Dear MS. AMORNRATH WANGLADAPHIROM, 

Dear MS. AMORNRATH WANGLADAPHIROM,

 

I refer to your application for a Student visa for Australia. Please note that additional information is required before a decision can be made on the application.

 

·         Please find attached a Health Assessment letter which you will need to bring with you when undertaking the medical examination process. Please present the letter to the Panel Doctor, along with you original passport and a copy of the receipt of payment made to VFS at the time of the application lodgement. A list of approved panel doctors is available on our website: http://www.immi.gov.au/contacts/overseas/t/thailand/panel-doctors.htm

 

 

You must respond to this request and provide the required information within 7 business days after you are taken to have received this message.

 

As this letter was sent to you by email, you are taken to have received it at the end of the day it was transmitted.

 

If you do not reply within the timeframe specified above, your application may be decided without the requested information being taken into account. If you are not able to provide this information within this time, you should contact the Australian Embassy Bangkok using the contact details below, before the expiry of the 7 business days.

 

Please do not respond to this email as I am not a case officer.  Any further enquiry, please go to [e-mail]

 

 

Kind regards,

 

Pasinee R.

Department of Immigration and Border Protection

Australian Embassy Bangkok

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ AMORNRATH WANGLADAPHIROM,



ผมหมายถึงการสมัครวีซ่านักเรียนออสเตรเลีย โปรดทราบว่า ข้อมูลเพิ่มเติมจำเป็นก่อนการตัดสินใจสามารถทำในโปรแกรมประยุกต์



·         กรุณาค้นหาแนบจดหมายประเมินสุขภาพซึ่งจะต้องให้กับคุณเมื่อดำเนินการตรวจสุขภาพ กรุณานำจดหมายไปแผงหมอ คุณหนังสือต้นฉบับและสำเนาของใบรับการชำระเงินที่ทำหนังสือเดินทางในขณะ lodgement แอพลิเคชัน รายชื่อแพทย์อนุมัติแผงจะพร้อมใช้งานบนเว็บไซต์ของเรา: http://www.immi.gov.au/contacts/overseas/t/thailand/panel-doctors.htm





คุณต้องตอบสนองต่อการร้องขอนี้ และให้ข้อมูลที่จำเป็นภายใน 7 วันหลังจากมีดำเนินการได้รับข้อความนี้



เป็นจดหมายนี้ถูกส่งถึงคุณทางอีเมล คุณถูกนำไปได้รับมันในวันที่มันถูกส่ง



ถ้าคุณไม่ตอบกลับภายในกรอบเวลาที่ระบุไว้ข้างต้น โปรแกรมประยุกต์ของคุณอาจจะตัดสินใจ โดยการพิจารณาข้อมูลที่ร้องขอ ถ้าคุณจะไม่สามารถให้ข้อมูลนี้ภายในเวลานี้ คุณควรติดต่อกรุงเทพมหานครสถานทูตออสเตรเลียที่ใช้รายละเอียดที่ติดต่อด้านล่าง ก่อนหมดอายุของธุรกิจ 7 วัน



กรุณาไม่ตอบสนองต่ออีเมลนี้เป็นฉันไม่เจ้าหน้าที่กรณี  สอบถามข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติม กรุณาไปที่ตรวจคนเข้าเมือง[e-mail]





ด้วยความนับถือ,



Pasinee R.

แผนกตรวจคนเข้าเมืองและป้องกันขอบ

เอกอัครราชทูตออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน MS AMORNRATH WANGLADAPHIROM, ผมหมายถึงการประยุกต์ใช้ของคุณสำหรับวีซ่านักเรียนออสเตรเลีย โปรดทราบว่าข้อมูลเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่จะตัดสินใจที่จะทำกับการใช้งาน·กรุณาหาแนบจดหมายประเมินภาวะสุขภาพที่คุณจะต้องนำมากับคุณเมื่อรับการตรวจสอบกระบวนการทางการแพทย์ กรุณาแสดงจดหมายที่หมอแผงพร้อมกับคุณหนังสือเดินทางต้นฉบับและสำเนาใบเสร็จรับเงินของการชำระเงินที่เกิดขึ้นกับวีเอฟเอในขณะที่พำนักโปรแกรม รายชื่อของแพทย์แผงได้รับการอนุมัติมีอยู่ในเว็บไซต์ของเรา: http://www.immi.gov.au/contacts/overseas/t/thailand/panel-doctors.htm คุณต้องตอบสนองต่อการร้องขอนี้และให้ข้อมูลที่จำเป็นภายใน 7 วันทำการหลังจากที่คุณจะถูกนำไปได้รับข้อความนี้เป็นจดหมายฉบับนี้ถูกส่งถึงคุณทางอีเมลคุณจะถูกนำไปได้รับมันในตอนท้ายของวันที่มันจะถูกส่งถ้าคุณไม่ตอบกลับภายในระยะเวลาที่ระบุไว้ข้างต้น ใบสมัครของคุณอาจจะตัดสินใจได้โดยไม่ต้องขอข้อมูลที่จะถูกนำเข้าบัญชี หากคุณไม่สามารถที่จะให้ข้อมูลนี้ภายในระยะเวลานี้คุณควรจะติดต่อสถานทูตออสเตรเลียกรุงเทพฯโดยใช้รายละเอียดการติดต่อด้านล่างก่อนที่จะหมดอายุของ 7 วันทำการโปรดอย่าตอบกลับอีเมลนี้ที่ผมไม่ได้เจ้าหน้าที่กรณี สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมใด ๆ เพิ่มเติมโปรดไปที่ immigration.bangkok @ dfat.gov.au เรื่องที่เกี่ยวกับชนิดภาสินีอากรมตรวจคนเข้าเมืองและป้องกันชายแดนออสเตรเลียสถานทูต

 



 



 

 



 



 



 



 

 



 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาวอมรรัตน์ โพธิ wangladaphirom ที่รัก , ทำไม



ผมดูใบสมัครของคุณสำหรับวีซ่านักเรียนออสเตรเลีย โปรดทราบว่าข้อมูลเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่จะตัดสินใจได้ในใบสมัคร

รึเปล่า

·        โปรดพบแนบจดหมายประเมินสุขภาพที่คุณจะต้องให้กับคุณเมื่อกิจการตรวจกระบวนการ กรุณามอบจดหมายให้หมอแผงพร้อมกับคุณพาสปอร์ตตัวจริงและสำเนาใบเสร็จรับเงินของการชำระเงินเพื่อให้อบอุ่นในเวลาของการพำนักใบสมัคร รายชื่อคณะแพทย์ได้รับการอนุมัติจะพร้อมใช้งานบนเว็บไซต์ของเรา : HTTP : / / www.immi . gov.au / ติดต่อ / ต่างประเทศ / t / ไทย / แผงแพทย์ . htm





อะไรไหมคุณจะต้องตอบสนองความต้องการนี้และให้ข้อมูลที่ต้องการได้ภายใน 7 วัน ธุรกิจหลังจากที่คุณได้รับการได้รับข้อความนี้

ไหม

เป็นจดหมายฉบับนี้ถูกส่งถึงคุณ โดยอีเมล์ คุณจะได้รับที่จะได้รับมันในตอนท้ายของวันก็ส่ง

ไหม

ถ้าคุณ ไม่ตอบภายในระยะเวลาที่ระบุไว้ข้างต้นใบสมัครของคุณอาจจะตัดสินใจโดยปราศจากข้อมูลที่ร้องขอการเข้าบัญชี ถ้าคุณไม่สามารถให้ข้อมูลนี้ได้ในเวลาแบบนี้ คุณควรจะติดต่อสถานทูตออสเตรเลีย กรุงเทพฯ โดยใช้รายละเอียดการติดต่อด้านล่างก่อนที่จะหมดอายุใน 7 วัน

ไหม

โปรดอย่าตอบกลับอีเมล์นี้ผมไม่ได้เป็นเจ้าหน้าที่คดีอะไรเพิ่มเติมใด ๆสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดไปที่ตรวจคนเข้าเมือง .กรุงเทพ @ dfat . gov.au





อะไรไหมเกี่ยวกับชนิด

รึเปล่า

pasinee R .

กรมตรวจคนเข้าเมืองและป้องกันชายแดน

สถานทูตออสเตรเลีย กรุงเทพฯ