Thank you for your e-mail.i'm afrai

Thank you for your e-mail.
i'm afraid to not able to respond your E-mail.
i will be back on 1 July 2016
sorry for inconvenient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณฉันกลัวที่จะไม่สามารถตอบกลับอีเมลของคุณผมจะกลับวันที่ 1 2559 กรกฎาคมขออภัยไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับ e-mail ของคุณ.
ฉันกลัวที่จะไม่สามารถที่จะตอบสนองของคุณ E-mail.
ผมจะกลับมาในวันที่ 1 กรกฎาคม 2016
ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณผมเกรงว่าจะไม่สามารถตอบอีเมลของคุณผมจะกลับในวันที่ 1 กรกฎาคม 2552ขอโทษที่ไม่สะดวก