13.2 If the parties failed to reach

13.2 If the parties failed to reach a settlement, the two parties shall agree to submit to the jurisdiction of Thailand to resolve any disputes that require the legal action arising out of, or in connection with this contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

13.2 ถ้าฝ่ายล้มเหลวในการเข้าถึงการชำระเงิน สองฝ่ายจะยอมรับอำนาจของไทยในการแก้ไขข้อพิพาทต่าง ๆ ที่ต้องการดำเนินการทางกฎหมายที่เกิดจาก หรือสัญญานี้ ส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13.2 ถ้าฝ่ายที่ล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงทั้งสองฝ่ายจะตกลงที่จะส่งไปยังเขตอำนาจของประเทศไทยในการแก้ไขข้อพิพาทใด ๆ ที่จำเป็นต้องดำเนินการตามกฎหมายที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับสัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

13.2 ถ้าทั้งสองฝ่ายล้มเหลวที่จะบรรลุข้อตกลงที่ทั้งสองฝ่ายจะยินยอมให้ยื่นให้สังกัดของประเทศไทย เพื่อแก้ปัญหาข้อพิพาทใด ๆที่ต้องดำเนินการทางกฎหมายที่เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้