In the event that the Company agree

In the event that the Company agrees to take responsibility for any cost and expenses arising out of or in relation to the medical services provided by the Hospital to the Patient as stated in the standard form, the Hospital shall send to the Company an invoice claiming for the costs and expenses for medical services provides to the Patient after service, and the Company must make payment to the Hospital the costs and expenses for medical services as stated in such invoice within 30 days after receipt of such invoice. Should there be any error contain in such invoice, the Company must notify the Hospital of same in writing within 7 days, otherwise it shall be deemed that the contents stated therein are true and correct in all respects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่บริษัทตกลงที่จะรับผิดชอบใด ๆ ต้นทุนและค่าใช้จ่ายที่เกิดจาก หรือ เกี่ยวกับการบริการทางการแพทย์โดยโรงพยาบาลผู้ป่วยตามที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มมาตรฐาน โรงพยาบาลจะส่งไปยังบริษัทใบแจ้งหนี้ที่อ้างสำหรับต้นทุน และค่าใช้จ่ายสำหรับบริการทางการแพทย์ให้ผู้ป่วยหลังรับบริการ และบริษัทต้องทำการชำระเงินให้โรงพยาบาลเป็นต้นทุนและค่าใช้จ่ายสำหรับบริการทางการแพทย์ตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ดังกล่าวภายใน 30 วันหลังจากได้รับใบแจ้งหนี้ดังกล่าว จะมีข้อผิดพลาดใด ๆ ประกอบด้วยในใบแจ้งหนี้ดังกล่าว บริษัทต้องแจ้งให้โรงพยาบาลของท่านได้ในภายใน 7 วัน มิฉะนั้น ก็จะถือว่า เนื้อหาที่ระบุไว้ therein มีจริง และถูกต้องทุกประการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ บริษัท ตกลงที่จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆ และค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการให้บริการทางการแพทย์ให้โรงพยาบาลเพื่อผู้ป่วยตามที่ระบุไว้ในรูปแบบมาตรฐานโรงพยาบาลจะส่งให้กับ บริษัท ฯ ใบแจ้งหนี้เรียกร้อง ค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายสำหรับการบริการทางการแพทย์ให้แก่ผู้ป่วยหลังการบริการและ บริษัท จะต้องชำระเงินให้แก่โรงพยาบาลค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายสำหรับการบริการทางการแพทย์ตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ดังกล่าวภายใน 30 วันหลังจากได้รับใบแจ้งหนี้ดังกล่าว หากมีข้อผิดพลาดใด ๆ ที่มีอยู่ในใบแจ้งหนี้ดังกล่าว บริษัท ฯ จะต้องแจ้งให้โรงพยาบาลเดียวกันเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 7 วันมิฉะนั้นจะถือว่าว่าเนื้อหาที่ระบุไว้ในนั้นเป็นจริงและถูกต้องทุกประการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่ บริษัท ตกลงที่จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆและค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้องกับการบริการทางการแพทย์ให้โรงพยาบาลกับคนไข้ตามที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มมาตรฐาน โรงพยาบาลจะส่งบริษัทใบแจ้งหนี้ที่เรียกร้องค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายสำหรับการบริการทางการแพทย์ให้แก่ผู้ป่วยหลังการให้บริการและบริษัทจะต้องจ่ายเงินให้โรงพยาบาลค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายสำหรับการบริการทางการแพทย์ ตามที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ดังกล่าวภายใน 30 วัน หลังจากได้รับใบแจ้งหนี้ดังกล่าว หากมีข้อผิดพลาดใด ๆมีในใบแจ้งหนี้ เช่น บริษัทต้องแจ้งโรงพยาบาลเดียวกันในการเขียน ภายใน 7 วัน มิฉะนั้นจะถือว่าเนื้อหาระบุไว้นั้นเป็นจริงและถูกต้องทุกประการ