The event was born out of the enthu

The event was born out of the enthusiasm of the newly-formed Knaresborough Round Table in 1966, an organisation looking for a major charity fund-raising push. They came up with the idea of a time-trial in which teams would follow a pre-determined course pushing beds around the town.
It could have been a chariot race, a tug-o-war, a raft race on the river, a soap box derby or any of a hundred other ideas. But they plumped for a bed race, and somehow that unique combination with Knaresborough's almost perpendicular climbs and cobbled streets, the swim across the Nidd and the fancy dress pageant have worked together to make this such a huge and successful community event.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุการณ์ที่เกิดจากความกระตือรือร้นของเกิดขึ้นใหม่คนาเรสโบโรห์โต๊ะกลมใน 1966 องค์การหาผลักดันหาทุนการกุศลใหญ่ พวกเขามากับความคิดของเวลาทดลองซึ่งทีมงานจะทำตามหลักสูตรที่กำหนดล่วงหน้าผลักดันเตียงรอบเมืองก็สามารถได้รับการแข่งขันโปรด tug-o-สงคราม แข่งแพบนแม่น้ำ ดาร์บี้กล่องสบู่ หรือร้อยอื่น ๆ ความคิดใด ๆ แต่พวกเขา plumped ที่เตียง และอย่างใด ร่วมที่ไม่ซ้ำกับของคนาเรสโบโรห์ climbs เกือบตั้งฉากทลี ว่ายน้ำ Nidd การและประกวดแฟนได้ทำงานร่วมกันเพื่อให้เหตุการณ์เป็นชุมชนขนาดใหญ่ และประสบความสำเร็จดังกล่าวนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาจากความกระตือรือร้นของใหม่ที่เกิดขึ้นตารางโรว์รอบในปี 1966 ซึ่งเป็นองค์กรที่มองหาการกุศลที่สำคัญการระดมทุนการผลักดัน พวกเขามากับความคิดของเวลาการพิจารณาคดีในที่ทีมงานจะทำตามหลักสูตรที่กำหนดไว้ล่วงหน้าผลักดันเตียงรอบเมือง.
มันจะได้รับการแข่งขันรถรบลากจูง-o-สงครามการแข่งขันแพในแม่น้ำเป็น สบู่ดาร์บี้กล่องหรือร้อยความคิดอื่น ๆ แต่พวกเขาฟื้นฟูสำหรับการแข่งขันบนเตียงและอย่างใดว่าการรวมกันที่ไม่ซ้ำกับโรว์ของปีนขึ้นไปเกือบตั้งฉากและถนนที่ปูด้วยหินที่ว่ายน้ำข้าม Nidd และการประกวดชุดแฟนซีได้ทำงานร่วมกันที่จะทำให้เหตุการณ์ดังกล่าวมีชุมชนใหญ่และประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุการณ์ที่เกิดจากความกระตือรือร้นของรูปแบบใหม่นาร์เรสโบโรรอบโต๊ะใน 1966 , องค์กรการกุศลระดมทุนหาหลักดัน พวกเขามากับความคิดของการทดลองครั้งที่ทีมจะปฏิบัติตามแนวทางหลักสูตรเข็นเตียงรอบเมือง .
มันอาจจะเป็นรถแข่ง , tug-o-war , การแข่งขันแพบนแม่น้ำเป็นกล่องสบู่ดาร์บี้หรือร้อยความคิดอื่น ๆ แต่พวกเขา plumped สำหรับเตียงแข่ง บางทีที่เป็นเอกลักษณ์ผสมผสานกับนาร์เรสโบโรเกือบจะตั้งฉากกับถนน cobbled ปีน , ว่ายน้ำข้าม nidd และการประกวดชุดแฟนซีได้ทำงานร่วมกันเพื่อให้นี้เช่นขนาดใหญ่และประสบความสำเร็จ กิจกรรมชุมชน