ะ สามีของฉันกระเป๋าเป็นกระเป๋าของฉัน คืออะไรผิดปกติกับที่"ไม่มีอะไรเหมาะสมกับมัน ไม่มีเจ้าอื่นที่มี โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่อยากเป็นหนี้ครอบครัว Mastir ""ก็โอเค ฉันเร็ว ๆ นี้จะกลายเป็น ส่วนหนึ่งของครอบครัว Bertorion หรือครอบครัวซะโตะมิ""ที่ไม่มีปัญหา ความภาคภูมิใจของฉันจะไม่อนุญาตให้มัน""รอขึ้นคุณสอง ขอเพียงแค่นั้น"อย่างไรก็ตาม Koutarou ก็เทอมสอง"ตกลง จา Reios""ไม่มี ฉันจะไม่ wait― ไม่ถูก Bertorion ? "ซึ่งแตกต่างจาก Elfaria ที่ทรงหยุด กองทัพรู้สึกตื่นเต้นเกินไป อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอเห็นของ Koutarou แสดงออกจริงจัง เธอเข้าใจว่า บางสิ่งบางอย่างขึ้น และร้ายแรงได้เช่นกัน นิพจน์ของเขาในเวลาถูกชนิดของนิพจน์ที่เขาจะแสดงเมื่อข้าศึกมา“People are coming. There’s probably three of them.”“Are they enemies?”“I can't tell. There's no murderous intent, but I feel hostility.”Koutarou could use the spiritual powers Sanae had given him, but since he had been separated from Sanae for so long, those powers were growing weak. He couldn't see auras as clearly as he could in the past. That's why he didn't notice the mysterious people approaching until they were quite close.“It's them.”“That's the imperial military uniform. And it seems like all three of them are quite high ranked... What is the meaning of this?”Three men wearing military uniforms were approaching them, and they were clearly hostile. The part that Clan bought using Elfaria's name was not illegal, so it wasn't something that should attract the military's attention. The only other possibility in Koutarou's mind was that the Cradle had been found. But Elfaria quickly denied that possibility.“I'm sorry, Reios-sama and Clan-san. Those people are here for me.”Elfaria was watching the men with a sharp look. Her back was straight and her expression was serious. It was as if the carefreeness from before was just a dream. It was the first time Koutarou and Clan saw Elfaria acting like a princess.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากเสร็จสิ้นการเตรียมการของพวกเขาเกี่ยวกับการเป็นส่วนหนึ่งที่พวกเขาจำเป็น Koutarou และคนอื่น ๆ ก็ออกไปซื้ออาหารและน้ำ หลังจาก Thi, s พวกเขาจะกลับมา 'Bertorion ของดินแดนพิเศษ' พวกเขาจะรอจนกว่า Cradle ส่วนหนึ่งที่พวกเขาต้องการจะได้รับ นี่คือที่ผ่านมาสำหรับ Koutarou และตระกูลเพื่อให้พวกเขาไม่ต้องการที่จะลวกเดินไปรอบ ๆ และตั้งใจเปลี่ยนประวัติศาสตร์. "นี้เป็นวันสุดท้ายของมันได้หรือไม่" "มีอีกหนึ่งกล่อง แต่ฉันจะดำเนินการเพื่อให้กล่องที่คุณ 'อีกครั้งดำเนินการเป็นครั้งสุดท้าย. " " ให้ที่ให้ฉันมากเกินไป ฉันจะใส่มันเหนือฉันแบก. " " มันโอเคนี่คืออะไร. " " แซ่คุณสามารถกลับไปเป็นเจ้าหญิงเมื่อคุณอยู่ในบริเวณที่คุ้นเคย. " " นั่นคือขวาแซ่ซัง ออกจากนี้ไปคู่สมรส. " " อาเดี๋ยวก่อน Elfaria ซัง ?! " Koutarou และคนอื่น ๆ ที่อยู่ในลานจอดรถโหลดสินค้าที่พวกเขาซื้อเข้ามาในรถของพวกเขา พวกเขาถูกมีเสียงดังมากมีอากาศอยู่แล้วมาใช้กับอีกคนหนึ่งและเนื่องจากในขณะที่กลับแซ่และ Elfaria ได้รับมีการพูดคุยสาว. ฉันแน่ใจว่าค่าของพวกเขามีคนที่พวกเขาสามารถพูดคุยความรู้สึกที่แท้จริงของพวกเขาด้วย ... Koutarou เชื่อว่าการประชุมของพวกเขาได้รับบวกหนึ่ง ในเชิงสังคมของ Forthorthe เจ้าหญิงเป็นปกติคู่แข่ง แต่เพราะทั้งสองคนมาจากทุกเพศทุกวัยที่แตกต่างกันพวกเขาไม่ได้มีการจัดเรียงของการแข่งขันระหว่างพวกเขาใด ๆ เพราะการที่พวกเขาทั้งสองเข้าใจความกังวลของแต่ละคนและก็สามารถที่จะเห็นอกเห็นใจกับคนอื่น ในที่สุดพวกเขาจะได้รับการแยกตามเวลาจึงมีเล็ก ๆ น้อย ๆ พวกเขาไม่สามารถพูดคุยกับอีกคนหนึ่ง ตระกูลมีเพียงต้องกังวลเกี่ยวกับการไม่ส่งผ่านข้อมูลมากเกินไปเกี่ยวกับอนาคต ในคำอื่น ๆ มันเป็นสถานการณ์ที่เหมาะที่จะเป็นเพื่อนอีกคนหนึ่ง นั่นเป็นเหตุผลที่ Koutarou เหลือพวกเขาเป็นถึงแม้ว่าพวกเขาชนกันเล็ก ๆ น้อย ๆ . "แซ่ซังเป็นเจ้าหญิง ผมภรรยา Reios-sama ของ กระเป๋าสามีของฉันเป็นกระเป๋าเดินทางของฉัน มีอะไรผิดปกติกับที่? " " สิทธิไม่มีอะไรกับมัน! ฉันไม่สามารถมีเจ้าหญิงอีกพกกระเป๋าเดินทางของฉัน! โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมไม่ต้องการที่จะกลายเป็นหนี้บุญคุณกับครอบครัว Mastir! " " มันไม่เป็นไรฉันจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว Bertorion หรือครอบครัว Satomi. " " นั่นไม่ใช่ปัญหา! ความภาคภูมิใจของฉันจะไม่ยอมให้มัน! " " รอขึ้นคุณทั้งสอง ขอเพียงแค่ออกมาว่า. " อย่างไรก็ตาม Koutarou ก็ยากจนทั้งสองขึ้น. " เอาล่ะ Reios-sama. " " ไม่ฉันจะไม่ที่รอสิ่งที่ผิด Bertorion? " ซึ่งแตกต่างจาก Elfaria ที่เชื่อฟังคำสั่งหยุดแซ่ตื่นเต้นเกินไป . แต่เมื่อเธอเห็นการแสดงออกที่รุนแรง Koutarou เธอเข้าใจว่าบางสิ่งบางอย่างเพิ่มขึ้นและได้ร้ายแรงเช่นกัน การแสดงออกของเขาในเวลานั้นเป็นชนิดของการแสดงออกที่เขาจะแสดงให้เห็นเมื่อศัตรูมา. "คนที่กำลังจะมา อาจมีสามของพวกเขา. " " พวกเขาเป็นศัตรู? " " ผมไม่สามารถบอกได้ ไม่มีเจตนาฆาตกรรม แต่ผมรู้สึกเป็นศัตรู. " Koutarou สามารถใช้พลังจิตเสถียรให้เขา แต่เนื่องจากเขาได้รับการแยกออกจากเสถียรนานดังนั้นอำนาจเหล่านั้นกำลังเติบโตที่อ่อนแอ เขาไม่สามารถมองเห็นรัศมีเป็นอย่างชัดเจนเท่าที่จะทำได้ในอดีต นั่นเป็นเหตุผลที่เขาไม่ได้สังเกตเห็นคนลึกลับใกล้จนกว่าพวกเขาจะค่อนข้างใกล้เคียง. "มันเป็นพวกเขา." "นั่นคือเครื่องแบบทหารของจักรพรรดิ และดูเหมือนว่าพวกเขาทั้งสามมีการจัดอันดับค่อนข้างสูง ... คือความหมายของนี้คืออะไร? " ชายสามคนสวมเครื่องแบบทหารเข้าใกล้พวกเขาและพวกเขาเป็นศัตรูอย่างชัดเจน ส่วนที่ว่าแซ่ซื้อใช้ชื่อ Elfaria ก็ไม่ผิดกฎหมายดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งที่ไม่ควรจะดึงดูดความสนใจของทหาร เพียงคนเดียวที่เป็นไปได้อื่น ๆ ในใจ Koutarou คือการที่ Cradle ที่ได้รับพบว่า แต่ Elfaria อย่างรวดเร็วปฏิเสธความเป็นไปได้ว่า. "ฉันขอโทษ Reios-sama และตระกูลซัง คนเหล่านั้นอยู่ที่นี่สำหรับฉัน. " Elfaria ถูกเฝ้าดูคนที่มีรูปลักษณ์ที่คมชัด เธอกลับเป็นตรงและการแสดงออกของเธอเป็นเรื่องร้ายแรง มันเป็นถ้าไม่ระมัดระวังจากก่อนที่จะเป็นเพียงแค่ความฝัน มันเป็นครั้งแรกที่ Koutarou และแซ่เห็น Elfaria ทำตัวเหมือนเจ้าหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการสิ้นสุดของข้อตกลงเกี่ยวกับส่วนที่พวกเขาต้องการ โคทาโร่ และคนอื่นๆ ออกไปซื้ออาหารและน้ำ หลังจากถิ , พวกเขาจะกลับไปยังดินแดน bertorion " พิเศษ " พวกเขาจะรอจนกว่าพวกเขาต้องการเปล ส่วนจะได้รับ นี้คืออดีต โคทาโร่ตระกูลและดังนั้นพวกเขาไม่ได้ต้องการที่จะใช้เดิน และตั้งใจในการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์" นี่เป็นครั้งสุดท้ายนะ "" มีหนึ่งกล่อง แต่ผมจะถือมันให้คุณ มันเป็นกล่องสุดท้าย " ." ให้ฉันด้วย ผมจะใส่ไว้ข้างหนึ่ง ฉันแบก "" ไม่เป็นไร ไม่มีอะไร "" ตระกูล , คุณสามารถกลับไปเป็นเจ้าหญิงเมื่อคุณอยู่ในพื้นที่คุ้นเคย ." นั่นคือในตระกูลแล้ว ให้คู่บ่าวสาว "" อ่า นี่ elfaria ซัง ? ! "โคทาโร่ กับคนอื่นๆ ในลานจอดรถ , โหลดสินค้าที่พวกเขาซื้อในรถของพวกเขา พวกเขาถูกค่อนข้างเสียงดัง มีได้ใช้กัน และมาพักนึงแล้ว ตระกูล elfaria ได้มีสาวคุยฉันแน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้มีคนที่พวกเขาสามารถหารือเกี่ยวกับความรู้สึกที่แท้จริงของตนด้วย . . . . . . .โคทาโร่ เชื่อว่าการประชุมของพวกเขาได้ทางหนึ่ง ในสังคมลำดับชั้นของ forthorthe เจ้าหญิงปกติคู่แข่ง แต่เพราะทั้งสองมีวัยที่แตกต่างกัน พวกเขาไม่ได้มีการจัดเรียงของการแข่งขันระหว่างพวกเขา เพราะ พวกเขาทั้งสองเข้าใจซึ่งกันและกันเป็นกังวลและสามารถที่จะเห็นอกเห็นใจคนอื่น พวกเขาในที่สุดก็จะแยกจากกันโดยในครั้งนี้จึงมีเพียงเล็กน้อยก็ไม่สามารถพูดคุยกับอีกคนหนึ่ง ตระกูลเท่านั้นที่ต้องกังวลเกี่ยวกับไม่ส่งข้อมูลมากเกินไปเกี่ยวกับอนาคต ในคำอื่น ๆที่เป็นสถานการณ์ที่เหมาะที่จะเป็นเพื่อนกัน นั่นเป็นเหตุผลที่โคทาโร่ทิ้งพวกเขาไป ถ้าพวกเขาชนกันเล็กน้อย" ตระกูลซานเป็นเจ้าหญิง ฉันเป็นภรรยาของ reios ซามะ กระเป๋าของสามีของฉันคือกระเป๋าเดินทางของฉัน มีอะไรผิดปกติกับที่ ? "" ไม่มีอะไรที่เหมาะสมกับมัน ฉันไม่ได้เจ้าหญิงองค์อื่นแบกกระเป๋าของฉัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมไม่อยากเป็นหนี้บุญคุณครอบครัว mastir ! "" ไม่เป็นไร ฉันเร็ว ๆนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ bertorion ครอบครัว หรือครอบครัวซาโตมิ " ." นั่นไม่ใช่ปัญหา ! ความภูมิใจของฉันไม่อนุญาต ! "" เดี๋ยวเธอสองคน แค่ปล่อยให้มันเป็นแบบนั้น "อย่างไรก็ตาม โคทาโร่ก็ยากจนสองขึ้น" โอเค reios ซามะ "" ไม่ ผมไม่รอแล้วผมอยากเป็นอะไร bertorion ? "ซึ่งแตกต่างจาก elfaria ที่ยอมหยุด ตระกูลก็ตื่นเต้น อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอเห็น โคทาโร่คือการแสดงออกที่รุนแรง เธอเข้าใจแล้วว่าเกิดอะไรขึ้น และก็จริงจังเช่นกัน สีหน้าของเขาในตอนนั้นคือชนิดของการแสดงออกที่เขาจะแสดงเมื่อมีศัตรูมา" มีคนกำลังมา อาจมีทั้งสามของพวกเขา . "" พวกศัตรู "" ฉันบอกไม่ได้ ไม่มีการเจตนาฆาตกรรม แต่ผมรู้สึกว่า ความเป็นปรปักษ์ "โคทาโร่จะใช้พลังวิญญาณซานาเอะมีให้เขา แต่เขาถูกแยกจากซานาเอะมานาน พลังที่อ่อนแรง เขาไม่ได้ดู Auras อย่างชัดเจน เท่าที่เขาในอดีต นั่นเป็นเหตุผลที่เขาไม่ได้สังเกตเห็นผู้คนลึกลับใกล้ จนสนิทกันมาก" พวกมัน "" นั่นเป็นเครื่องแบบทหารของจักรพรรดิ และดูเหมือนว่าทั้งสามของพวกเขาจะค่อนข้างสูงอยู่ . . . . . . . นี้มันหมายความว่าอะไร "ชายสามคนใส่เครื่องแบบทหารใกล้พวกเขา และพวกเขาก็เป็นศัตรู ส่วนที่ใช้ชื่อตระกูลซื้อ elfaria ไม่ใช่สิ่งผิดกฎหมาย จึงไม่ใช่เรื่องที่น่าจะดึงดูดความสนใจของทหาร . แค่ความเป็นไปได้ในจิตใจของโคทาโร่ที่อู่ได้ถูกพบแล้ว แต่ elfaria รีบปฏิเสธความเป็นไปได้" ขอโทษนะ reios ซามาตระกูลและซาน คนพวกนี้มาที่นี่เพื่อฉัน "elfaria มองผู้ชายด้วยสายตาที่คม เธอกลับถูกตรงและสีหน้าจริงจัง มันก็เป็นไปได้ ถ้า carefreeness ก่อนหน้านี้เป็นเพียงความฝัน มันเป็นครั้งแรกที่เห็น elfaria โคทาโร่ตระกูลและทำตัวเหมือนเจ้าหญิง