The 8th ASEAN-United Nations (UN) S

The 8th ASEAN-United Nations (UN) Summit was held on 7 September 2016 in Vientiane, Lao PDR. The Summit was chaired by H.E. Thongloun SISOULITH, Prime Minister of the Lao PDR. The Summit was attended by all Heads of State/Government of ASEAN Member States and H.E. Mr. Ban Ki-moon, United Nations Secretary-General. The Secretary-General of ASEAN was also in attendance. The ASEAN Leaders expressed their appreciation to the UN Secretary-General for his efforts to promote peace, prosperity and human rights in the world in the last ten years. During his tenure, the ASEAN-UN partnership has been significantly strengthened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอด ASEAN-United ประชา 8 ถูกจัดขึ้นในวันที่ 7 2559 กันยายนในเวียงจันทน์ ลาว ยอดสูงสุดเป็นประธาน โดยฯพณฯ Thongloun SISOULITH นายกรัฐมนตรีของลาว ยอดเขาได้เข้าร่วม โดยหัวของรัฐทั้งหมดภาครัฐของ ประเทศสมาชิกอาเซียน และฯพณฯ นาย Ban Ki moon เลขาธิการสหประชาชาติ เลขาธิการอาเซียนก็ได้เข้าร่วมประชุม ผู้นำอาเซียนแสดงความยินดีกับเลขาธิการสหประชาชาติสำหรับความพยายามที่จะส่งเสริมสันติภาพ ความเจริญรุ่งเรือง และสิทธิมนุษยชนในโลกใน 10 ปี ในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง ความร่วมมืออาเซียนสหประชาชาติมีการมากความแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8 อาเซียนสหประชาชาติ (UN) การประชุมสุดยอดเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2016 ณ กรุงเวียงจันทน์สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว การประชุมสุดยอดเป็นประธานโดย ฯพณฯ Thongloun SISOULITH นายกรัฐมนตรีของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว การประชุมสุดยอดได้เข้าร่วมโดยทุกหัวของรัฐ / รัฐบาลของประเทศสมาชิกอาเซียนและนายบันคีมูนเลขาธิการองค์การสหประชาชาติทั่วไป เลขาธิการอาเซียนก็ยังอยู่ในการเข้าร่วมประชุม ผู้นำอาเซียนได้แสดงความชื่นชมของพวกเขาไปยังเลขาธิการสหประชาชาติสำหรับความพยายามของเขาที่จะส่งเสริมสันติภาพความเจริญรุ่งเรืองและสิทธิมนุษยชนในโลกในช่วงสิบปีที่ผ่านมา ในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งการเป็นหุ้นส่วนระหว่างอาเซียนกับสหประชาชาติได้รับความเข้มแข็งอย่างมีนัยสำคัญ