The article offers travel and hospi

The article offers travel and hospitality industry news briefs from Hawaii as of October 2014. The Aqua Bamboo Waikiki and the Aqua Kauai Beach Resort have received the Hawaii Green Business Award as reported by Aqua Hotels & Resorts. Mokulele Airlines has added four new routes to expand its interisland service beginning on October 20, 2014. Sheraton Waikiki on Oahu launched "Helumoa," the world's first permanent three-dimensional (3-D) pool mapping light show.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความให้บริการการเดินทางและการต้อนรับกางเกงข่าวอุตสาหกรรมจากฮาวายในเดือนตุลาคมปี 2014 Aqua Waikiki ไม้ไผ่และ Aqua คาวาบีชรีสอร์ทได้รับรางวัลธุรกิจสีเขียวฮาวายขณะที่รายงานจากโรงแรมและรีสอร์ท Aqua Mokulele สายการบินได้มีการเพิ่มสี่เส้นทางใหม่ที่จะขยายการให้บริการ interisland มันเริ่มต้นเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2014 Sheraton Waikiki ในเกาะโอวาฮูเปิดตัว "Helumoa" ครั้งแรกของโลกถาวรสามมิติ (3-D) การแสดงแสงทำแผนที่สระว่ายน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความเสนอการท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวข่าวกางเกงในจากฮาวายเป็นตุลาคม 2014 Aqua Waikiki ไม้ไผ่และ Aqua Kauai ฮาวายบีชรีสอร์ทได้รับรางวัลธุรกิจสีเขียว ตามการรายงานของโรงแรม Aqua &รีสอร์ท mokulele สายการบินได้เพิ่ม 4 เส้นทางใหม่เพื่อขยายการเริ่มต้นบริการ interisland บนตุลาคม 20 , 2014 Sheraton Waikiki โออาฮูเปิดตัว " helumoa บน ," คนแรกของโลกสามมิติ ( 3-D ) พูลถาวร แผนที่แสดงแสง .