together with Paris’s tough insiste

together with Paris’s tough insistence
that further loans be tied to improvements in Russia’s offensive capabilities, compelled the Russian planners to agree to strike westward as quickly as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พร้อมกับยืนกรานยากของปารีส ให้ยืมต่อจะผูกเพื่อปรับปรุงในความก้าวร้าวของรัสเซีย บังคับวางแผนรัสเซียเพื่อตกลงที่จะตีทางตะวันตกได้อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พร้อมกับเรียกร้องที่ยากลำบากของปารีส
ว่าสินเชื่อต่อไปจะเชื่อมโยงกับการปรับปรุงความสามารถในการเป็นที่น่ารังเกียจของรัสเซียบังคับวางแผนรัสเซียตกลงที่จะตีไปทางทิศตะวันตกอย่างรวดเร็วที่สุด