Notes 1. Where these criteria canno

Notes 1. Where these criteria cannot be met due to physical limitations with layout dimensions, each longitudinal weld affected shall be subject to 100% RT and 100% MT or PT on the inside and outside surfaces for a distance of 10 in (250mm) from the affected end. 2. Where these criteria cannot be met due to physical limitations with the layout dimensions, the affected welds and the base material ligament in-between shall be subject to 100% MT or PT on the inside and outside surfaces. For branches with reinforcing pad, the pad shall cross the longitudinal or circumferential weld by 2in (50mm) or 2t (whichever is greater) and the weld covered by the pad plus an additional 2in (50mm) shall be ground flush and subject to 100% RT and 100% MT or PT prior to fitting and welding the reinforcing pad. 3. Where these criteria cannot be met due to physical limitations with the layout dimensions, the attachment weld (or reinforcing pad if used) shall cross the longitudinal or circumferential weld by 2in (50mm) or 2t (whichever is greater). The weld covered by the attachment weld (or reinforcing pad) plus an additional 2in (50mm) shall be ground flush and subject to 100% RT and 100% MT or PT prior to making the attachment weld.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ 1 ไม่เป็นไปตามเงื่อนไขเหล่านี้เนื่องจากข้อจำกัดทางกายภาพที่มีขนาดโครงร่าง เชื่อมแต่ละระยะยาวที่ได้รับผลกระทบจะ RT 100% และ 100% MT หรือ PT ในภายในและภายนอกพื้นผิวสำหรับระยะทางใน 10 (250 มิลลิเมตร) ตามที่ได้รับผลกระทบจากการ 2. ไม่เป็นไปตามเงื่อนไขเหล่านี้เนื่องจากข้อจำกัดทางกายภาพที่มีขนาดโครงร่าง รอยเชื่อมที่ได้รับผลกระทบและเอ็นวัสดุพื้นฐานระหว่างเป็น 100% MT หรือ PT ในภายในและภายนอกพื้นผิว สำหรับสาขาที่มีแผ่นเสริม แผ่นจะข้ามเชื่อม circumferential หรือระยะยาว โดยใน 2 (50mm) หรือ 2t (ใดก็จะมากขึ้น) และการเชื่อมปกคลุม ด้วยแผ่นบวกเพิ่มเติม in 2 (50mm) จะมีพื้นดิน flush และรวม RT 100% และ 100% MT หรือ PT ก่อนพอดี และเชื่อมแผ่นเสริม 3. ไม่เป็นไปตามเงื่อนไขเหล่านี้เนื่องจากข้อจำกัดทางกายภาพที่มีขนาดโครงร่าง เชื่อมสิ่งที่แนบ (หรือแผ่นเสริมถ้าใช้) จะข้ามเชื่อม circumferential หรือระยะยาว โดยใน 2 (50 mm) หรือ 2t (ใดก็จะมากขึ้น) เชื่อมที่ครอบคลุม โดยเชื่อมที่แนบ (หรือแผ่นเสริม) บวกเพิ่มเติม in 2 (50mm) จะมีพื้นดิน flush และรวม RT 100% และ 100% MT หรือ PT ก่อนทำการเชื่อมสิ่งที่แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ 1. เกณฑ์เหล่านี้ไม่สามารถพบเนื่องจากข้อ จำกัด ทางกายภาพที่มีขนาดรูปแบบแต่ละเชื่อมยาวได้รับผลกระทบจะอยู่ภายใต้ 100% RT และ 100% มอนแทนาหรือ PT ในภายในและพื้นผิวด้านนอกเป็นระยะทาง 10 ใน (250mm) จาก ปลายได้รับผลกระทบ 2. ในกรณีที่ไม่ได้เกณฑ์เหล่านี้สามารถพบได้เนื่องจากข้อ จำกัด ทางกายภาพกับขนาดรูปแบบการเชื่อมรับผลกระทบและเอ็นวัสดุฐานในระหว่างจะอยู่ภายใต้ 100% มอนแทนาหรือ PT ในภายในและพื้นผิวด้านนอก สำหรับสาขาที่มีแผ่นเสริมแผ่นจะข้ามเชื่อมยาวหรือเส้นรอบวงโดย 2in (50mm) หรือ 2t (แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า) และเชื่อมปกคลุมด้วยแผ่นบวก 2in เพิ่มเติม (50mm) ให้เป็นพื้นล้างและอาจถึง 100% RT และ 100% มอนแทนาหรือ PT ก่อนที่จะมีการติดตั้งอุปกรณ์และการเชื่อมแผ่นเสริม 3. ในกรณีที่ไม่ได้เกณฑ์เหล่านี้สามารถพบได้เนื่องจากข้อ จำกัด ทางกายภาพกับขนาดรูปแบบการเชื่อมสิ่งที่แนบมา (หรือแผ่นเสริมถ้าใช้) ต้องข้ามเชื่อมยาวหรือเส้นรอบวงโดย 2in (50mm) หรือ 2t (แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า) เชื่อมประสานปกคลุมด้วยสิ่งที่แนบมา (หรือแผ่นเสริม) บวก 2in เพิ่มเติม (50mm) จะได้รับการล้างพื้นดินและอาจมีการ RT 100% และ 100% มอนแทนาหรือ PT ก่อนที่จะทำให้การเชื่อมสิ่งที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ 1 . ซึ่งเกณฑ์เหล่านี้ไม่สามารถพบเนื่องจากข้อ จำกัด ทางกายภาพกับมิติรูปแบบ แต่ละร่องเชื่อมต่อจะต้องส่งออก 100% และ 100% ตันหรือ PT บนพื้นผิวภายในและภายนอกสำหรับระยะทาง 10 ( 250 มล. ) จากปลายที่ได้รับผลกระทบ 2 . ซึ่งเกณฑ์เหล่านี้ไม่สามารถพบเนื่องจากข้อ จำกัด ทางกายภาพกับรูปแบบมิติผลกระทบเชื่อมและวัสดุฐานเอ็นระหว่างจะต้องตัน 100% หรือ PT บนพื้นผิวภายในและภายนอก สำหรับสาขาที่มีการเสริมแผ่นแผ่นจะข้ามตามยาวหรือเส้นรอบวงเชื่อมโดย 2in ( 50mm ) หรือ 2t ( ให้มากขึ้น ) และเชื่อมที่ปกคลุมด้วยแผ่นบวก 2in เพิ่มเติม ( 50mm ) จะถูกบดและเปี่ยมวิชา 100% RT และ MT 100% หรือ PT ก่อนที่จะกระชับและการเชื่อม reinforcing Pad 3 . ซึ่งเกณฑ์เหล่านี้ไม่สามารถพบเนื่องจากข้อ จำกัด ทางกายภาพกับรูปแบบมิติสิ่งที่แนบมาเชื่อม ( หรือเสริมแผ่นรองถ้าใช้ ) จะข้ามตามยาวหรือเส้นรอบวงเชื่อมโดย 2in ( 50mm ) หรือ 2t ( แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า ) เชื่อมที่ปกคลุมด้วยสิ่งที่แนบมาเชื่อม ( หรือเสริมแผ่น ) บวกเพิ่มเติม 2in ( 50mm ) จะถูกบดและเปี่ยมวิชา 100% RT และ MT 100% หรือ PT ก่อนทําสิ่งที่แนบมาเชื่อม