Dear Function leaders, Due to we ra

Dear Function leaders,

Due to we raised the issue to the Global regarding density in some floors. And the Global had arranged architecture company to do have site visited and observed the problems to overall office.
In additional, recently WATCH required to consolidate and update server room, I have also request to Global to consider renovate WATCH as well.

So we would like to take this opportunity to let the architecture company to come in and do over all office (all floors) space planning into the whole master plan for long term (which incl. Focus Group Rooms as well) may be phases by phases then will depend on how much money that we will be approved but at least we can do something that in critical situation and need to be done quite soon.

I would like all of function leaders to send me ONLY ESSENTIAL REQUIREMENT (MUST have but NOT GOOD TO HAVE) from your team that should have in their working space.

E.g. CR DA (Field) –
Need total …. Seats (for only staff whom need to work on PC)
Briefing tables (with chairs)………. Units (for brief work and handover work)
Space for temporary placing test product / Storage / Questionnaire
Briefing Room
Specific information like this or the problem regarding space issues that you have after we have done floors consolidation last year, that I would like all of you to send me…
And kindly please send to me by this Wednesday 28th May EOB.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้นำฟังก์ชันรัก,

เนื่องเรายกออกไปทั่วโลกเกี่ยวกับความหนาแน่นในชั้นบาง และสากลได้จัดบริษัทสถาปัตยกรรมมีไซต์เยี่ยมชม และสังเกตปัญหาสำนักงานโดยรวม
ในเพิ่มเติม ล่าสุดนาฬิกาต้องรวม และปรับปรุงห้องเซิร์ฟเวอร์ ฉันมีขอให้ทั่วโลกต้องพิจารณาเงินก้อนนาฬิกาเช่นกัน

ดังนั้นเราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อให้บริษัทสถาปัตยกรรมเข้ามา และผ่านพื้นที่สำนักงาน (ทุกชั้น) ทั้งหมดที่วางแผนเป็นแผนหลักทั้งหมดยาวนานระยะ (ที่รวมกลุ่มมาห้องด้วย) อาจเป็นระยะตามระยะ แล้วจะขึ้นอยู่กับจำนวนเงินที่เราจะได้รับอนุมัติ แต่น้อย เราสามารถทำบางสิ่งบางอย่างที่ในสถานการณ์ที่สำคัญ และจำเป็นต้องทำได้ค่อนข้างเร็ว

อยากนำฟังก์ชันการส่งเท่านั้นจำเป็นต้อง (ต้องมีแต่ไม่ดีต้อง) จากทีมงานของคุณที่ควรมีในพื้นที่ทำงานของพวกเขาทั้งหมด

เช่น CR DA (ฟิลด์) –
ต้องรวม... ที่นั่ง (สำหรับเฉพาะพนักงานที่ต้องทำงานบนพีซี)
ตารางรายงาน (พร้อมเก้าอี้) ... หน่วย (การทำงานโดยย่อถึงการส่งมอบงาน)
พื้นที่สำหรับผลิตภัณฑ์ทดสอบวางชั่วคราว / จัดเก็บ / สอบถาม
ห้องบรรยายสั้น ๆ
ข้อมูลเฉพาะเช่นนี้หรือปัญหาเกี่ยวกับพื้นที่ปัญหาที่คุณมีหลังจากที่เราได้ทำการรวมชั้นปี ที่ต้องการทั้งหมดของคุณส่ง me. ...
และกรุณากรุณาส่งให้ฉันจากนี้วันพุธที่ 28 พฤษภาคม EOB

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้นำฟังก์ชั่นที่รักเนื่องจากเรายกประเด็นที่ทั่วโลกเกี่ยวกับความหนาแน่นในบางชั้น และทั่วโลกได้จัด บริษัท สถาปัตยกรรมที่ต้องทำมีเว็บไซต์ที่เข้าเยี่ยมชมและสังเกตเห็นปัญหาที่สำนักงานโดยรวมในการเพิ่มเติมเมื่อเร็ว ๆ นี้ดูที่จำเป็นในการรวบรวมและการปรับปรุงห้องเซิร์ฟเวอร์ผมยังได้ขอให้ทั่วโลกที่จะต้องพิจารณาปรับปรุง WATCH เช่นกันดังนั้นเราจึงต้องการ จะใช้โอกาสนี้เพื่อให้ บริษัท สถาปัตยกรรมที่จะมาในและทำผ่านสำนักงานทั้งหมด (ทุกชั้น) การวางแผนพื้นที่เป็นแผนแม่บททั้งในระยะยาว (ซึ่งรวม. โฟกัสกลุ่มห้องพักเช่นกัน) อาจจะมีขั้นตอนโดยขั้นตอนจากนั้นจะขึ้นอยู่กับ ใช้เงินเท่าไหร่ที่เราจะได้รับการอนุมัติ แต่อย่างน้อยเราสามารถทำบางสิ่งบางอย่างที่อยู่ในสถานการณ์ที่สำคัญและจำเป็นที่จะต้องทำค่อนข้างเร็ว ๆ นี้ฉันต้องการทั้งหมดของผู้นำฟังก์ชั่นที่จะส่งฉันเพียงต้องการที่จำเป็น (ต้องมี แต่ไม่ดีที่จะมี) จาก ทีมที่ควรจะมีอยู่ในพื้นที่ทำงานของพวกเขาเช่น CR DA (Field) - รวมความต้องการ .... ที่นั่ง (สำหรับพนักงานเพียงผู้ที่ต้องทำงานในเครื่องคอมพิวเตอร์) ตารางบรรยายสรุป (เก้าอี้) .......... หน่วย (สำหรับการทำงานช่วงสั้น ๆ และการทำงานของการส่งมอบ) พื้นที่สำหรับการทดสอบผลิตภัณฑ์ที่วางชั่วคราว Storage / / แบบสอบถามห้องบรรยายสรุปข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงเช่นนี้หรือมีปัญหาเกี่ยวกับปัญหาพื้นที่ที่คุณมีหลังจากที่เราได้ทำรวมชั้นปีที่ผ่านมาที่ฉันต้องการทั้งหมดของคุณ ที่จะส่งฉัน ... และกรุณาโปรดส่งให้ฉันโดยนี้พุธที่ 28 พฤษภาคม EOB

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้นำการทำงานที่รัก

เนื่องจากเรายกปัญหาสู่สากลเกี่ยวกับความหนาแน่นในบางชั้น และบริษัทสถาปัตยกรรมระดับโลกได้จัดทำมีเว็บไซต์เยี่ยมชมและตรวจสอบปัญหาที่สำนักงานโดยรวม
เพิ่มเติม เพิ่งดู ต้องรวบรวมและปรับปรุงห้องเซิร์ฟเวอร์ ผมยังขอให้ส่วนกลางเพื่อพิจารณาปรับปรุง

ดูเช่นกันเราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อให้ บริษัท สถาปัตยกรรมที่เข้ามาทำผ่านสำนักงานทั้งหมด ( ทุกชั้น ) พื้นที่ใช้สอยเป็นแผนแม่บททั้งในระยะยาว ( ซึ่งรวมการสนทนากลุ่มบุหรี่เช่นกัน ) อาจเป็นขั้นตอนโดยขั้นตอนแล้วจะขึ้นอยู่กับเท่าใดเงินที่เราจะได้รับการอนุมัติ แต่อย่างน้อย เราสามารถทำอะไรได้ในสถานการณ์วิกฤต และต้องทำ

ค่อนข้างเร็วฉันต้องการทั้งหมดของฟังก์ชันผู้นำส่งเพียงความต้องการจำเป็น ( ต้องมี แต่ไม่เหมาะที่จะมี ) จากทีมที่ควรมีในพื้นที่ทำงานของพวกเขา

เช่น โครเมียม ดา ( ภาคสนาม ) –
ต้องการ . . . . . . . รวม ที่นั่ง ( เฉพาะพนักงานที่ต้องทำงานบนคอมพิวเตอร์ )
ตารางสรุป ( พร้อมเก้าอี้ ) . . . หน่วย ( งานโดยสังเขป และส่งงาน )
พื้นที่ชั่วคราวการทดสอบผลิตภัณฑ์ / กระเป๋า / แบบสอบถาม

สรุปห้องเฉพาะข้อมูลแบบนี้ หรือปัญหาเกี่ยวกับปัญหาพื้นที่ที่คุณมีหลังจากเราทำพื้นรวมปีสุดท้าย ที่ผมอยากจะให้ทุกคนส่งฉัน . . . . . . .
แล้วกรุณาส่งให้ผมตามนี้ วันพุธที่ 28 พฤษภาคม eob .