despite intensive research efforts

despite intensive research efforts it remains a challenge to draw a clear correlation between hydrolysis rate and bulk lignin content in biomass substrares

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีความพยายามเร่งรัดวิจัย ยังคงท้าทายวาดความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างไฮโตรไลซ์อัตราและจำนวนมาก lignin เนื้อหาในชีวมวล substrares

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความพยายามในการวิจัยอย่างเข้มข้นก็ยังคงเป็นความท้าทายที่จะวาดความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างอัตราการย่อยสลายลิกนินและเนื้อหาจำนวนมากใน substrares ชีวมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความพยายามของการวิจัยก็ยังคงเข้มข้นท้าทายความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างอัตราการย่อยสลายวาดและลิกนินในน้ำ substrares เป็นกลุ่ม