All dried shoot or grain samples we

All dried shoot or grain samples were ground to fine
powders in an agate vibrating cup mill (Pulverisette 9;
Fritsch GmbH; Germany). Ground samples (~0.2 g)
were digested in a closed-vessel microwave system
(MarsExpress; CEM Corp; Matthews, NC, USA) with
2 ml of 30%H2O2 and 5 ml of 65%HNO3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยิงทั้งหมดแห้งหรือตัวอย่างเมล็ดข้าวถูกพื้นปรับผงในการสั่นสะเทือนมิลล์คัพ (Pulverisette 9 โมราFritsch GmbH เยอรมนี) ตัวอย่างดิน (~0.2 g)ถูกต้องในระบบไมโครเวฟเรือปิด(MarsExpress CEM Corp แมธธิวส์ NC, USA) ด้วย30% H2O2 2 ml และ 5 ml 65% HNO3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยิงทั้งหมดแห้งหรือตัวอย่างข้าวที่ได้รับการปรับพื้นดินผงในโรงงานสั่นโมราถ้วย (ที่ Pulverisette 9; Fritsch GmbH; เยอรมนี) ตัวอย่างพื้นดิน (~ 0.2 กรัม) ถูกย่อยในภาชนะปิดระบบไมโครเวฟ(MarsExpress; CEM คอร์ปแมตทิวส์, สหรัฐอเมริกา) มี2 มิลลิลิตร 30% H2O2 และ 5 มล. 65% HNO3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดยิงแห้งหรือตัวอย่างเมล็ดพันธุ์พื้นดินดี
ผงในโมราสั่นถ้วยโรงสี ( pulverisette Fritsch GmbH เยอรมนี 9 ;
; ) ตัวอย่างดิน ( ~ 0.2 g )
ถูกย่อยในระบบไมโครเวฟภาชนะปิด
( มาร์ส เ กซ์เพรส ; เคม คอร์ป ; แมทธิว , NC , USA )
2 + 30 % และ 5 ml H2O2 65% แอซิด