1. Species composition and sampling

1. Species composition and sampling methodology
Fish assemblages associated with our artificial reefs varied
significantly with sampling technique (visual censuses× gillnets)
and seasonal period (dry × rainy). Further, sampling technique
contributed more than season to data variability in fish surveys.
Many authors have argued on the importance of sampling program to
characterize the fish assemblages associated with artificial reefs
(Bohnsack and Sutherland, 1985; Bortone and Kimmel, 1991; Seaman,
2000). Here, comparisons with previous studies on artificial reefs
performed on the north coast of Rio de Janeiro provided an
opportunity to check the precision of our data.
Zalmon et al. (2002) recorded, through a 2-year gillnet monthly
samplings at concrete and tire reefs located ca. 5 km away from our
experiment, 45 fish species, of which 14 species were common in both
studies and 10 species were exclusive of our reefs. Taking into account
the differences between reef systems (materials, structural complexity
and size) and sampling effort (24 monthly samples of Zalmon et al.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. วิธีการสุ่มตัวอย่างองค์ประกอบพันธุ์ปลา assemblages ที่เกี่ยวข้องกับแนวปะการังเทียมของเราแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ ด้วย (ภาพสำมะโน× gillnets) เทคนิคการสุ่มตัวอย่างและระยะเวลาตามฤดูกาล (ฝนแห้งลอก) เทคนิคการสุ่มตัวอย่างเพิ่มเติมส่วนมากกว่าฤดูกาลกับความแปรปรวนของข้อมูลในการสำรวจปลาผู้เขียนหลายมีโต้เถียงในความสำคัญของการสุ่มตัวอย่างโปรแกรมลักษณะ assemblages ปลาที่เกี่ยวข้องกับแนวปะการังเทียม(Bohnsack และซูเทอร์แลนด์ 1985 Bortone และคิม 1991 นาวิน2000) ที่นี่ เปรียบเทียบกับการศึกษาก่อนหน้านี้ในแนวปะการังเทียมบนเหนือชายฝั่งของกิ่ให้ดำเนินการโอกาสในการตรวจสอบความแม่นยำของข้อมูลบันทึก Zalmon et al. (2002) ผ่านปี 2 gillnet รายเดือนsamplings ที่ยางและคอนกรีตแนวปะการังอยู่ ca ห่างจากเราทดลอง พันธุ์ปลา 45 ที่ 14 สปีชีส์ได้ทั่วไปทั้งในศึกษาและ 10 ชนิดได้รวมปะการังของพวกเรา การเข้าบัญชีความแตกต่างระหว่างระบบแนวปะการัง (วัสดุ ความซับซ้อนของโครงสร้างและขนาด) และความพยายาม (24 รายเดือนตัวอย่างของ Zalmon et al การสุ่มตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. สปีชี่องค์ประกอบและวิธีการสุ่มตัวอย่าง
assemblages ปลาที่เกี่ยวข้องกับแนวปะการังเทียมของเราแตกต่างกัน
อย่างมีนัยสำคัญด้วยเทคนิคการสุ่มตัวอย่าง (สำมะโนประชากรภาพ× gillnets)
และระยะเวลาตามฤดูกาล (×ฝนแห้ง) นอกจากนี้เทคนิคการสุ่มตัวอย่าง
ส่วนร่วมมากขึ้นกว่าฤดูกาลที่แปรปรวนข้อมูลในการสำรวจปลา.
ผู้เขียนหลายคนได้ถกเถียงกันเกี่ยวกับความสำคัญของโปรแกรมการสุ่มตัวอย่างเพื่อ
ลักษณะ assemblages ปลาที่เกี่ยวข้องกับแนวปะการังเทียม
(Bohnsack และซัท 1985; Bortone และคิมเมล 1991; นาวิน
2000 ) นี่คือการเปรียบเทียบกับการศึกษาก่อนหน้านี้ในแนวปะการังเทียม
ดำเนินการบนชายฝั่งทางเหนือของริโอเดอจาเนโรให้
โอกาสที่จะตรวจสอบความแม่นยำของข้อมูลของเรา.
ศัลโมน, et al (2002) ที่บันทึกผ่าน gillnet 2 ปีรายเดือน
กลุ่มตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมและแคลิฟอร์เนียยางแนวตั้ง ห่างจากเรา 5 กม
ทดลอง 45 พันธุ์ปลาซึ่ง 14 ชนิดทั่วไปทั้งใน
การศึกษาและ 10 สายพันธุ์พิเศษของแนวปะการังของเรา โดยคำนึงถึง
ความแตกต่างระหว่างระบบ Reef (วัสดุโครงสร้างที่ซับซ้อน
และขนาด) และความพยายามในการสุ่มตัวอย่าง (24 ตัวอย่างรายเดือนของการศัลโมน, et al

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . องค์ประกอบชนิดและตัวอย่างวิธีการทะเลของทะเลปลาที่เกี่ยวข้องกับแนวปะการังเทียมของเราแตกต่างกันวิเคราะห์ด้วยเทคนิคการสุ่มตัวอย่าง ( ภาพสำมะโนประชากร×สถานีบ้าน )และระยะเวลาตามฤดูกาล ( บริการ×ฝน ) เพิ่มเติม เทคนิคการสุ่มตัวอย่างสนับสนุนมากกว่าฤดูแปรปรวนข้อมูลในการสำรวจปลาผู้เขียนหลายคนได้ถกเถียงกันเกี่ยวกับความสำคัญของโปรแกรมการสุ่มตัวอย่างลักษณะของปลาทะเลของทะเลเกี่ยวข้องกับปะการังเทียม( และ bohnsack Sutherland , 1985 ; และ bortone Kimmel , 1991 ; กะลาสี ,2000 ) ที่นี่การเปรียบเทียบกับการศึกษาก่อนหน้าเกี่ยวกับปะการังเทียมแสดงบนชายฝั่งทางเหนือของ Rio de Janeiro ให้เพื่อตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลเราzalmon et al . ( 2002 ) บันทึกผ่าน gillnet รายเดือน 2 ปีตัวอย่างคอนกรีต ยาง และแนวปะการังที่ตั้งอยู่ประมาณ 5 กม. ห่างจากเราการทดลอง , ปลา 45 ชนิด ที่พบในทั้ง 14 ชนิดการศึกษาและ 10 ชนิดเฉพาะของแนวปะการังของเรา ถ่ายลงในบัญชีความแตกต่างระหว่างระบบแนวปะการัง ( วัสดุโครงสร้างที่ซับซ้อนและขนาด ) และความพยายาม ( จำนวน 24 ตัวอย่างรายเดือนของ zalmon et al .