Jenkins comes as a WAR file (there

Jenkins comes as a WAR file (there are also a wide variety of Linux packages available and a Windows installer) that you can drop into your favourite JEE container (Tomcat, Jetty, Glassfish etc.) or you can start the WAR file directly with java -jar jenkins.war. That’s it! Now that it is up and running, you can start configuring jobs and installing plugins. It will use a folder in your $HOME to persist the configuration and store the actual jobs. No database, no special installation, no special registration. Clean and easy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจงกินส์มาเป็นสงคราม (ยังมีหลากหลายแพคเกจ Linux พร้อมใช้งานและ Windows installer) ที่คุณสามารถวางลงในภาชนะ JEE คุณชื่นชอบ (ทอมแคท ท่าเรือ Glassfish ฯลฯ) หรือคุณสามารถเริ่มต้นแฟ้มสงครามโดยตรงกับชวา-โถ jenkins.war ใช่ ที่ และทำงาน คุณสามารถเริ่มต้นการกำหนดค่างาน และการติดตั้งปลั๊กอิน มันจะใช้โฟลเดอร์ใน $HOME ของคุณคงอยู่ที่การตั้งค่าคอนฟิก และเก็บงานแท้จริง ไม่มีฐานข้อมูล ติดตั้งไม่พิเศษ ไม่ลงทะเบียนพิเศษ ห้อง พัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจนกินส์มาเป็นไฟล์ WAR (นอกจากนี้ยังมีความหลากหลายของลินุกซ์แพคเกจที่มีอยู่และการติดตั้ง Windows) ที่คุณสามารถวางลงในภาชนะ JEE ที่คุณชื่นชอบ (Tomcat, ท่าเทียบเรือ, Glassfish ฯลฯ ) หรือคุณสามารถเริ่มต้นไฟล์ WAR โดยตรงกับจาวา -jar jenkins.war แค่นั้นแหละ! ตอนนี้มันก็ขึ้นอยู่และทำงานคุณสามารถเริ่มต้นการกำหนดค่างานและติดตั้งปลั๊กอิน มันจะใช้โฟลเดอร์ในหน้าแรกของคุณ $ ยังคงการตั้งค่าและเก็บงานที่เกิดขึ้นจริง ฐานข้อมูลไม่มีการติดตั้งพิเศษไม่ลงทะเบียนพิเศษ และง่ายต่อการทำความสะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจนกินส์เป็นแฟ้มสงคราม ( นอกจากนี้ยังมีหลากหลายของแพคเกจลินุกซ์พร้อมใช้งานและติดตั้ง Windows ) ที่คุณสามารถวางลงในภาชนะ จี ที่คุณชื่นชอบ ( Tomcat , ท่าเทียบเรือ , ปลา ฯลฯ ) หรือคุณสามารถเริ่มต้นแฟ้มสงครามโดยตรงด้วย java jar jenkins.war . ว่ามัน ! ตอนนี้มันเป็นขึ้นและทำงานคุณสามารถเริ่มต้นการตั้งค่างานและการติดตั้งปลั๊กอิน .จะใช้โฟลเดอร์ในบ้านของคุณ $ อยู่ค่า และเก็บงานจริง ไม่มีฐานข้อมูลพิเศษที่ไม่มีการติดตั้งพิเศษที่ไม่มีการลงทะเบียน ความสะอาด และง่าย