The outlook for jobs has been given

The outlook for jobs has been given an unexpected boost by the floods as extra staff are taken on to deal with damage caused by the atrocious weather, according to a new report.
Employment firm Manpower said demand for builders and other tradesmen and women had increased, boosting the industry by an estimated £250 million.
Energy firms have also had to recruit more engineers in the past few weeks to help restore power to thousands of homes, as well as more customer service workers to handle compensation claims.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Outlook สำหรับงานได้รับเพิ่มไม่คาดคิด โดยน้ำท่วมเป็นพนักงานพิเศษจะดำเนินการในการจัดการกับความเสียหายที่เกิดจากสภาพอากาศโหดร้าย รายงานใหม่งานบริษัท Manpower กล่าวความต้องการผู้รับเหมา และ tradesmen และผู้หญิงอื่น ๆ ได้เพิ่มขึ้น ส่งเสริมอุตสาหกรรมโดยมีประมาณ 250 ล้านปอนด์นอกจากนี้ยังมีบริษัทพลังงานรับสมัครวิศวกรเพิ่มเติมในไม่กี่สัปดาห์ผ่านมาเพื่อช่วยเรียกคืนอำนาจพันบ้าน เป็นผู้ปฏิบัติงานในการบริการลูกค้าเพิ่มเติมการจัดการเรียกร้องค่าตอบแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวโน้มสำหรับงานที่ได้รับการส่งเสริมที่ไม่คาดคิดจากน้ำท่วมเป็นพนักงานพิเศษจะดำเนินการในการจัดการกับความเสียหายที่เกิดจากสภาพอากาศที่เลวร้ายตามที่รายงานใหม่.
การจ้างงาน บริษัท แมนพาวเวอร์กล่าวว่าความต้องการสำหรับผู้สร้างและพ่อค้าอื่น ๆ และผู้หญิงได้เพิ่มขึ้น การส่งเสริมอุตสาหกรรมโดยประมาณ£ 250,000,000.
บริษัท พลังงานยังมีการรับสมัครวิศวกรมากขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาที่จะช่วยเรียกคืนอำนาจให้พันของบ้านเช่นเดียวกับคนงานบริการลูกค้ามากขึ้นในการจัดการกับการเรียกร้องค่าชดเชย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากงานที่ได้รับการเพิ่มที่ไม่คาดคิดจากน้ำท่วมเป็นเจ้าหน้าที่พิเศษมาเพื่อจัดการกับความเสียหายที่เกิดจากสภาพอากาศเลวร้ายตามที่รายงานใหม่ บริษัท จัดหางาน กล่าวว่า ความต้องการกำลังคน
สำหรับผู้สร้างและช่างอื่น ๆ และผู้หญิงได้เพิ่มขึ้น การส่งเสริมอุตสาหกรรม โดยมีประมาณกว่า 250 ล้าน
บริษัท พลังงานก็ต้องรับสมัครวิศวกรมากขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์เพื่อช่วยฟื้นฟูพลังพันบ้าน ตลอดจนงานบริการลูกค้ามากขึ้นเพื่อจัดการกับการเรียกร้องค่าชดเชย