Our friends at ME Meditek have 110

Our friends at ME Meditek have 110 cartons (31 x 45 x 27cm) which are available now for sending to SIS for ETO Sterilisation.
We would like to request that these cartons be sterilised under our ETO Protocol Number SIS-SP-SPE-010

Can I ask for your confirmation of availability of capacity to have these boxes delivered.

I will then issue a PO to cover this process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนของเราที่ฉัน Meditek มีกล่อง 110 (31 x 45 x 27 ซม.) ที่มีตอนนี้ส่งไป SIS สำหรับ Sterilisation ร้านเบเราอยากจะขอว่า กระดาษเหล่านี้เป็น sterilised ภายใต้ของเราร้านเบโพรโทคอลหมายเลข SIS-SP-SPE-010ฉันสามารถขอการยืนยันความพร้อมของกำลังการผลิตจะส่งกล่องเหล่านี้แล้วผมจะออก PO จะครอบคลุมกระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนของเราที่ ME meditek มี 110 กล่อง (31 x 45 x 27 ซม) ที่มีอยู่ในขณะนี้สำหรับการส่งไปยัง SIS สำหรับ ETO ทำหมัน.
เราอยากจะขอให้กล่องเหล่านี้จะฆ่าเชื้อภายใต้พิธีสารของเราจำนวน ETO SIS-SP-SPE-010 สามารถ ผมขอยืนยันความพร้อมของกำลังการผลิตที่จะมีการส่งมอบกล่องเหล่านี้. จากนั้นผมก็จะออก PO เพื่อให้ครอบคลุมกระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนของเราที่ฉัน meditek มี 110 กล่อง ( 30 x 45 x 27cm ) ซึ่งจะใช้ได้ในขณะนี้สำหรับการส่งพี่กับเอโต้ sterilisation .
เราอยากจะขอให้ กล่องเหล่านี้จะ sterilised ภายใต้พิธีสารหมายเลข sis-sp-spe-010 โต้

ขอยืนยันความพร้อมของความจุ มีกล่อง

นี่มา ผมจะออก PO เพื่อให้ครอบคลุมกระบวนการนี้
.