8) There is a proposal to use the r

8) There is a proposal to use the rental unit no 191/123 for ping-pong room. It will be checked whether it can be decided by the committee or need an approval of AGM or EGM.
9) There was a question about utilization of the current billiard room. It will be studied later and discussed in the next committee meeting.
10) It was decided to add more plants for beautification at M Floor within the coverage of the gardening budget.
11) It was decided to fix the “smoking area” at the corner beside the drivers’ toilet on the North side. The sign board will be attached as “smoking area”. From now on, smoking is not allowed in the common area except this corner.
12) There were discussions regarding utilization of common areas, such as utilization of roof top floor for pets, or special cleaning area for pets, however, these ideas will be compiled with other ideas and will be decided in the near future.
13) It was decided to announce the minutes of the meeting at the notice board. The management will inform all co-owners by e-mail and letters that the minutes is shown at the notice board.
14) There was a case that one of the condominium’s trees was cut down by a co-owner without permission. For this matter, the committee decided to issue a letter to that co-owner to compensate for the damage caused by the co-owner.
15) There was a case that, on Jan. 28, Lift No. A became out of order after the periodical maintenance work by the contracted vender which was done in a few days ago. It showed poor maintenance work of the vender, and at the same time it showed our technician’s countermeasure was poor for this trouble. Therefore, the committee decided to inform this matter to the vender and our technician to improve their work performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8) ได้เสนอการใช้หน่วยบริการ 191/123 ไม่ปองห้อง มันจะสามารถตรวจสอบว่า สามารถตัดสินใจ โดยคณะกรรมการ หรือต้องการการอนุมัติของผู้ถือหุ้นหรือ EGM9) มีคำถามเกี่ยวกับการใช้ประโยชน์ของห้องบิลเลียดปัจจุบันได้ มันจะได้ศึกษาในภายหลัง และกล่าวถึงในประชุมคณะกรรมการต่อไป10) จะได้ตัดสินใจเพิ่มพืชเพิ่มเติมสำหรับความงามที่ชั้น M ภายในความครอบคลุมของงบประมาณทำสวน11) จะได้ตัดสินใจแก้ "บุหรี่" ที่มุมข้างน้ำไดรเวอร์ด้านทิศเหนือ ป้ายจะแนบเป็น "บุหรี่" จากนี้ ห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่ทั่วไปยกเว้นมุมนี้12) มีมีการสนทนาเกี่ยวกับการใช้ประโยชน์ของพื้นที่ทั่วไป เช่นการใช้ประโยชน์ของหลังคาชั้นบนสุดสำหรับสัตว์เลี้ยง หรือทำความสะอาดพื้นที่สำหรับสัตว์เลี้ยง อย่างไรก็ตาม ความคิดเหล่านี้จะถูกคอมไพล์ ด้วยความคิดอื่น และจะเลือกในอนาคตอันใกล้13) จะได้ตัดสินใจประกาศประชุมที่บอร์ดประกาศ จัดการจะแจ้งเจ้าของร่วมทั้งหมด โดยอีเมลและจดหมายที่แสดงรายงานที่บอร์ดประกาศ 14) มีกรณีที่ต้นไม้คอนโดมิเนียมหนึ่งถูกตัดลง โดยเจ้าของร่วมไม่ได้รับอนุญาต สำหรับเรื่อง คณะกรรมการตัดสินใจออกจดหมายไปที่เจ้าของร่วมเพื่อชดเชยความเสียหายเกิดจากเจ้าของร่วม15) มีกรณีที่ บน 28 ม.ค. ยกยังกลายเป็นงานหลังจากการทำงานการบำรุงรักษาเป็นครั้งคราว โดยเวนเดอร์สัญญาซึ่งภายในไม่กี่วันที่ผ่านมาได้ แสดงให้เห็นว่าการทำงานเงียบของเวนเดอร์ที่ และเวลาเดียวกัน ก็พบว่า มาตรการป้องกันของช่างดีสำหรับปัญหานี้ ดังนั้น คณะกรรมการตัดสินใจทูลเรื่องที่เวนเดอร์และช่างเทคนิคของเราเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8) มีข้อเสนอที่จะใช้หน่วยเช่าไม่มี 191/123 สำหรับห้องปิงปองเป็น มันจะมีการตรวจสอบว่าจะสามารถได้รับการตัดสินโดยคณะกรรมการหรือต้องได้รับอนุมัติจากประชุมผู้ถือหุ้นวิสามัญผู้ถือหุ้นหรือ.
9) มีคำถามเกี่ยวกับการใช้ประโยชน์จากห้องบิลเลียดปัจจุบันเป็น มันจะต้องมีการศึกษาในภายหลังและกล่าวถึงในการประชุมคณะกรรมการต่อไป.
10) ก็ตัดสินใจที่จะเพิ่มมากขึ้นสำหรับพืชงามที่ชั้น M ในพื้นที่ครอบคลุมของงบประมาณสวน.
11) ก็ตัดสินใจที่จะแก้ไข "เขตสูบบุหรี่" ที่มุม ข้างห้องน้ำของคนขับอยู่ทางด้านทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ป้ายจะแนบเป็น "เขตสูบบุหรี่" จากนี้ไปการสูบบุหรี่ไม่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ทั่วไปยกเว้นมุมนี้.
12) มีการอภิปรายเกี่ยวกับการใช้ประโยชน์จากพื้นที่ที่พบบ่อยเช่นการใช้ประโยชน์จากหลังคาชั้นบนสุดสำหรับสัตว์เลี้ยงหรือพื้นที่ทำความสะอาดพิเศษสำหรับสัตว์เลี้ยง แต่ความคิดเหล่านี้จะเป็น คอมไพล์ด้วยความคิดอื่น ๆ และจะมีการตัดสินใจในอนาคตอันใกล้.
13) ก็ตัดสินใจที่จะประกาศนาทีของการประชุมที่คณะกรรมการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การจัดการจะแจ้งให้เจ้าของร่วมทั้งหมดผ่านทาง e-mail และตัวอักษรที่นาทีจะปรากฏที่คณะกรรมการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า.
14) มีกรณีที่หนึ่งของต้นไม้คอนโดถูกตัดลงโดยเจ้าของร่วมไม่ได้รับอนุญาตเป็น สำหรับเรื่องนี้คณะกรรมการตัดสินใจที่จะออกจดหมายถึงว่าเจ้าของร่วมเพื่อชดเชยความเสียหายที่เกิดจากการร่วมเป็นเจ้าของ.
15) มีกรณีคือการที่เมื่อวันที่ 28 มกราคม, ลิฟท์ที่กลายเป็นออกคำสั่งหลังจากที่ งานบำรุงรักษาเป็นระยะโดยผู้ขายทำสัญญาเป็นที่เรียบร้อยแล้วในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา มันแสดงให้เห็นการทำงานของการบำรุงรักษาที่ดีของผู้ขายและในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นตอบโต้ช่างของเราเป็นที่ดีสำหรับปัญหานี้ ดังนั้นคณะกรรมการจึงตัดสินใจที่จะแจ้งเรื่องนี้ไปยังผู้ขายและช่างเทคนิคของเราในการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8 ) มีโครงการจะใช้หน่วยเช่าไม่ 191 / 123 สำหรับปิงปองห้อง มันก็จะตรวจสอบว่าจะสามารถตัดสินใจโดยคณะกรรมการ หรือต้องได้รับการอนุมัติของผู้ถือหุ้นหรือ EGM .
9 ) มีคำถามเกี่ยวกับการใช้ห้องบิลเลียดแบบปัจจุบัน จะเรียนในภายหลัง และหารือในการประชุมคณะกรรมการครั้งหน้า
10 ) ก็ตัดสินใจที่จะเพิ่มพืชเพื่อความสวยงามที่ชั้น M ภายใน ความครอบคลุมของการทำสวนงบประมาณ .
11 ) ก็ตัดสินใจซ่อมพื้นที่เขตสูบบุหรี่ที่มุมข้างของคนขับห้องน้ำด้านเหนือ ป้ายจะติดเป็น " พื้นที่ " สูบบุหรี่ จากนี้ไป , ห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่ทั่วไป ยกเว้น
มุมนี้12 ) มีการอภิปรายเกี่ยวกับการใช้พื้นที่ส่วนกลาง เช่น การใช้หลังคาชั้นบนสำหรับสัตว์เลี้ยงหรือสัตว์เลี้ยงพิเศษ ทำความสะอาดพื้นที่ อย่างไรก็ตาม ความคิดเหล่านี้จะถูกรวบรวมกับความคิดอื่น ๆ และจะตัดสินใจในใกล้อนาคต
13 ) ก็ตัดสินใจประกาศรายงานการประชุมที่บอร์ดประกาศ .การจัดการจะแจ้งให้เจ้าของร่วมทุกคนโดย e - mail และจดหมายที่นาทีที่แสดงในบอร์ด
14 ) เคยมีเคสที่เป็นคอนโดมิเนียม ต้นไม้ถูกตัดลง โดยบริษัทเจ้าของโดยไม่ได้รับอนุญาต สำหรับเรื่องนี้ คณะกรรมการตัดสินใจที่จะออกจดหมายที่จำกัดเจ้าของเพื่อชดเชยความเสียหายที่เกิดจากเจ้าของ Co .
15 ) เคยมีเคสที่ วันที่ 28 มกราคม ยกไม่เป็นกลายเป็นคำสั่งหลังจากวารสารงานซ่อมบำรุงโดยสัญญา ผู้ขายที่ทำในไม่กี่วันที่ผ่านมา พบงานบำรุงรักษาไม่ดีของผู้ขาย และในขณะเดียวกันก็มีมาตรการตอบโต้ของช่างเทคนิคของเราไม่ดี สำหรับปัญหานี้ ดังนั้น คณะกรรมการจึงตัดสินใจที่จะแจ้งเรื่องนี้ไปยังผู้ขายและช่างเทคนิคของเราเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขา .