THE GARDEN OF EDEN... at some point

THE GARDEN OF EDEN
... at some point something must have come from nothing ...
Sophie Amundsen was on her way home from school. She had walked the first part of
the way with Joanna. They had been discussing robots. Joanna thought the human
brain was like an advanced computer. Sophie was not certain she agreed. Surely a
person was more than a piece of hardware?
When they got to the supermarket they went their separate ways. Sophie lived on the
outskirts of a sprawling suburb and had almost twice as far to school as Joanna. There
were no other houses beyond her garden, which made it seem as if her house lay at the
end of the world. This was where the woods began.
She turned the corner into Clover Close. At the end of the road there was a sharp bend,
known as Captain's Bend. People seldom went that way except on the weekend.
It was early May. In some of the gardens the fruit trees were encircled with dense

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนเอเดน...ในบางจุด บางอย่างต้องมาจากอะไร...อะมุนด์เซนโซฟีเธอทางบ้านจากโรงเรียนได้ เธอได้เดินส่วนแรกของวิธีกับ Joanna พวกเขามีการสนทนาหุ่นยนต์ Joanna ความคิดมนุษย์สมองเช่นการคอมพิวเตอร์ขั้นสูงได้ โซฟีไม่แน่นอนเธอตกลง ย่อมเป็นคนถูกชิ้นส่วนของฮาร์ดแวร์มากกว่าเมื่อพวกเขาได้ไปที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต จะไปวิธีการแยกต่างหาก โซฟีอาศัยอยู่เขตรอบนอกของปริมณฑลก็ มีเกือบสองเป็นไปโรงเรียนเป็น Joanna มีไม่อื่น ๆ บ้านเกินเธอสวน ซึ่งทำให้มันดูเหมือน ว่า บ้านเลที่มีการจุดสิ้นสุดของโลก ที่ป่าเริ่มขึ้นเธอเปิดมุมเข้าใกล้โคล ที่สุดของถนน มีโค้งคมหรือที่เรียกว่าโค้งของกัปตัน คนค่อยไปด้วยวิธียกเว้นในวันหยุดต้นเดือนพฤษภาคมได้ ในบางสวน ต้นไม้ผลไม้ก็คึกคักหนาแน่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวนเอเดน
... บางสิ่งบางอย่างที่บางจุดจะต้องได้มาจากอะไร ...
โซฟีมุนด์อยู่บนทางของเธอกลับจากโรงเรียน เธอเดินส่วนแรกของ
ทางกับโจแอนนา พวกเขาได้รับการอภิปรายหุ่นยนต์ โจแอนนาคิดว่ามนุษย์
สมองเป็นเหมือนคอมพิวเตอร์ขั้นสูง โซฟีไม่แน่ใจเธอตกลง แน่นอน
คนที่เป็นมากกว่าชิ้นส่วนของฮาร์ดแวร์?
เมื่อพวกเขาไปถึงซูเปอร์มาร์เก็ตที่พวกเขาเดินแยกกัน โซฟีอาศัยอยู่
ในเขตชานเมืองของเมืองแผ่กิ่งก้านสาขาและมีเกือบสองเท่าไปโรงเรียนเป็นเปียโน มี
ไม่มีบ้านหลังอื่น ๆ ที่นอกเหนือจากสวนของเธอซึ่งทำให้มันดูเหมือนว่าบ้านของเธอนอนอยู่ที่
จุดสิ้นสุดของโลก นี่คือที่ป่าเริ่ม.
เธอหันมุมเข้าไปในโคลเวอร์ปิด ในตอนท้ายของถนนที่มีโค้งคม
ที่รู้จักในฐานะกัปตันเบนด์ คนไม่ค่อยไปทางที่ยกเว้นวันหยุดสุดสัปดาห์.
มันเป็นช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ในบางส่วนของสวนผลไม้ที่ถูกล้อมรอบไปด้วยความหนาแน่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวนอีเดน
. . . . . . . ในบางจุดต้องมีบางอย่างมา . . .
โซฟี มุนด์เซนอยู่ระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน เธอได้เดินส่วนแรกของ
วิธีกับโจแอนนา พวกเขาได้พูดถึงหุ่นยนต์ โจแอนนาคิดว่าสมองมนุษย์
เป็นเหมือนคอมพิวเตอร์ขั้นสูง โซฟี ไม่แน่ว่าเธอตกลง แน่นอน
คนมากกว่าชิ้นส่วนของฮาร์ดแวร์ ?
เมื่อพวกเขาไปที่ซูเปอร์มาร์เก็ตก็แยกย้ายไปตามทาง โซฟีอาศัยอยู่ในเขตชานเมืองของเมืองแผ่กิ่งก้านสาขา
และมีเกือบสองครั้งเท่าที่โรงเรียนเป็น โจแอนนา มี
ไม่มีบ้านอื่นนอกเหนือจากสวนของเธอซึ่งทำให้มันดูเหมือนเป็นถ้าบ้านเธอวางที่
จุดจบของโลก นี้ที่ป่าเริ่ม .
เธอหันมุมเป็นโคลปิด ที่ปลายสุดของถนนมีโค้งคม
ที่รู้จักกันเป็นโค้งของกัปตัน คนที่ไม่ค่อยไปทางนั้น ยกเว้นในช่วงสุดสัปดาห์ .
มันคือช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ในบางส่วนของต้นไม้ที่ถูกล้อมรอบด้วยสวนไม้ทึบ