SMAR&TS is currently unavailable du

SMAR&TS is currently unavailable due to system maintenance.
Please log in to SMAR&TS again during the following Service hours.

Service hours: Monday 06:00 - Saturday 24:00 (Japan Standard Time).

If you encounter this screen during normal Service hours of SMAR&TS,
it may be due to too many Users trying to log on to the system concurrently.
Please try again later, and we apologize for any inconvenience caused.

Should you have any urgent requests, please do not hesitate to contact your CMS representatives

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SMAR&TS ไม่เนื่องจากการบำรุงรักษาระบบ
โปรดเข้าสู่ระบบการ SMAR&TS อีกครั้งในช่วงต่อไปนี้บริการชั่วโมงได้

บริการ: วันจันทร์ 06:00 น. - วันเสาร์ 24:00 น. (เวลามาตรฐานญี่ปุ่น) ได้

ถ้าคุณพบหน้าจอนี้ในเวลาบริการปกติ SMAR&TS,
ก็อาจเกิดจากผู้ใช้จำนวนมากที่พยายามเข้าสู่ระบบไปยังระบบพร้อมได้
โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง และขออภัยในความไม่สะดวกเกิดขึ้น

คุณควรมีการร้องขอใด ๆ ด่วน โปรดติดต่อตัวแทนของ CMS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

smar TS และขณะนี้สามารถใช้งานได้เนื่องจากการบำรุงรักษาระบบ
กรุณาเข้าสู่ระบบ smar TS และอีกครั้งในช่วงเวลาต่อไปนี้บริการเปิดบริการวันจันทร์ 06:00 - 24:00 เสาร์ (เวลามาตรฐานญี่ปุ่น) หากคุณพบหน้าจอนี้ในช่วงเวลาปกติของการบริการ smar และ TS , มันอาจจะเป็นเพราะผู้ใช้งานมากเกินไปพยายามที่จะเข้าสู่ระบบพร้อมกันโปรดลองอีกครั้งในภายหลังและเราขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดควรคุณมีคำขอเร่งด่วนใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อตัวแทน CMS ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นตายร้ายดี& TS ไม่สามารถติดต่อได้เนื่องจากระบบ
กรุณาเข้าสู่ระบบต่างๆ & TS อีกครั้งในชั่วโมงต่อไปนี้ เวลาเปิดบริการ : วันจันทร์ - วันเสาร์

เพิ่มความจุ ( เวลามาตรฐานญี่ปุ่น )

ถ้าคุณพบหน้าจอนี้ในชั่วโมงปกติบริการต่างๆ & Ts
มันอาจจะเกิดจากผู้ใช้มากเกินไปพยายามที่จะเข้าสู่ระบบพร้อมกัน .
กรุณาลองใหม่อีกครั้งภายหลังและเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น

ถ้าคุณมีความต้องการเร่งด่วน กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อตัวแทน CMS ของคุณ