Low levels of education in the rura

Low levels of education in the rural
labor force tend to reproduce themselves
over generations—poorly schooled parents
tend to have poorly schooled children, who
then have fewer opportunities for higher
income. Poverty may affect the ability to
continue education—and so is a direct factor
in reducing household investment in
education. Poverty and low education thus
become transmitted across generations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับต่ำของการศึกษาในชนบทแรงมักจะ ทำซ้ำตัวเองกว่ารุ่น — ไม่รับการศึกษาที่ผู้ปกครองจะ ได้ไม่รับการศึกษาเด็ก ที่มีโอกาสน้อยกว่ารายได้จาก ความยากจนอาจมีผลต่อความสามารถในการต่อการศึกษาซึ่งเป็นปัจจัยเป็นปัจจัยโดยตรงดังนั้นในการลดการลงทุนในครัวเรือนการศึกษา ความยากจน และต่ำการศึกษาดังนั้นกลายเป็นส่งผ่านคนรุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระดับที่ต่ำของการศึกษาในชนบท
กำลังแรงงานที่มีแนวโน้มที่จะทำซ้ำตัวเอง
มากกว่าคนรุ่นพ่อแม่ไม่ดีการศึกษา
มีแนวโน้มที่จะมีลูกได้รับการศึกษาไม่ดีที่
แล้วมีโอกาสน้อยลงสำหรับที่สูงกว่า
รายได้ ความยากจนอาจมีผลต่อความสามารถในการ
ดำเนินการศึกษาและเพื่อให้เป็นปัจจัยโดยตรง
ในการลดการลงทุนครัวเรือนใน
การศึกษา ความยากจนและการศึกษาต่ำจึง
กลายเป็นส่งข้ามรุ่น